Estos son todos los diálogos de Nina Williams] en el modo Campaña de Tekken 6. Nina tiene un papel importante en la historia canónica de Tekken 6 (Lars). Sus diálogos en estas escenas se pueden encontrar en una sección propia a continuación.
Diálogos de Nina[]
Bryan Fury[]
En los bosques del sur
- Nina Williams: Lugar espeluznante.
- Alisa Bosconovitch: Deberíamos encontrar una mansión al otro lado. He detectado numerosas biolecturas en su interior.
- Nina Williams: Eliminémoslos a todos.
(vs Bryan Fury)
- Nina Williams: ¿Por qué estás encerrado en un lugar como este?
- Bryan Fury: Ja, solo estoy esperando.
- Nina Williams: ¿Para qué?
- Bryan Fury: ¡Esperando que peces frescos como tú muerdan el anzuelo!
Miguel Caballero Rojo[]
En el área de almacén de South Bay
- Nina Williams: Escuché que la Resistencia era bastante activa en esta área. Debe estar tomando un descanso.
- Alisa Bosconovitch: Se detectaron biolecturas en un almacén más adelante.
- Nina Williams: Entonces, veámoslo.
(Vs Miguel)
- Nina Williams: Oh, por favor. ¿Qué podrías esperar lograr con un grupo tan patéticamente pequeño? De hecho, esto es más que patético. Es insultante.
- Miguel: No me importa si nos superan en número de un millón a uno. ¡Nunca perdonaré a la Mishima Zaibatsu por lo que ha hecho!
- Nina Williams: No es que nos haya quitado el sueño exactamente tu falta de perdón.
Jack-6[]
En la Terminal de Contenedores 3
- Nina Williams: Ciertamente se parece al típico camión cisterna.
- Alisa Bosconovitch: Un buque cisterna tan grande como este debe anclar en alta mar por razones de seguridad. No pertenece al puerto.
- Nina Williams: Lo imaginé. Están ocultando algo.
- Alisa Bosconovitch: Correcto. He confirmado numerosas lecturas en su interior. Proceda con precaución.
(Vs Jack-6)
- Nina Williams: ¿Es ese un modelo nuevo?
- Alisa Bosconovitch: Sí. Su equipamiento supera al de los demás con los que luchaste.
- Nina Williams: Esa cosa será un verdadero dolor de cabeza si llega a producirse en masa. Sólo tendré que asegurarme de que no queden suficientes piezas para volver a montarlo más tarde.
Emilie De Rochefort[]
- Nina Williams: Pensé que este puerto era sólo para uso de ferry.
- Alisa Bosconovitch: Según mis investigaciones, estos buques cisterna no pueden acercarse a los muelles.
- Nina Williams: Eso sigue siendo un camión cisterna, de acuerdo.
(vs Lili)
- Lili: Bienvenido a mi barco. ¿Vas a ser mi nuevo juguete?
- Nina Williams: Parece que a alguien le falta un tornillo.
- Lili: Ooh, me pregunto cómo cantarás cuando te lastime. ¡No puedo esperar para descubrirlo!
- Nina Williams: Mocosos como ustedes ya deberían estar en la cama.
Sergei Dragunov[]
En la Terminal de Contenedores 7
- Nina Williams: Ese carguero fue visto por aquí.
- Alisa Bosconovitch: Sí. Un buque militar disfrazado de carguero ha atracado cerca, llevando en su interior equipo avanzado.
- Nina Williams: ¿Militar? Si no es la Corporación G, ¿quién es?
(vs Sergei Dragunov)
- Nina Williams: Rusos.
- Sergei Dragunov: ...
- Nina Williams: Supongo que intentabas colarte en el país. Muy malo para ti.
Wang Jinrei[]
En Fujian Tulou
- Nina Williams: Nunca antes había visto algo así.
- Alisa Bosconovitch: Se detectaron numerosas biolecturas. Debemos anticiparnos a los problemas si queremos buscar en el interior.
- Nina Williams: Genial. ¿Por qué todo es una molestia?
(vs Wang Jinrei)
- Nina Williams: Tú eres-
- Wang Jinrei: Pareces perdida y confundida, niña. Necesitarás tu ingenio para derrotarme.
- Nina Williams: ¡No estoy perdida ni confundida!
Paul Phoenix[]
En el Distrito Oeste, Avenida 13
- Nina Williams: Qué basura. ¿Qué clase de vagabundos vivirían aquí?
- Alisa Bosconovitch: He detectado biolecturas dentro de ese edificio de múltiples inquilinos.
- Nina Williams: Supongo que la basura de un hombre en realidad es el tesoro de otro.
(vs Paul Phoenix)
- Nina Williams: ¿Cómo soportas vivir en este lugar?
- Paul Phoenix: Mi único objetivo en este momento es convertirme en el luchador número uno del universo. Eso es todo en lo que me estoy concentrando.
- Nina Williams: Suena como un sueño de tontos. Que lamentable.
Marshall Law[]
En el Distrito Oeste
- Nina Williams: No faltan don nadíes en este lugar.
- Alisa Bosconovitch: Se detectaron múltiples lecturas. Estamos abrumadoramente superados en número. ¿Curso de acción propuesto?
- Nina Williams: Ni siquiera vale la pena preocuparse por estos matones de poca monta. Vamos.
(Vs Marshall Law)
- Marshall Law: Estás trabajando para la Zaibatsu, ¿no?
- Nina Williams: Y eso es asunto tuyo, ¿cómo?
- Marshall Law: Oye, un trabajo es un trabajo. Por supuesto, tu trabajo consiste en matar gente por dinero. No es exactamente la elección profesional más honorable.
Steve Fox[]
En la puerta del abismo
- Nina Williams: ¿Alguna idea de dónde está este Shadow Coliseum?
- Alisa Bosconovitch: Según los rumores, definitivamente está en esta zona.
- Nina Williams: En otras palabras, no tienes idea.
- Alisa Bosconovitch: Afirmativo.
(vs Steve Fox)
- Espectador: ¡Vaya! ¡¿Qué demonios?!
- Espectador: ¡Rompieron el techo!
- Nina Williams: Nunca pensé que me encontraría contigo en un lugar como este.
- Steve Fox: Y nunca pensé que volvería a encontrarme contigo. No sé para qué estás aquí, pero sé que ya no te interpondrás en mi camino.
- Nina Williams: ¿De verdad crees que puedes manejarme?
Yoshimitsu[]
En la isla de Kigan
- Nina Williams: ¿Esta es la ubicación? Un poco de frío aquí.
- Alisa Bosconovitch: Temperatura actual: 12 grados centígrados. Aproximadamente 10 grados centígrados bajo tierra.
- Nina Williams: No veo nada aquí en la superficie. También podría comprobarlo bajo tierra.
(vs Yoshimitsu)
- Nina Williams: Si estás aquí, eso debe significar que este es el escondite del Clan Manji.
- Yoshimitsu: Este no es lugar para forajidos recalcitrantes. ¡Vete!
- Nina Williams: Me gustaría investigar el asunto más a fondo, pero dejaré que la Tekken Force lo haga por mí.
- Yoshimitsu: Eso no lo puedo permitir. Morirás aquí por mi espada.
King y Craig Marduk[]
En el Gimnasio de Artes Marciales Mixtas “Reino Salvaje”
- Alisa Bosconovitch: Estamos cerca del objetivo.
- Nina Williams: Un poco vaga, robot. ¿No puedes ser un poco más específico?
- Alisa Bosconovitch: ¡Disculpe! ¡Soy humana!
- Nina Williams: Lo que sea que te haga sentir mejor.
(vs King y Craig Marduk)
- Craig Marduk: ¿Qué diablos estás haciendo aquí?
- Nina Williams: Estoy en una persecución. Vas a contarme todo lo que sabes.
- King: ¿Nunca has oído hablar de preguntar cortésmente? Ahora sal de aquí. No tenemos nada que decirte.
- Nina Williams: Esa respuesta acaba de demostrar que tienes la información que necesito.
- Craig Marduk: Estás buscando un moretón, cariño. Por suerte para ti, Craig Marduk siempre les da a las mujeres lo que quieren.
Armor King[]
En el cementerio perdido
- Alisa Bosconovitch: Armor King ayudó en el escape de los sujetos de prueba de la G Corporation. Está buscando refugio más adelante.
- Nina Williams: ¿Sujetos de prueba de la G Corporation? Esto podría tener cierto potencial.
- Alisa Bosconovitch: De acuerdo. Si se manipula bien, la información podría convertirse en propaganda eficaz.
(Vs Armor King)
- Nina Williams: Entonces eres Armor King.
- Armor King: Vete. No tengo ninguna intención de colaborar contigo.
- Nina Williams: ¿Por qué no? Estás un poco fuera de tu liga aquí. Un poco de refuerzo no vendría mal.
- Armor King: Deja la charla suave. Mis camaradas me han contado todo sobre ti, lacayo de Mishima.
- Nina Williams: Entonces supongo que el trato está cancelado.
Ling Xiaoyu[]
En el Politécnico de Mishima
- Alisa Bosconovitch: Estamos cerca del alma mater de Jin Kazama, actual director de la Mishima Zaibatsu.
- Nina Williams: No sé qué esperas encontrar aquí.
(vs Ling Xiaoyu)
- Ling Xiaoyu: Oye, sabes dónde está Jin, ¿no? Dime. ¡Tengo que encontrarlo!
- Nina Williams: Deja de intentar acercarte a Jin. Si no.
- Ling Xiaoyu: ¡No, nada me detendrá! ¡Soy la única que puede detenerla!
- Nina Williams: No digas que no te lo advertí.
Baek Doo San[]
En el Complejo Industrial del Canal de la Costa Oeste
- Nina Williams: Entonces, ¿este es el escondite de la Resistencia?
- Alisa Bosconovitch: Mis sensores están captando múltiples biolecturas. Definitivamente está aquí.
- Nina Williams: Entendido. Entremos.
(vs Baek Doo San)
- Baek Doo San: Jugando como espías, ¿verdad? No puedo decir que lo apruebo.
- Nina Williams: Podría decir lo mismo de ti y de la guerra de guerrillas en la que has estado participando
- Baek Doo San: Sin los números para enfrentarnos directamente a la Mishima Zaibatsu, una guerra de guerrillas es nuestra única opción. Pero todo el esfuerzo vale la pena cuando podemos atraer a grandes jugadores como usted.
- Nina Williams: ¿Alguien te ha dicho alguna vez que no muerdas la mano que te da de comer? Supongo que ya es demasiado tarde para ti.
Hwoarang[]
En la Carretera Industrial 357
- Nina Williams: ¿Dónde está el líder?
- Alisa Bosconovitch: No se puede verificar la identidad.
- Nina Williams: Eres espectacularmente inútil cuando se trata de información importante. Lo que sea. Necesitamos exterminarlos a todos, de todos modos.
(vs Hwoarang)
- Nina Williams: Entonces, ¿eres tú quien lidera la Resistencia? Ya hemos asegurado su base.
- Hwoarang: ¡¿Qué?! ¿Qué le hiciste al Maestro Baek? ¡¿El está bien?!
- Nina Williams: Desafortunadamente, tu maestro todavía se aferra a la vida. Apenas. Sin embargo, ese problema debería solucionarse por sí solo pronto.
- Hwoarang: ¡Perra!
Leo Kliesen[]
En el sitio de excavación de la 16ª Expedición Arqueológica
- Alisa Bosconovitch: ¡Advertencia! Esta caverna puede colapsar en cualquier momento.
- Nina Williams: Algún espeleólogo está inspeccionando allí, ¿verdad? Será mejor que entremos más temprano que tarde.
- Alisa Bosconovitch: Entendido. Por favor, pise con cuidado.
(vs Leo)
- Leo Kliesen: ¡¿Qué acaban de hacer, idiotas?!
- Nina Williams: Dios mío. Estaba seguro de que dejarlo caer mataría a todos. ¿No eres una pequeña cucaracha resistente?
- Leo Kliesen: ¡Esa caída podría haberme matado! ¡Tienes mucho valor!
Mokujin[]
En el pabellón subterráneo
- Nina Williams: Un pasaje secreto.
- Alisa Bosconovitch: Evidentemente, sí. Este túnel fue claramente hecho por el hombre. ¿Podemos proceder?
- Nina Williams: Sí, vámonos.
(vs Mokujin)
- Nina Williams: ¿Qué es esa cosa?
- Mokujin: (Nadie puede contaminar esta tierra sagrada. ¡Vete!)
- Alisa Bosconovitch: No se detectó ninguna fuente de energía. ¿Qué clase de anomalía es ésta?
- Nina Williams: ¿No se supone que esa es tu área de especialización?
Kuma[]
En el Parque Natural del Norte
- Nina Williams: ¿Por qué vamos a perseguir un oso?
- Alisa Bosconovitch: El oso en cuestión fue alguna vez candidato a dirigir la Mishima Zaibatsu.
- Nina Williams: Como si eso alguna vez fuera a suceder.
(vs Kuma)
- Nina Williams: Hola. ¿Aún recuerdas el habla humana?
- Kuma: (No seas condescendiente conmigo. Por supuesto que sí.)
- Nina Williams: Entonces haré esto rápido. Muere.
- Kuma: (Creo que ese es tu destino).
Ganryu[]
En el establo de Aranami
- Nina Williams: ¿El tipo que buscamos es un restaurador de chanko?
- Alisa Bosconovich: Corrección: es una amenaza formidable que fue dada de baja del mundo del sumo. Debemos proceder con precaución.
- Nina Williams: Tengo una idea bastante clara de quién estás hablando ahora.
(vs Ganryu)
- Ganryu: Has recorrido un largo camino.
- Nina Williams: No sabía que salir corriendo como un cobarde era una parte tan importante del sumo ahora.
- Ganryu: ¡Silencio! En toda la historia del sumo, sólo sesenta y nueve maestros han ascendido al rango de yokozuna. ¡Ahora les demostraré lo que se necesita para llegar allí!
Raven[]
En el pasaje subterráneo secreto
- Nina Williams: No habría pensado que habría pasajes como este aquí abajo.
- Alisa Bosconovitch: Advertencia: Hay sistemas de vigilancia ocultos colocados en todos los alrededores.
- Nina Williams: Definitivamente no es el típico edificio de oficinas.
(vs Raven)
- Raven: Has llegado hasta aquí. Estoy impresionado.
- Nina Williams: Pensar que me tomarían por sorpresa. ¿Quién eres?
- Alisa Bosconovitch: Advertencia: el objetivo utiliza tecnología de camuflaje óptico. Proceda con precaución.
Heihachi Mishima[]
En la finca Mishima
- Nina Williams: Parece que Heihachi sigue vivo.
- Alisa Bosconovitch: Lo he confirmado a través de una cámara de seguridad. Puedo afirmar con certeza que es el propio Heihachi Mishima.
- Nina Williams: Créeme, está vivo. Lo confirmé yo mismo.
(vs Heihachi Mishima)
- Nina Williams: Lo último que supe fue que te habían volado en pedazos. Realmente no sabes cuándo anandonar, ¿verdad?
- Heihachi Mishima: Hmph, ¿pensaste que un grupo de robots autodestructivos eran suficientes para matarme? ¡No me hagas reír!
- Nina Williams: No sé por qué, pero siempre pensé que nos volveríamos a ver. Pero ahora es el momento de decir adiós. Para siempre.
- Heihachi Mishima: ¡Bwah, ja, ja! ¿De verdad crees que puedes tener éxito donde tantos otros han muerto en el intento? ¡Pronto te arrepentirás de haberme enfadado, cachorro!
Lei Wulong[]
En la sucursal de la OIPC
- Nina Williams: ¿OIPC? Oh, aquí es donde trabaja ese detective.
- Alisa Bosconovitch: Actualmente la oficina de la OIPC está sitiada por tropas de la Corporación G. Es sólo cuestión de tiempo que la oficina sucumba.
- Nina Williams: Provocar a la policía no está en la descripción de mi trabajo, pero lo que sea. Vamos.
(vs Lei Wulong)
- Nina Williams: Parece que llegamos justo a tiempo. ¿Estás herido?
- Lei Wulong: Tú... ¿Por qué me ayudas?
- Alisa Bosconovitch: El peligro es inminente en esta zona. Se recomienda encarecidamente la evacuación.
- Nina Williams: Sigue mi consejo si quieres vivir. Deja este caso.
Robert Richards[]
En el Distrito Central, Avenida 11
- Nina Williams: Qué ciudad fantasma.
- Alisa Bosconovich: Un excelente ejemplo de cómo las guerras pueden aumentar dramáticamente las tasas de criminalidad.
- Nina Williams: No echéis la culpa de todo a la guerra. Simplemente expuso la parte más vulnerable que siempre estuvo aquí.
(vs Bob)
- Bob: ¡Detente ahí! ¿Adónde crees que llevas a esa chica?
- Nina Williams: ¿Dónde de hecho? No creo que sea de tu incumbencia, grandullón.
- Bob: ¡Espera! ¡Vengo a salvarte!
- Alisa Bosconovitch: Esto es un problema.
Christie Monteiro[]
En el Seahorse Grand Hotel
- Nina Williams: Bonito lugar. Debería tomarme unas vacaciones aquí algún día.
- Alisa Bosconovitch: Hace varios años que esta ciudad reemplazó las tierras de pastoreo como parte de un programa de revitalización del turismo.
- Nina Williams: ¿Pedí una lección de historia sobre esta ciudad? No.
(vs Christie Monteiro)
- Christie Monteiro: Oye, sabes dónde está Eddy, ¿no? ¡Llévame con él ahora!
- Nina Williams: ¿Eddy? ¿Eddy Gordo?
- Christie Monteiro: ¡Lo sabía! ¡Ahora dime dónde está o si no!
- Nina Williams: Mira, no sé cómo sabes de él, pero perseguirlo sólo te hará daño.
Roger Jr.[]
En Mishima Industries, ruinas de la estación de investigación biotecnológica
- Nina Williams: ¿Estás seguro de que este es el camino correcto?
- Alisa Bosconovitch: Sí. Justo delante se encuentra el centro de pruebas de la Mishima Zaibatsu. Sigamos.
- Nina Williams: ¿Continuar dónde? ¿En medio de la nada?
(vs Roger Jr.)
- Nina Williams: ¿Hay algo aquí además de animales?
- Alisa Bosconovitch: Objetivo adquirido.
- Nina Williams: ¿Un canguro? ¿Estás intentando hacer tu primer chiste?
- Madre de Roger Jr.: (¿Qué queréis, chicas? ¿Os mataría tocar la puerta?)
Asuka Kazama[]
En el dojo de artes marciales tradicionales estilo Kazama
- Nina Williams: "Dojo de artes marciales tradicionales estilo Kazama". Este lugar está conectado con Jin Kazama, ¿supongo?
- Alisa Bosconovitch: Uno de sus parientes consanguíneos abrió este dojo. Puede que valga la pena investigar.
- Nina Williams: ¿Un pariente? No, no puede ser.
(vs Asuka Kazama)
- Asuka Kazama: ¡Oye! Eres esa dama de antes. ¡Eso significa que estás aquí para colapsar el dojo!
- Nina Williams: ¿Entrenas aquí?
- Asuka Kazama: ¡Como si! ¡Soy la propietaria de este dojo! ¡Asuka Kazama! Está bien, tal vez solo estoy reemplazando mientras mi viejo se recupera, ¡pero de todos modos soy más fuerte que él! ¡Déjame demostrártelo!
- Nina Williams: Honestamente, no tengo ningún interés en desafiarte, pero negarme parece más problemático de lo que vale la pena.
Feng Wei[]
En el templo desierto
- Nina Williams: Escuché que este era un antiguo templo abandonado.
- Alisa Bosconovitch: El estado de la puerta implica que ha pasado gente por aquí recientemente.
- Nina Williams: Parece que el lugar ha encontrado algunos perros callejeros.
(vs Feng Wei)
- Feng Wei: ¿Te atreves a interferir con mi entrenamiento? ¡Fuera contigo!
- Nina Williams: ¡Ja! ¿Crees que puedes echarme? ¿No somos arrogantes?
- Feng Wei: ¡Niña tonta!
Lee Chaolan[]
- Nina Williams: Violet Systems. Parece una operación a gran escala.
- Alisa Bosconovitch: Correcto. Son un fabricante de humanoides de fama mundial.
- Nina Williams: Parece que Lee Chaolan es tan ambicioso como siempre.
(vs Lee Chaolan)
- Lee Chaolan: ¿Qué piensa de mis nuevas fuerzas de seguridad, Sra. Williams?
- Nina Williams: Eran bastante débiles. Y aquí me esperaba un desafío serio.
- Lee Chaolan: Agradezco sus comentarios para mis futuras actualizaciones. Ahora tendrás que perdonarme. Soy un hombre ocupado y acepto visitas sólo con cita previa. Por favor, vete.
- Nina Williams: No tan rápido. Sé que has estado proporcionando inteligencia a las fuerzas rebeldes.
- Lee Chaolan: Cielos, qué acusación más descarada. No creo saber de qué estás hablando.
Devil Jin[]
En el tren de la pesadilla
- Nina Williams: ¿Hacia dónde se dirige este tren?
- Alisa Bosconovitch: No tengo datos sobre esta ruta de tren y no puedo dar más explicaciones.
- Nina Williams: Ya veo. Al final nos detendremos en algún lugar, supongo.
(vs Devil Jin)
- Alisa Bosconovitch: ¡Alerta! Algo desciende desde arriba. Se recomienda precaución.
- Nina Williams: ¿Qué, como un avión? Espera, ¿Qué es eso?
- Alisa Bosconovitch: ¡Aquí viene!
Julia Chang y G Corp Seguridad[]
En G Ciencia y Tecnología, Edificio de Investigación 3
- Nina Williams: Me pregunto qué nos espera.
- Alisa Bosconovitch: Se confirma el futuro del centro de investigación de la G Corporation. No se obtuvo más información.
- Nina Williams: Fue una pregunta retórica. Sé que no puedo confiar en usted para obtener información útil.
- Alisa Bosconovitch: Lo siento.
(Vs seguridad de G Corp)
- Nina Williams: Ustedes no sirven para nada.
- Seguridad de G Corp: ¡¿Nina Williams?! ¿Cómo diablos llegaste aquí?
- Nina Williams: Nunca lo sabrás.
Bruce Irvin[]
En G Security Service, sede de operaciones
- Nina Williams: Este lugar parece aún más grande de cerca.
- Alisa Bosconovitch: Sí. Es uno de los sectores de seguridad de la G Corporation.
- Nina Williams: Han construido su ejército en un período de tiempo increíblemente corto. Alguien realmente capacitado debe estar ayudándolos.
(vs Bruce Irvin)
- Nina Williams: Ahora veo. Amigos de viejos amigos, ¿verdad? Debería haber imaginado que estarías en la G Corp.
- Bruce Irvin: Pasa el tiempo. Y gracias a ustedes, es incluso bastante divertido.
- Nina Williams: Lo siento, pero la diversión termina aquí.
Anna Williams[]
En G Corporation, Millennium Tower
- Nina Williams: ¿La Torre del Milenio? Quien haya puesto el nombre a este edificio tiene mal gusto.
- Alisa Bosconovitch: No puedo especular sobre su "mal gusto". Sin embargo, hay datos que indican que esta zona se encuentra en un mayor estado de alerta. Proceda con precaución.
- Nina Williams: Por supuesto. Sin embargo, no es que nada aquí sea una amenaza.
(vs Anna Williams)
- Nina Williams: Pensar que me encontraría contigo aquí.
- Anna Williams: Sí! ¡Finalmente voy a deshacerme de ti para siempre!
- Nina Williams: ¿En qué estás pensando al aferrarte a Kazuya Mishima de esta manera? Tan tonta como siempre.
- Anna Williams: ¡¿Qué?! Bueno, esta vez dejaré pasar ese comentario. Un último comentario sarcástico antes de que te mate.
- Nina Williams: Para mí no hay ninguna diferencia. Ahora es el momento de limpiar esta monstruosidad.
Kazuya Mishima y Anna Williams[]
En G Corporation, Helipuerto Millennium Tower
(vs Anna Williams)
- Nina Williams: No tengo tiempo que perder contigo, Anna. Piérdete.
- Anna Williams: ¡Cállate la boca! ¡No aceptaré la derrota! ¡De ti no!
- Nina Williams: Simplemente déjalo. Esto se está volviendo patético, incluso para ti.
(vs Kazuya Mishima)
- Nina Williams: Oh, Kazuya, estuviste muy cerca. Si hubieras podido aguantar un poco más, podrías haber controlado el mundo.
- Kazuya Mishima: ¿Crees que puedes detenerme?
- Nina Williams: No. Sé que te detendré.
Azazel y Kazuya Mishima[]
En el templo de Azazel, corredor central
- Nina Williams: Entonces, de aquí es de donde viene la luz.
- Raven: Sí, no hay duda al respecto. Pero cuando investigamos antes, estas ruinas no estaban en el mapa.
- Nina Williams: Ya están aquí, así que no veo el problema. Vamos.
(vs Kazuya Mishima)
- Nina Williams: Finalmente te atrapé.
- Kazuya Mishima: Tú otra vez.
- Nina Williams: No vas a entrar allí. Estoy terminando esto aquí.
En el templo de Azazel, la cámara del oráculo
- Nina Williams: ¿Qué pasa con este lugar?
- Raven: No me gusta esto. Estate lista. Cualquier cosa podría pasar a continuación.
- Nina Williams: Todo terminará pronto.
(vs Azazel)
- Nina Williams: Bueno. Eres muchísimo más grande de lo que esperaba.
- Azazel: Soy Azazel, Rectificador de Todas las Cosas.
- Nina Williams: ¿Un fenómeno como tú se llama a sí mismo rectificador? Estoy seguro de que a la gente de la antigüedad no le agradabas mucho.
- Azazel: Sí. La humanidad me ató, pensando que podrían escapar de la subyugación. ¡Voluntaria y egoístamente, han reducido el mundo a pedazos! Ahora los pecadores deben expiar.
- Nina Williams: Hablas atrevidamente para alguien que estuvo sellado durante tanto tiempo. El mundo ya no necesita cosas como tú. Te haré un favor y te sacaré de tu miseria.
Diálogos VS Nina[]
Alisa Bosconovitch[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Alisa Bosconovitch: Mi preocupación por encontrar obstáculos parece estar justificada.
- Lars Alexandersson: No pensé que te vería aquí. Supongo que ambos sabemos lo que está en juego.
- Nina Williams: Silencio. No tengo piedad de los traidores.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Alisa Bosconovitch: ¿Por qué llegas tan lejos para proteger a Jin Kazama?
- Nina Williams: Porque es mi trabajo.
- Alisa Bosconovitch: ¿En serio? Siento que podría haber otro motivo.
- Nina Williams: Tienes una imaginación impresionante para ser un simple robot.
- Alisa Bosconovitch: Entonces usted también insiste en tratarme como a un robot.
Anna Williams[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Anna Williams: ¿Quién hubiera pensado que te encontraría aquí? Este podría ser el día más afortunado de mi vida.
- Nina Williams: Más bien el más desafortunado, y definitivamente el último. Hoy mueres.
- Anna Williams: ¡Ja! ¡Tú eres quien va a morir, Nina!
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Anna Williams: ¡Qué delicia! Aquí estaba yo empezando a creer que estabas muerta.
- Nina Williams: ¿Solo por eso? Me estás tomando demasiado a la ligera.
- Anna Williams: Oh, pero ahora puedo matarte de nuevo. ¡La vida es más dulce de lo que jamás imaginé!
Armor King[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Armor King: No pensé que Jin Kazama necesitara una guardaespaldas.
- Nina Williams: Quizás deberías preocuparte por ti mismo.
- Armor King: ¿Supongo que te tomas tu trabajo en serio?
- Nina Williams: De hecho, sí.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Armor King: ¿Por qué insistes en defender a Jin?
- Nina Williams: Porque es mi trabajo.
- Armor King: ¡Entonces prepárate!
Asuka Kazama[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Asuka Kazama: ¿Eres la secretaria de Jin Kazama? ¿Qué tal si nos dejas pasar?
- Nina Williams: Mi trabajo es proteger a Jin Kazama. No creas que seré suave contigo sólo porque eres una niña.
- Asuka Kazama: ¡Por supuesto, no esperes que yo tampoco me contenga!
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Asuka Kazama: Jin Kazama está adelante, ¿no? Eso significa que debes dar un paso al costado.
- Nina Williams: Lo siento, no puedo hacerlo.
- Asuka Kazama: ¡Oye, si quieres que te quite del camino, puedes arreglarlo!
Baek Doo San[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Baek Doo San: Sabía que enviarían a alguien, ¡pero nunca pensé que serías tú!
- Nina Williams: Mi trabajo es proteger a Jin Kazama. Esto es todo lo que puedes llegar.
- Baek Doo San: Bueno, en nombre de todas las personas que has derrotado, ¡es hora de venganza!
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Baek Doo San: Existe la posibilidad de ser demasiado leal, especialmente hacia un hombre como Jin.
- Nina Williams: Es mi trabajo.
- Baek Doo San: Supongo que no tendré oportunidad de verlo a menos que te derrote primero.
- Nina Williams: Así es. ¿Estás listo ahora?
Bruce Irvin[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Bruce Irvin: Pensé que tendríamos problemas.
- Nina Williams: Mi trabajo es proteger a Jin Kazama. Esto es todo lo que puedes llegar.
- Bruce Irvin: Muy bien, veamos qué tan bueno eres.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Bruce Irvin: Pensé que te vería de nuevo.
- Nina Williams: Odio dejar un trabajo sin terminar.
- Bruce Irvin: Bueno, ¿no eres dura?
Bryan Fury[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Bryan Fury: Lárgate. Estamos aquí por Jin Kazama.
- Nina Williams: Mi trabajo es proteger a Jin Kazama. Esto es todo lo que puedes llegar.
- Bryan Fury: Ya veremos.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Bryan Fury: Debe ser difícil ser guardaespaldas.
- Nina Williams: Paga las cuentas.
- Bryan Fury: Eso no importará una vez que te hayas ido.
Christie Monteiro[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Christie Monteiro: Sabía que tendríamos problemas.
- Nina Williams: No irás más lejos. Tus vidas terminan aquí.
- Christie Monteiro: No lo creo. ¡Tengo que encontrar a Jin Kazama y salvar a mi abuelo!
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Christie Monteiro: ¿Realmente te tomas todas estas molestias para proteger a Jin Kazama?
- Nina Williams: Es mi trabajo.
- Christie Monteiro: ¿Esa es la mejor razón que tienes? Cuanto más te conozco, menos me gustas.
Craig Marduk[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Craig Marduk: No pensé que Jin fuera un cobarde que necesitara una guardaespaldas.
- Nina Williams: Es un trabajo. No leas nada.
- Craig Marduk: Lo que sea, chica. ¡Haz lo peor!
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Craig Marduk: ¿Por qué vas a la distancia para proteger a Jin?
- Nina Williams: Porque es mi trabajo.
- Craig Marduk: ¿Ah, sí? Entonces supongo que no tendré que contenerme.
Devil Jin[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Devil Jin: Ahora, esto parece una cantera que vale la pena.
- Nina Williams: Haré que devuelvas a Jin Kazama.
- Devil Jin: ¿De verdad crees que tiene la posibilidad de regresar?
Emilie De Rochefort[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Emilie De Rochefort: Pensé que ya era hora de que apareciera uno de los lameculos de Jin.
- Nina Williams: Mi trabajo es proteger a Jin Kazama y soy muy buena en eso.
- Emilie De Rochefort: Bueno, veamos qué tan bien juegas. ¡Será mejor que no te rompas hasta que me haya divertido!
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Emilie De Rochefort: Oh, ¿cómo puedes ser tan leal a un hombre tan malvado?
- Nina Williams: Porque es mi trabajo.
- Emilie De Rochefort: De todos modos destruiré a Jin Kazama. No me puedes detener.
Feng Wei[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Feng Wei: ¿Está mucho más lejos?
- Nina Williams: Esta es tu última parada. ¡Prepárate para morir!
- Feng Wei: Hmph. Una perturbación como la suya requiere detenerse temprano.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Feng Wei: Pensé que esa caída te mató.
- Nina Williams: No he cumplido los términos de mi contrato con Jin Kazama. No puedo morir todavía.
- Feng Wei: Entonces rescindiré tu contrato. Prepárate.
Ganryu[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Ganryu: Qué dama tan temible.
- Nina Williams: Proteger a Jin Kazama es mi trabajo. Esto es todo lo que puedes llegar.
- Ganryu: ¡Espera! ¡No deseo pelear con una mujer! ¡Vaya, no estás escuchando!
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Ganryu: Por favor, despejen el camino. ¡Debo seguir adelante!
- Nina Williams: Eso no va a suceder. Tu viaje termina aquí.
- Ganryu: ¡Entonces no soy responsable de lo que suceda después! Oh, espera, se suponía que esa era la línea de Alisa.
- Nina Williams: Me quitó las palabras de la boca.
Heihachi Mishima[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Heihachi Mishima: Querida Nina. Ha sido un tiempo. Veo que eres empleada de mi nieto.
- Nina Williams: Proteger a Jin Kazama es mi trabajo. No esperes que me contenga.
- Heihachi Mishima: No esperaría menos.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Heihachi Mishima: ¿Harías todo lo posible para proteger a ese tonto?
- Nina Williams: Es mi trabajo.
- Heihachi Mishima: Si tengo que pasar por ti para llegar a Jin, que así sea.
Hwoarang[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Hwoarang: No esperaba ser recibido por uno de los mejores.
- Nina Williams: Proteger a Jin Kazama es mi trabajo. No esperes que me contenga.
- Hwoarang: Esa es mi línea. Voy a sacar con todo lo que tengo.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Hwoarang: ¿Tú otra vez? No puedo imaginar que valga la pena protegerlo hasta este punto.
- Nina Williams: Es mi trabajo.
- Hwoarang: Entonces no tengo muchas opciones. ¡Dale!
Jack[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Jack: (¿ERES FUERTE?)
- Nina Williams: Parece que no necesito contenerme si eres tú.
- Jack: (¡JACK NO ES NECESARIO RETENIR NADA!)
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Jack: (INTERFERIR CON JACK MALO. ¿POR QUÉ INTERFERIR?)
- Nina Williams: Porque es mi trabajo.
- Jack: (TRABAJO JACK TAMBIÉN PELEA. ¡TRABAJO DIVERTIDO! ¡A JACK LE ENCANTA PELEAR!)
Julia Chang[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Julia Chang: Hasta aquí ese viaje suave.
- Nina Williams: Fin del camino, chicas. Aquí es donde mueres.
- Julia Chang: No, gracias.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Julia Chang: ¿Por qué proteges a Kazama? Si no lo detenemos pronto, el mundo entero...
- Nina Williams: Nada de eso importa. Proteger a Jin es mi trabajo.
- Julia Chang: No parece que vayas a dar marcha atrás en el corto plazo.
Kazuya Mishima[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Kazuya Mishima: Sabía que esto iba a suceder.
- Nina Williams: Me sorprende que hayas caído en una trampa como ésta.
- Kazuya Mishima: ¿Alguna vez pensaste que tu presa podría liberarse y atraparte a ti?
- Nina Williams: Si crees que puedes liberarte, adelante e inténtalo.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Kazuya Mishima: ¿No eres una mujer terca? Pensé que estabas muerta.
- Nina Williams: No irás más lejos.
- Kazuya Mishima: No puedo entender por qué llegas tan lejos para proteger a Jin Kazama y, sinceramente, no me importa. Estás en mi camino. Muere.
King[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- King: ¿Te importaría apartarte de nuestro camino?
- Nina Williams: Mi trabajo es proteger a Jin Kazama. Esto es todo lo que puedes llegar.
- King: Está bien, entonces. No quería que llegara a esto, pero lo que sea necesario para superarte.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- King: Estás dispuesto a llegar tan lejos para protegerlo. ¿Por qué?
- Nina Williams: Porque es mi trabajo.
- King: Ya veo. De cualquier manera, terminaré esto aquí y ahora.
- Nina Williams: Me quitó las palabras de la boca.
Kuma[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Kuma: (Tú, ¿eh? ¿Por qué estás haciendo esto?)
- Nina Williams: Mi trabajo es proteger a Jin Kazama y soy muy buena en eso.
- Kuma: (Entonces no hay necesidad de que me contenga, ¿verdad?)
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Kuma: (¿Tú otra vez? ¡Apártate de mi camino!)
- Nina Williams: Este es mi trabajo. No puedo dejarte ir más lejos.
- Kuma: (¿Entonces no llegaré a Jin hasta que te atraviese? Muy bien.)
Lars Alexandersson[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Lars: Nunca pensé que te enviarían tras nosotros.
- Nina Williams: Proteger a Jin Kazama es mi trabajo y soy muy buena en eso.
- Lars: Estoy seguro de que lo eres. Pero eso no hará que sea fácil contigo.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Lars: ¿Por qué no te detienes ante nada para proteger a Jin?
- Nina Williams: Porque es mi trabajo.
- Lars: Si atravesarte es la única manera de enfrentar a Jin, que así sea.
Lee Chaolan[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Lee Chaolan: Sabía que tendríamos problemas, pero nunca pensé que serías tú.
- Nina Williams: Mi trabajo es proteger a Jin Kazama y soy muy buena en eso.
- Lee Chaolan: Por supuesto. Por eso no tengo intención de contenerme.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Lee Chaolan: ¿Por qué estás tan decidido a proteger a Jin? ¿No puedes ver lo que realmente está pasando?
- Nina Williams: Solo estoy haciendo mi trabajo. Además, si alguien no tiene ni idea de lo que está pasando, eres tú.
- Lee Chaolan: Entonces dime qué me estoy perdiendo.
- Nina Williams: No estoy aquí para dar respuestas. Estoy aquí para detenerte.
Lei Wulong[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Lei Wulong: Nina Williams. Debería haber sabido que aparecerías.
- Nina Williams: Mi trabajo es proteger a Jin Kazama. Esto es todo lo que puedes llegar.
- Lei Wulong: No tenemos otro lugar al que huir, así que hagámoslo.
- Lee Chaolan: Por supuesto. Por eso no tengo intención de contenerme.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Lei Wulong: ¿Tú otra vez? ¿Por qué haces todo lo posible para proteger a Jin?
- Nina Williams: Porque es mi trabajo.
- Lei Wulong: Y mi trabajo es llegar a Kazama. Parece que tenemos un choque profesional aquí.
Leo Kliesen[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Leo Kliesen: ¿Otro pasajero? Tal vez no.
- Nina Williams: Fin del camino, niños. Este es tu destino final.
- Leo Kliesen: ¿Eres un perro faldero de Mishima? Supongo que estás aquí para detenernos.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Leo Kliesen: Después de todo lo que hizo Mishima, ¿todavía haces todo lo posible para protegerlo?
- Nina Williams: Tengo que hacerlo. Es mi trabajo.
- Leo Kliesen: Supongo que entonces no se puede razonar contigo.
Ling Xiaoyu[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Ling Xiaoyu: ¡Oye! ¡¿Qué le hiciste a Jin?! ¡Nunca haría el tipo de cosas que ha estado haciendo solo!
- Nina Williams: Te estás engañando, niña. Todo lo que ha sucedido ha sido por orden suya.
- Ling Xiaoyu: ¡Estás mintiendo! ¡Necesito escuchar eso del mismo Jin!
- Nina Williams: Estás perdida, pequeña. De cualquier manera, mueres aquí.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Ling Xiaoyu: ¿Por qué? ¿Por qué irías tan lejos para proteger a Jin?
- Nina Williams: Porque es mi trabajo.
- Ling Xiaoyu: Entonces, si quiero ver a Jin, ¿tengo que pasar por ti? ¡Bien!
Marshall Law[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Marshall Law: Ahora bien, ¿por qué esperaba un viaje tranquilo?
- Nina Williams: Fin del camino para ustedes dos.
- Marshall Law: Tú lo dices.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Marshall Law: ¿Por qué vas tan lejos para proteger a Kazama?
- Nina Williams: Porque es mi trabajo.
- Marshall Law: ¿No ves que no es momento para seguir órdenes? ¡Fuera de mi camino!
Miguel Caballero Rojo[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Miguel: Vaya, no pensé que te enviarían detrás de nosotros.
- Nina Williams: Mi trabajo es proteger a Jin Kazama y soy muy buena en eso.
- Miguel: ¡Aquí lo mismo! ¡Quiero vengarme de mis camaradas por lo que les hiciste!
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Miguel: ¿Qué hace que Jin sea tan especial como para que desperdicies tu vida para protegerlo?
- Nina Williams: Porque es mi trabajo.
- Miguel: ¡No me importa, siempre y cuando te pase! ¿Lista?
Mokujin[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Mokujin: (Tu espíritu lo deja claro. Contigo a su lado, Jin Kazama no es alguien a quien podamos tomar a la ligera. También siento que eres del tipo que solo lucha por aquellos a quienes respetas personalmente. Tomaré ese conocimiento en serio. )
- Nina Williams: Interesante. Un muñeco que habla. Sin embargo, tu suposición está un poco equivocada. Protejo a Jin Kazama porque es mi trabajo. Período.
- Mokujin: (Tal vez. Sin embargo, debo derrotarte. ¡Prepárate!)
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Mokujin: (¿Tú otra vez? ¿Por qué dedicas tanto esfuerzo a proteger a Jin Kazama?)
- Nina Williams: Porque es mi trabajo.
- Mokujin: (Si el único camino a seguir es a través de ti, entonces no dudaré en proceder).
Panda[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Panda: (¡Déjame pasar! ¡Estoy aquí para ver a Jin!)
- Nina Williams: Mi trabajo es proteger a Jin Kazama. Esto es todo lo que puedes llegar.
- Panda: (No me asustas. ¡Te derrotaré y encontraré a Jin Kazama yo mismo!)
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Panda: (¿Por qué irías tan lejos sólo para proteger a Jin?)
- Nina Williams: Porque es mi trabajo.
- Panda: (Si la única forma en que puedo ver a Jin es aplastándote, ¡entonces eso es lo que voy a hacer!)
Paul Phoenix[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Paul Phoenix: Déjalo, nena. Tengo negocios con Kazama.
- Nina Williams: Mi trabajo es proteger a Jin Kazama y soy muy buena en eso.
- Paul Phoenix: ¿Ah, sí? ¡Entonces muéstrame qué tienes!
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Paul Phoenix: Oh, hombre. ¿Tú otra vez? Déjelo, señora.
- Nina Williams: Este es mi trabajo. No lograrás superarme.
- Paul Phoenix: Sí, sí. ¡No me contendré esta vez!
Raven[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Raven: Tu reputación te precede.
- Nina Williams: Mi trabajo es proteger a Jin Kazama y soy muy buena en eso.
- Raven: Bien. Yo también. Adelante.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Raven: Esto está más allá del cumplimiento del deber. ¿Cuál es la verdadera razón por la que lo estás protegiendo?
- Nina Williams: No estoy segura de lo que estás insinuando. Sólo estoy haciendo mi trabajo.
- Raven: De todos modos, estás en mi camino. Para llegar a él, debo atravesarte.
Robert Richards[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Bob: Una mujer, ¿eh? Tus habilidades son impresionantes.
- Nina Williams: Mi trabajo es proteger a Jin Kazama. Esto es todo lo que puedes llegar.
- Bob: Muy bien. Parece que no hay necesidad de contenerme.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Bob: Me encantaría cantar un poco más de alabanzas a tu profesionalismo, pero ahora mismo simplemente no tengo tiempo.
- Nina Williams: Protegerlo es mi trabajo. Prepárate.
Roger Jr.[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Madre de Roger Jr.: (Siempre es algo).
- Nina Williams: No irás más lejos. Ahora regresa al lugar de donde viniste.
- Madre de Roger Jr.: (He llegado demasiado lejos para dar marcha atrás ahora).
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Madre de Roger Jr.: (¿Por qué haces todo lo posible para proteger a esta persona Jin Kazama?)
- Nina Williams: No tengo que responderte.
- Madre de Roger Jr.: (Entonces, ¿supongo que no podremos ver a Jin Kazama a menos que te derrotemos?)
Sergei Dragunov[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Sergei Dragunov: Objetivo a la vista.
- Nina Williams: ¿Cómo llegó este insecto aquí? Supongo que tendré que aplastarte bajo mi talón.
- Sergei Dragunov:...
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Sergei Dragunov:...
- Nina Williams: Esta vez tu vida termina aquí. ¡Prepárate!
- Sergei Dragunov:...
Steve Fox[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Steve Fox: Sabía que este sería un viaje difícil, pero no te esperaba.
- Nina Williams: Mi trabajo es proteger a Jin Kazama. Esto es todo lo que puedes llegar.
- Steve Fox: El destino puede ser muy cruel.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Steve Fox: ¿Por qué te esfuerzas tanto en proteger a Jin?
- Nina Williams: Porque es mi trabajo.
- Steve Fox: Entonces estás diciendo que no llegaremos a Jin a menos que pasemos por ti, ¿no es así?
Wang Jinrei[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Wang Jinrei: Aquí viene su carta de triunfo.
- Nina Williams: Eres demasiado peligroso para ignorarlo, Wang Jinrei. Prepárate para morir.
- Wang Jinrei: Me temo que todavía no estoy preparado para morir, querida. Nos dejarás pasar.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Wang Jinrei: ¿Por qué te esfuerzas tanto en proteger a Jin? Debes saber lo que le está pasando al mundo.
- Nina Williams: No necesito responderte.
- Wang Jinrei: Ya veo. Entonces no me dejas opción.
Yoshimitsu[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Yoshimitsu: Entonces eres tú.
- Nina Williams: Mi trabajo es proteger a Jin Kazama. Esto es todo lo que puedes llegar.
- Yoshimitsu: No esperaría menos de ti. Te daré una oportunidad de huir, pero sospecho que no la aprovecharás.
- Nina Williams: Sospechas que tienes razón. Prepárate.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Yoshimitsu: No es posible que seas tan leal a Jin. ¿Por qué estás haciendo esto?
- Nina Williams: Porque es mi trabajo.
- Yoshimitsu: No importa. Debo derrotarte para poder continuar.
Zafina[]
En Mishima Zaibatsu, línea central de metro
- Zafina: Debemos estar haciendo algo bien para merecer tu atención. ¿No deberías estar al lado de Jin Kazama?
- Nina Williams: Eso no es asunto tuyo.
- Zafina: Supongo que no. En realidad, así es como lo quería.
En Mishima Zaibatsu, Torre Central
- Zafina: ¿Por qué debes llegar tan lejos para defender a Jin Kazama? Nuestro mundo no tiene tiempo para-
- Nina Williams: Estás demasiado atrapado en lo superficial. Si te permitiera derrotar a Jin Kazama, el mundo realmente se acabaría.
- Zafina: Que tontería. ¿Cómo podría derrotar a Jin Kazama significar el fin del mundo?
- Nina Williams: Pregúntale tú mismo si quieres saberlo. Primero tienes que atravesarme.
Escenas de Nina en el juego de Lars Alexandersson[]
Transcripción completa de la historia: Lars Alexandersson/Diálogos del modo Campaña Escena 7: Desaparecido en acción
- Nina Williams: Qué desastre.
- Soldado de la Tekken Force: Ahora estamos seguros de que un ejército rebelde estuvo detrás de esta incursión. La Corporación G los atacó en el proceso y parece que ambos lados fueron aniquilados. Pero no hemos encontrado ni un solo cuerpo rebelde, incluido su líder, Lars. Además, todo está así debido a la explosión. Pero hay una cosa que me molesta. Aparentemente... uh... el Servicio Secreto estaba vigilando el laboratorio en ese momento.
- Nina: Bueno, eso es extraño. El laboratorio tiene su propia fuerza de seguridad. El Servicio Secreto no estaría allí.
- Soldado de la Tekken Force: Pero cuando verificamos las identificaciones de los cuerpos que encontramos, todos eran del Servicio Secreto.
- Nina: (A Jin) El Servicio Secreto es tu unidad. ¿Le importaría explicar? (A Tekken Force) ¿Algo más?
- Soldado de la Tekken Force: El mismo día, se cargó una gran cantidad de datos desde el cuartel general al servidor aquí. Verifiqué con inteligencia, pero no pudieron rastrear la fuente ni los registros.
- Nina: Hmm, no me gusta cómo suena eso. Sigue investigando.
- Soldado de la Tekken Force: ¡Entendido!
- Eddy Gordo: ¿Y ahora qué? Son otra Tekken Force de la que estamos hablando. No podemos darnos el lujo de que anden sueltos.
- Jin Kazama: Yo me encargo. Pero ahora no es el tiempo.
- Eddy: No están bromeando. ¿Vas a esperar hasta que sea demasiado tarde? Ya hemos perdido dos posiciones clave.
- Jin: Y los perdimos porque tu defensa era débil.
- Eddy: ¿Qué?
- Jin: Trae el helicóptero.
- Nina: ¿Vas a algún lado?
- Jin: Sabes dónde.
- Jin: (A Eddy) Querías que salvara la vida de tu amo. Hice mi parte.
- Eddy: lo sé. Cumpliré mi parte del trato.
- Jin: Me alegra oírlo.
Escena: Una leyenda siniestra
- Nina: ¿Quién eres?
- Zafina: No tengo nada que hacer contigo. ¡Jin Kazama! Usted ha sido advertido. ¡Detén tus guerras antes de que sea demasiado tarde!
- Jin: No tengo tiempo para esto.
- Zafina: Han pasado seis meses desde que se rompió la magia que une este lugar. Y ahora los acontecimientos se están desarrollando tal como lo predijo la leyenda. ¡Este mundo se dirige a la destrucción!
- Jin: ¿Y si la leyenda resulta ser errónea?
- Zafina: ¿Qué estás diciendo?
- Jin: ¿Afirmas ser descendiente de estas personas, pero no lo sientes? Comencé mi investigación tan pronto como aparecieron las ruinas. Tenía un presentimiento, pero ahora lo sé. Ya ha empezado a moverse.
- Zafina: Hablas como si realmente supieras lo que esconden estas ruinas.
- Jin: Hace mucho tiempo... lo llamaban el Rectificador. Este templo fue construido en su nombre. El nombre de Azazel.
- Zafina: ¡¿Cómo sabes eso?! ¡Respóndeme! ¡¿Cómo es que sabes eso?!
- Jin: ¿Por qué? ¿Realmente hace una diferencia?
- Zafina: No, pero-
- Jin: Ya empezó. Y nadie tiene el poder de detenerlo. Nadie excepto yo.
- Nina: Tenemos que irnos. La Corporación G está tramando algo.
- Jin: Está bien. Pondré fin a esto.
Escena: Todo según el plan
- Nina: ahí estás. ¿Estás seguro de que quieres dejarlo ir?
- Jin: No hay necesidad de preocuparse. Yo me he ocupado de ello.
- Nina: está bien. Tienes que volver. Kazuya estará en la sede en unos días, con esa descarada.
- Jin: Todo está en movimiento. Ahora esperamos.
- Nina: Para ellos, querrás decir. Esto debería ser divertido.
Escena: La verdad
- Jin: "Y si miras durante mucho tiempo un abismo, el abismo también te mira a ti". Cuan cierto.
- Lars: ¿De qué estás hablando?
- Jin: Fue esa mujer. Fue entonces cuando supe cuál era realmente la voz que sonaba en mi cabeza.
- Lars: ¿Zafina?
- Jin: Sí. Pero su historia no cuadraba. Azazel ya había despertado en espíritu gracias a Kazuya y a mí.
- Lars: ¿Entonces estás diciendo que su regreso era inevitable?
- Jin: Kazuya y yo fuimos la clave para que eso sucediera.
- Lars: Me pareció bastante poderoso.
- Jin: Cuando Azazel me habló mentalmente, dijo que llenar el mundo con energía negativa le daría forma física. Esa era la única manera.
- Lars: ¿Entonces empezaste una maldita guerra? ¿Solo para que pudieras luchar contra él?
- Jin: Sí. No tuve elección. Tengo el gen del diablo.
- Lars: ¿Y crees que eso justifica todo lo que has hecho?
- Jin: Déjame preguntarte, ¿qué han logrado los gobiernos, las religiones y las personas de este mundo?
- Lars: Eso es-
- Jin: Hasta ahora, la gente vivía con miedo de quienes tenían el poder y estaban gobernadas con mano de hierro. ¿Quién podría salvar un mundo tan retorcido?
- Jin: Quería que los dos nos enfrentaramos y nos destruyéramos. Entonces, finalmente podría liberarme de esta sangre maldita en mis venas y el mundo se salvaría. Pero sólo habría una oportunidad.
- Lars: Entonces, malas noticias. Ya lo saqué.
- Jin: No entiendes nada.
- Lars: ¡Imposible!
- Jin: Bien. He estado esperando por esto. Te lo dije antes. Sólo alguien con el gen del diablo puede derrotarlo.
- Azazel: Existo en un plano superior a tus leyes terrenales. Ahora nadie puede detenerme.
- Jin: Nadie... excepto yo.
- Azazel: ¡Tonto! ¡Tú también te destruirás a ti mismo!
- Jin: ¡Pongamos fin a esto!
- Lars: ¡¿Qué estás haciendo?!
- Lars: ¡Jin!
- Lars: Lo sabías, ¿no?
- Nina: sí. Pero lo hecho, hecho está. Jin... Jin puso todo lo que tenía en este momento. No me corresponde a mí juzgar si tenía razón o no. Quizás eres tan santo que crees que puedes. Pero de alguna manera lo dudo.
Curiosidades[]
- Si el jugador selecciona a Jin Kazama o Eddy Gordo, no tendrán diálogo con Nina, ya que los tres trabajan para la Mishima Zaibatsu.
- Si el jugador selecciona a Nina, no habrá diálogos con Jin, Eddy, el escenario de Zafina o cuando uno salga del Templo de Azazel, ya que todos estos escenarios implican luchar contra miembros de la Mishima Zaibatsu.