Lista de frases de Ling Xiaoyu.
Frases de intro y victoria[]
Tekken 4[]
| Intro | Victoria |
|---|---|
| ¡Vamos! | Oh, estoy cansada. |
Tekken 4- Ling Xiaoyu All Intros & Win Poses
Tekken 5/Tekken 6[]
| Intro | Victoria |
|---|---|
| Parece que me espera una pelea. | ¡Ups, gané! |
| ¡Adiós! | |
| ¡Soy bastante fuerte, sabes! | |
| ¡Sí! | |
| Ai-ya... | |
| (Tropiezos y caídas) ¡Ay! |
Tekken 5- Ling Xiaoyu All Intros & Win Poses
Tekken Tag Tournament 2[]
| Intro |
|---|
| ¡De acuerdo! ¡Estoy lista! |
| ¡Déjamelo a mí! |
| ¡Aquí voy, Panda!
(Emparejada con Panda) |
Tekken Tag Tournament 2 Ling Xiaoyu Intro Pose 1
Tekken Tag Tournament 2 Ling Xiaoyu Intro Pose 2
Tekken Tag Tournament 2 Ling Xiaoyu Intro Pose 3
Tekken 7[]
| Intro | Victoria |
|---|---|
| ¡Bien! ¡Estoy lista! | Oh, esto no es bueno... |
| No te irás fácil. | |
| ¡Prepárate!
(Agregada en Fated Retribution) |
|
| ¡Soy más fuerte de lo que parezco!* |
* Xiaoyu solo dice esta frase en su episodio de personaje.
Tekken 7 - Ling Xiaoyu (Voice Collection)
Tekken 8[]
| Pantalla de selección de personajes |
|---|
| ¡Bueno! ¡Estoy lista! |
| Intro | Victoria |
|---|---|
| No te irás fácil. | Vaya, puede que haya ido demasiado lejos. |
| ¡Prepárate! | ¡Esta victoria es mía!* |
| ¡No perderé el foco! | ¡Eso fue demasiado fácil! |
| A veces un intercambio de golpes puede resultar revelador... (Vs. Jin) | ¡Jin! Estás bien, ¿no? (Vs. Jin y Devil Jin) |
| ¿Te acuérdas de mí? (Vs. Leroy) | ¿Y bien? Yo también me he vuelto más fuerte, ¿verdad? (vs Leroy) |
| ¿Qué comeremos hoy? (Vs. Panda) | ¡Los panecillos de frijoles rojos son los mejores bocadillos! (Vs. Panda |
| ¡Tengo que detener a Jin...! (Vs. Devil Jin) | ¡Yo misma protegeré a Jin! (Vs. Claudio y Zafina) |
| ¡No perderé hasta que te recuperemos, Jin! (Vs. Hwoarang)1 | |
| Jin... nunca pensé que te volvería a ver. (Vs. Jin)2 | |
| ¿Crees que puedes vencerme? (Vs. Kuma) | |
| ¡De ninguna manera! ¡Nunca me rendiré!
(Vs. Claudio y Zafina) |
*Anteriormente, la prueba de red cerrada subtituló esta línea como "¡Sí, yo!"
1,2Xiaoyu solo dice estas líneas en su Episodio de personaje.
| Frases de batalla |
|---|
| ¡Aqui!
(durante Greetings) |
| Rage Art |
|---|
| ¡No me digas que no te lo advertí! |
| ¡Terminaré esto! |
| ¡Ahora me has hecho enojar! |
| ¡No me detendré!* |
| ¡Aquí voy, Jin! |
| Esta vez... ya sé... ¡lo que tengo que hacer! |
| ¡Perdón por seguir haciéndote esto, Panda! |
| ¿Qué merienda hoy? |
| ¡Sé lo que tengo que hacer! |
* Traducciones tal como aparecen en su avance de Gameplay Reveal.
Street Fighter X Tekken[]
| Intro | Victoria |
|---|---|
| ¡Estoy lista para lo que tengas! | Lo siento, ¿estás bien? |
| Jin, no puedes hacer esto solo. ¡Te voy a ayudar! | No perderé, hay mucho que hacer. |
| ¡Así es! ¡Pertenece a Jin! ¡Y Jin me pertenece! |
| Personajes de Street Fighter | Personajes de Tekken | Otros personajes |
|---|---|---|
| ¿Puedes dejar de intentar tocarme con tus manos sucias? ¡Solo Jin puede hacerme eso! | Estoy bien luchando contra una chica robótica, pero la explosión de cabezas es demasiado para mí ... | Eres un luchador duro, ¡pero eso solo hizo de este un ejercicio de entrenamiento aún mejor! |
| Me pregunto si eres el demonio del que me hablaron cuando era niña y no comía mis verduras ... | ¿Eres la prima de Jin? Eso es genial, pero de alguna manera no creo que deba dejarte conocerlo ... | ¡De ninguna manera voy a perder con un gatito! |
| ¡Parece que esos golpes dolerían mucho! ¡Lástima que no pudieras golpearme ni siquiera con uno de ellos! | ¡Realmente deberías ponerte a dieta! ¡Todo ese exceso de piel no puede ser bueno para tu salud! | ¡Dulces sueños, chico! |
| ¡Voy a proteger a Jin! ¡No te metas en mi camino, gran malvado! | OK OK, eres peligroso, ¡lo entiendo! ¿Puedes volver a dormir ahora? | ¿Que diablos eres tu? ¿Puedes salir de aquí, por favor? |
| Bueno, eso se encarga de eso! ¡Ahora tengo que ir a conocer a Jin! | ¿Eddy? Escuché el nombre antes ... O tal vez no. Debo estar imaginando cosas. | ¿¡Un gato que habla !? ¿¡Es este el descubrimiento del siglo !? |
| ¡Hm, estás bien! ¡Pero todavía no te dejaré acercarte a mi Jin! | ¿Estás bien, abuelo? ¡No deberías ponerte tan nervioso cuando peleas! | |
| ¡Uf! Apenas pude seguir tu ritmo, ¡pero afortunadamente tengo juventud para respaldarme! ¡Tee-hee! | Si no puedes vencerme, ¡no hay forma de que hagas un rasguño en la hermosa cara de Jin! | |
| Hmmmm. No creo que tenga que molestarte más. ¡Es hora de que me vaya! | ¡Ay! ¡Me lastimaste las manos! ¿¡Por qué estás tan jodidamente duro !? | |
| Entonces, si me dedico al yoga, ¿podré hacer todas las cosas que tú también? | ¡Jin! ¡Detente, porfavor! | |
| No puedes quejarte de perder este combate. ¡Tú fuiste quien decidió ser fácil con una 'niña pequeña' en primer lugar! | ¡Aww, quiero ser como tú, inteligente y genial! Bueno, todo el asunto de "acostarme boca abajo en el suelo" de lo que puedo prescindir ... | |
| Tus piernas son tan largas y hermosas ... ¡Ahh! ¡Estoy tan celosa! | ¡NUNCA dejaré que te acerques a Jin! | |
| ¿Qué, esperabas algún insulto inteligente sobre tu cabello? No comento sobre lo que no me importa, ¡lo siento! | Siempre me lo he preguntado, pero ¿puedes ver claramente con esa máscara? | |
| Bushinryu? Nunca he oído hablar de ellos. Supongo que eres una especie de boy band de nivel B, ¿eh? ¡Aquí, te dejaré firmar esto! | Sip. ¡Panda sigue siendo mucho más linda que tú! | |
| ¡No seas idiota! ¡Los fuegos artificiales también vienen en paquetes pequeños! | ¿¡Entonces fuiste tú el quien traiciono la Tekken Force !? ¡Wow genial! | |
| ¡Ten cuidado de no apartar los ojos de mí! ¡Puede que no te guste lo que sucedería! | Disculpe, ¡pero también entreno todos los días! ¡No creas que soy un niña estúpida enamorada! | |
| ¡Apesta ser tú! ¡No ibas a ganar tan fácilmente! | Ustedes policías son duros. Voy a sentir esto mañana ... | |
| ¡Perdiste porque me tratabas como a una niña! Soy un adulta joven ahora, ¡y no lo olvides! ¡Nya nya! | ¡Seguro que tienes un serio complejo de princesa para alguien de mi edad! ¡No estoy celoso de ti ni un poco! | |
| * Huele, huele * ... Así es como una mujer adulta encanta a un hombre ... Puede que haya ganado el combare, pero todavía me siento derrotado ... | ¡Todo ese poder no vale nada si no puedes golpearme! | |
| Lo siento, pero pasaré tu oferta. ¡Tengo a alguien a quien debo proteger! | Hum ~ Es demasiado fácil ver a través de tus ataques. | |
| ¿Puedo irme ahora? No creo que mis oídos puedan soportar más parloteo ... | Eso fue aterrador ... pensé que nunca volvería a ver a Jin ... | |
| ¿Estás seguro de que está bien que un verdadero artista marcial pierda contra alguien como yo? | Todavía no te estás rindiendo, ¿verdad? Entonces, ¿cuándo exactamente vas a ser el mejor luchador del universo, eh? | |
| ¡De ninguna manera! ¿¡Gané!? ¡Woohoo! ¡Hurra! | ¿Eh? ¿Los ninjas pueden usar gafas de sol? Eso es un poco extraño, ¿no crees? Pensé que habría algún tipo de uniforme estándar. | |
| ¡Eres realmente fuerte! ¡Voy a necesitar hacerme más fuerte pronto también! | ¿Estabas jugando a la zarigüeya conmigo o algo así? ¿Pensaste que era una niña estúpida? Supongo que estabas equivocado, ¡eh! | |
| ¡No te pareces en nada a mi precioso Jin! ¡Eres muy malo! | Entonces, ¿yo también tengo un doppelgänger? ¡Guay! Pero no te pareces en nada a mí ... | |
| Músculos, músculos, ¡eso es todo de lo que hablas! ¡Quizás deberías concentrarte en otra cosa que no sea tu cuerpo! | ¿Esa espada tuya está satisfecha ahora o quiere volver a luchar? |