- "Prosternez-vous devant la grandeur de mon café !"
- — Azucena Milagros Ortiz Castillo
Azucena Milagros Ortiz Castillo (アズセナ・ミラグロス・オルティス・カスティーリョ Azusena Miragurosu Orutisu Kasutīryo) est un personnage de la série Tekken.
Elle apparaît pour la première fois en tant que personnage jouable dans Tekken 8.
D'origine péruvienne, Azucena est une jeune femme enjouée qui possède une exploitation de café appelée la Ferme Ortiz. Rêvant de devenir la meilleure productrice de café au monde, elle participe au huitième tournoi afin de promouvoir son "Mélange Azucena". Au cours de l'événement, elle s'associe avec la G Corporation, dirigée par Kazuya Mishima, qui promeut ses produits.
Championne du monde, Azucena pratique le MMA, plus particulièrement en tant que striker.
Personnalité[]
Appréciée pour sa personnalité enjouée, Azucena est passionnée par le café et en a fait son métier. Poussée par son ambition, elle ne se laisse pas décourager par les adultes qui l'entourent alors qu'elle n'est qu'une enfant. Ainsi, elle poursuit son rêve et se montre créative. Azucena est candide, si bien qu'elle ne perçoit pas les tentatives de la décourager comme telles, mais y voit des encouragements, poussant encore un peu plus son audace.
Toujours positive, Azucena est une touche-à-tout qui réussit dans plusieurs domaines comme le mannequinat, la danse, les études et les arts martiaux. Aventureuse, elle n'hésite pas à se lancer dans des défis importants pour promouvoir sa marque de café et se fie à ses intuitions.
Apparence[]
Originaire du Pérou, Azucena est une jeune femme à la peau hâlée. Ses cheveux sont bruns et courts, s'arrêtant au niveau de la nuque. Ils sont coiffés vers le côté gauche. Un ornement composé de plumes aux nuances de rouge, orange et turquoise est fixée dans ses cheveux. Sur le côté droit, ses cheveux sont tressés et ornés de petits bijoux argentés, notamment des boucles et pendentifs. Ses yeux bleu-gris sont maquillés avec de l'eyeliner noir.
- Lien : Apparence d'Azucena
Processus de création[]
Au cours d'un voyage au Pérou, Katsuhiro Harada a bu beaucoup de café. C'est peut-être de cela qu'il puise une partie de son inspiration pour Azucena. [4] Kohei Ikeda, le réalisateur de Tekken 8, explique dans une interview donnée à Famitsu et publiée en septembre 2023 que le lien entre le Pérou et le café était pour eux évident et qu'il a ainsi été intégré dans le concept du personnage. [5]
Aussi, il explique, dans une présentation du personnage pour le blog PlayStation, que de nombreux personnages de Tekken sont spécialisés dans des arts martiaux traditionnels. Pour Azucena, l'équipe souhaitait introduire un combattant de MMA davantage axé sur les techniques de frappe. Après une réflexion, ils sont partis sur un personnage aimant se battre et trouvant cela amusant. L'idée était qu'Azucena incarne l'insouciance et l'exubérance de l'Amérique du Sud. [6]
À propos de ses origines péruviennes
Pour Azucena, l'équipe commença par l'idée de créer un personnage d'Amérique du Sud. Ikeda précise, qu'après avoir fait des recherches, l'équipe a choisi des origines péruviennes car c'est dans ce pays que l'on trouve le Rumi Maki, qui est un art martial inca basé sur la boxe. Ainsi, le Pérou correspondait totalement à son histoire tournant autour de son identité d'artiste martial, mais également de mannequin, de danseuse, et de sa volonté de promouvoir sa plantation familiale à travers le monde. [6] De son côté, Michael Murray, producteur de Tekken 8, revient sur la création du personnage dans une interview. Il explique qu'il existe une communauté Tekken très forte au Pérou et que d'importants tournois sont organisés avec une forte participation. Harada et lui y sont allés quelques fois, leur permettant de rencontrer cette communauté ainsi que la culture de cette région. Inspirés, ils ont conçu Azucena en l'intégrant dans une région montagneuse. [7][8]
À propos de son chara design
Concept art d'Azucena.
Dans la présentation du personnage, Ikeda revient sur la conception visuelle du personnage. Il raconte que l'équipe a rencontré beaucoup de difficultés à trouver le bon équilibre entre ses techniques de MMA et sa nationalité péruvienne. Ainsi, ils ont intégré des motifs colorés et détaillés qui s'inspirent des vêtements péruviens traditionnels dans son apparence. Sa veste courte avec des franges sur les manches met l'accent sur son style de combat original. Aussi, ils ont renforcé son jeune âge et son entrain en ajoutant des éléments sportifs modernes comme sa coiffure ou ses baskets. [6]
Il était important que le chara design d'Azucena permette aux joueurs d'identifier rapidement ses origines péruviennes. Ainsi, lorsque le trailer a été dévoilé officiellement, Harada a demandé à plusieurs joueurs sur X s'ils avaient reconnu ses origines avant qu'elles ne soient présentées explicitement. [9]
À propos de son style de combat
Après avoir découvert le Rumi Maki, l'équipe a décidé de faire d'Azucena une combattante spécialisée dans les frappes. Partant de l'idée qu'il y a peu de personnages féminins spécialisés en arts martiaux mixtes, ils ont intégré une mécanique permettant à son corps de bouger instinctivement pour éviter les attaques. Cette mécanique est inspirée de mouvements de combattants légendaires comme le boxeur Naseem Hamed, qui était célèbre pour sa capacité à esquiver instinctivement les coups de ses adversaires avec des mouvements prodigieux. C'est ainsi qu'Azucena est devenue une combattante spécialisée dans l'esquive. Concernant ses techniques, elle possède une posture spéciale. Dans cette posture, elle esquive automatiquement toutes les attaques sauf les attaques mid. [10]
Ikeda présente le style de combat d'Azucena comme ayant pour objectif principal de représenter sa plantation familiale. C'est pourquoi, lorsqu'elle met K.O un adversaire avec son Rage Art, une cinématique ressemblant à un spot publicitaire pour leur café apparaît à l'écran. [6] Murray précise, dans l'interview pour Cereal Killez, qu'ils ont souhaité combiner ses origines péruviennes avec le MMA, un style de combat jamais vu dans Tekken. Il précise qu'à la différence de Marduk qui pratique le Vale Tudo, Azucena est réellement étiquetée comme une pratiquante de MMA. Il explique qu'après en avoir discuté avec l'équipe de rééquilibrage, celle-ci a proposé des stratégies et des choses qu'ils souhaitaient mettre en place. Ainsi, le personnage est devenu très évasif dans ses postures. [11]
À propos de sa langue natale
Sur X, Harada précise qu'il avait d'abord envisagé le quechua comme langue. Néanmoins, ce fut trop difficile pour l'équipe en charge du jeu, les poussant à se tourner vers l'espagnol. Il faut savoir qu'au Pérou, la langue principale est l'espagnol. Toutefois, un grand nombre de Péruviens parlent d'autres langues comme le quechua, l'aymara ou d'autres langues indigènes. Harada précise, toujours sur X, qu'il a cependant insisté pour que la musique associée au stage péruvien utilise le quechua. Ce fut difficile pour l'équipe sonore du jeu, notamment en raison des demandes de réajustement répétées de Harada, mais l'objectif a été atteint. [12][13]
Gameplay[]
Azucena se bat avec des techniques sournoises et non conventionnelles inspirées du MMA. Sa botte secrète est Libertador, une posture qui provoque l’adversaire. Quand Azucena utilise cette technique, elle peut détecter et esquiver instinctivement les attaques hautes et basses, mais elle ne peut plus parer. Cette posture spéciale et ses techniques empêchent l’adversaire de prendre de l’élan pour enchaîner les attaques. Libertador est encore plus puissant pendant que le Heat System est activé. Azucena lance alors automatiquement une contre-attaque après une esquive, ce qui met davantage la pression à son adversaire. [6]
Jeux[]
Tekken 8[]
Azucena fait sa première apparition dans Tekken 8 sorti le 26 janvier 2024 sur PlayStation 5, Xbox Series et Microsoft Windows.
Leakée pour la première fois en avril 2023 sur 4chan, Azucena apparaît ensuite sur une photographie prise de la sélection des personnages postée le 03 août 2023 sur les réseaux sociaux, et faisant fuiter de nombreux personnages. Le 05 août 2023, c'est finalement Bandai Namco Europe qui rend visible des articles l'annonçant avant l'heure. Elle est dévoilée officiellement le 06 août 2023 à l'occasion de la finale de l'EVO 2023 dans un trailer la présentant. [14][15][16][17][18] Azucena est jouable dans le Closed Beta Test d'octobre 2023.
Histoire[]
Biographie traduite du site officiel japonais : [1]
Connue sous le nom de la "Reine du Café", la championne de MMA, Azucena Milagros Ortiz Castillo, est appréciée pour sa personnalité enjouée et son style de combat intrépide.
Née fille unique de la plantation de café "Ferme Ortiz", une exploitation de café péruvienne située à plus de 2000 mètres d'altitude, Azucena était fascinée par le café cultivé par son père et rêvait depuis son plus jeune âge de devenir la meilleure productrice de café au monde.
En dépit des nombreuses tentatives des adultes de la freiner dans sa quête pour réaliser ce rêve avec des idées de culture de café toujours plus innovantes, Azucena les percevait comme des encouragements, affinant davantage son audace.
Quelques années plus tard, le talent d'Azucena fut reconnu par l'industrie lorsque ses grains obtinrent finalement la plus haute distinction durant une compétition mondiale renommée.
Tout en conservant son attitude positive et son inspiration prodigieuse, Azucena réussit également en tant que mannequin et danseuse, puis commença à étudier l'administration des affaires dans une université de haut rang du pays.
Cependant, la caféine qui circulait dans son organisme lui disait que pour viser le sommet mondial, elle devait être à la fois aventureuse et forte.
Un jour, alors qu'elle retenait un alpaga qui tentait de s'échapper de la plantation, un café à la main, elle eut une idée : utiliser ses compétences physiques, perfectionnées à haute altitude, pour faire irruption dans le monde du MMA aux États-Unis et y promouvoir son "Mélange Azucena".
Le plan fonctionna et, dès la première année, Azucena se hissa au rang de championne et, augmentant ainsi la notoriété et les ventes de la ferme Ortiz.
Dans un deuxième temps, Azucena se tourna vers le King of Iron Fist Tournament, le tournoi de combat le plus regardé au monde ces dernières années. Elle était convaincue que la victoire ici la rapprocherait indéniablement du titre de "meilleure au monde". Bien que la date du prochain tournoi n'était pas encore fixée, elle était certaine que ce jour n'était pas loin.
"Mon intuition est souvent juste !"
Biographie du site officiel français Bandai Namco Entertainment : [19]
Azucena Milagros Ortiz Castillo, plus connue sous le nom de "Reine du café", est admirée pour sa personnalité candide et son style de combat intrépide en tant que championne de MMA.
Fille unique de la famille propriétaire de l'exploitation Ortiz, une plantation de café située à 2 000 mètres d'altitude, Azucena a passé toute sa vie à observer le commerce de son père, et a toujours rêvé de devenir l'exploitante numéro 1 de café dans le monde entier.
Pour réaliser son rêve, la jeune Azucena a entrepris d'innombrables expériences en cultivant de nouveaux plants de café, poussée par ses idées innovantes.
Les adultes qui l'entouraient ne cessaient de rejeter ses idées, mais tous ces refus permettaient à Azucena de se motiver encore davantage et d'affûter son esprit d'aventure.
Quelques années plus tard, les efforts d'Azucena avaient porté enfin leur fruit, et ses grains de café ont obtenu la notation de qualité la plus élevée jamais attribuée lors d'un salon international très réputé, faisant d'Azucena une étoile montante de l'industrie.
Puisant dans sa positivité et son ingéniosité, Azucena n'a pas cessé d'essayer de se surpasser pour se faire également un nom dans le monde du mannequinat et de la danse. Elle a même étudié la gestion des entreprises au sein de l'université la plus prestigieuse du pays.
Cependant, la caféine qui parcourait ses veines a fini par la persuader d'une chose : pour devenir la meilleure à travers le monde, il lui fallait certes de la stabilité, mais également de l'aventure.
Une idée lui est alors venue à l'esprit lorsqu'elle est parvenue à capturer un alpaga d'une main tout en tenant une tasse de café dans l'autre.
Elle décida d'utiliser ses prouesses physiques acquises grâce à son entraînement en haute altitude pour percer sur la scène des MMA aux États-Unis et faire la promotion de son fameux "Mélange Matinal d'Azucena".
Son plan fut un succès, et au cours de sa première année, Azucena arriva en tête des classements en tant que championne. Elle n'hésita pas à faire par la même occasion la promotion de l'exploitation Ortiz, ce qui propulsa les ventes et la popularité de la plantation.
Azucena jeta ensuite son dévolu sur le King of Iron Fist Tournament, devenu au cours des dernières années le tournoi de combat le plus célèbre au monde.
Si elle l'emporte, Azucena se rapprochera encore plus de son but ultime de devenir la meilleure au monde. Bien que la date du tournoi ne soit pas encore annoncée, Azucena est persuadée que l'heure est bientôt arrivée.
"Mon intuition ne me trompe jamais !"
Présentation sur le blog PlayStation : [6]
Surnommée la Reine du café, Azucena est l'unique héritière de la Ortiz Farm, une plantation de café péruvienne. Elle est entrée dans le monde du MMA pour faire la promotion de l'entreprise familiale, mais a fini par devenir une championne adulée pour sa joie de vivre et son style de combat intrépide. Elle participe maintenant au « King of Iron Fist Tournament » dans l'espoir d'étendre la notoriété de la Ortiz Farm à l'international.
Prologue du mode Épisodes de personnages :
Azucena Milagros Ortiz Castillo gère l'exploitation Ortiz, une production de grains de café de qualité du Pérou.
Estimant qu'une campagne de relations publiques relancerait son activité en déclin, la jeune propriétaire a fondu sur la scène du MMA aux États-Unis comme une comète s'écrasant su la Terre.
Un an après le lancement de son entreprise, Azucena a vu le King of Iron Fist Tournament comme un moyen de continuer sur la voie du succès.
Suite aux innombrables idées de produits trouvées en livrant ses combats, elle a décidé de participer au tournoi et d'accélérer le développement mondial de l'exploitation Ortiz.
"Rien de mieux qu'un passage sur le ring pour trouver de nouvelles idées de produits."
Ending : Un narrateur explique que durant le tournoi, Azucena a rencontré la célèbre Lili, amatrice de thé. Il raconte que malgré le fait que la compétition soit terminée, les deux jeunes femmes ont continué leur débat passionné opposant le café au thé. Ainsi, au Pérou, sur une terrasse extérieure comportant un bar, Azucena et Lili dégustent respectivement du café et du thé. Reposant sa tasse en porcelaine sur le comptoir à côté d'une boite de thé de la marque "De Rochefort", Lili déclare qu'il faut du thé pour clore un repas. Elle ajoute que le thé Rochefort Rose cultivé sur ses terres est absolument divin. Azucena fait glisser sa tasse jonchée du logo de sa marque, et demande à Lili si elle est sérieuse, avant de répondre que c'est forcément le café qui conclut un repas. Elle poursuit en expliquant que le Mélange Martial d'Azucena de sa ferme est la crème de la crème. Les deux femmes, en désaccord, se regardent dans les yeux quand un alpaga débarque. Azucena lui demande ce qu'il préférerait boire. L'animal baille et reprend sa route. Agacée, Azucena ironise sur le fait de parler à un mur avant d'avoir une idée. Elle propose à Lili de mélanger le thé et le café. Lili déclare avoir déjà entendu parler d'une boisson de ce genre en Asie, alors qu'Azucena s'affaire au mélange. Lili pense qu'il s'agit d'appropriation culturelle. Azucena répond qu'elle n'a pas besoin de faire sa rabat-joie, puis elle lui tend un bol contenant le mélange avec la crème formant la tête d'un alpaga. Enjouée, Azucena est convaincue que cela va faire un carton, car son intuition ne la trompe jamais. À la grande surprise des deux combattantes, c'est l'alpaga qui saisit le mélange et le boit avec envie. Azucena s'en amuse, et s'en sert pour démontrer à Lili qu'elle avait raison. Selon elle, quatre alpagas sur cinq sont d'accord avec elle. Une fois la boisson terminée, l'alpaga pousse un cri, amusant Azucena et Lili. C'est ainsi que fut créé la boisson Ortiz et De Rochefort, du thé à la rose avec du café. Le narrateur explique qu'Azucena a vendu sa boisson qui a reçu un succès mondial.
À savoir[]
- Azucena apparaît dans l'intro du jeu.
- Azucena possède quatre animations qui précèdent le lancement du round par l'annonceur.
- Azucena possède une interaction spéciale avec Lili et Leo.
- Sur la tasse qu'Azucena brandit durant son Rage Art, Leroy est représenté. [20]
- Dans le mode Épisodes de personnages, Azucena affronte dans l'ordre : Yoshimitsu, King, Sergei Dragunov, Jack-8 et Lili.
- Tous les personnages étant associés à un animal dans les fichiers du jeu, ceux relatifs à Azuncea sont intitulés CAT pour le mot "chat".
- L'identifiant personnage de Azucena dans les fichiers du jeu est 29.
- Jouer 50 fois Azucena permet de débloquer le titre "Fan de café".
- Jusqu'au patch 1.04.00, Azucena ne pouvait rendre la gifle caractéristique (b+2) de Nina Williams.
Le saviez-vous ?[]
- Son prénom "Azucena" est le mot espagnol pour la fleur de lys.
Citations[]
- Lien : Citations d'Azucena
Références[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 et 1,3 Biographie japonaise d'Azucena sur le site officiel Tekken 8
- ↑
https://twitter.com/Harada_TEKKEN/status/1801258672519352632 Publication de Katsuhiro Harada. X.
- ↑ 3,0 et 3,1 Sélection des personnages du Closed Beta Test d'octobre 2023
- ↑ https://twitter.com/Harada_TEKKEN/status/1688679028201607168 Publication de Katsuhiro Harada. X.
- ↑ "Entretien avec les développeurs de Tekken 8. L'histoire est plus volumineuse que celle du jeu précédent. En plus des retours du test réseau, nous avons demandé plus de détails sur les éléments révélés dans le trailer.", Famitsu, 20 septembre 2023.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 et 6,5 PlayStation.Blog - Tekken 8 accueille Azucena et Raven - 07 août 2023
- ↑ Interview du site Cereal Killerz avec Michael Murray et Naoya Yasuda. YouTube.
- ↑ "Entretien avec les développeurs de Tekken 8. L'histoire est plus volumineuse que celle du jeu précédent. En plus des retours du test réseau, nous avons demandé plus de détails sur les éléments révélés dans le trailer.", Famitsu, 20 septembre 2023.
- ↑ https://twitter.com/Harada_TEKKEN/status/1688681664090902528 Publication de Katsuhiro Harada. X.
- ↑ "Entretien avec les développeurs de Tekken 8. L'histoire est plus volumineuse que celle du jeu précédent. En plus des retours du test réseau, nous avons demandé plus de détails sur les éléments révélés dans le trailer.", Famitsu, 20 septembre 2023.
- ↑ Interview du site Cereal Killerz avec Michael Murray et Naoya Yasuda. YouTube.
- ↑ https://twitter.com/Harada_TEKKEN/status/1688685667214344192 Publication de Katsuhiro Harada. X.
- ↑ https://twitter.com/Harada_TEKKEN/status/1688940127597506565 Publication de Katsuhiro Harada. X.
- ↑ Trailer d'Azucena pour Tekken 8. YouTube.
- ↑ Leaks Tekken 8, Reddit, 05 août 2023.
- ↑ "Tekken 8 Official Website Leaks Two Unannounced Characters, Including a Newcomer", Twisted Voxel.
- ↑ "Tekken 8 Roster Leak Confirmed After EVO Event Images Surface", Future Game Releases, 06 août 2023.
- ↑ "Bandai Namco accidentally leaks Azucena and Raven for Tekken 8", Xfire, 05 août 2023.
- ↑ Biographie française d'Azucena Milagros Ortiz Castillo sur le site officiel Bandai Namco Entertainment
- ↑ "Entretien avec les développeurs de Tekken 8. L'histoire est plus volumineuse que celle du jeu précédent. En plus des retours du test réseau, nous avons demandé plus de détails sur les éléments révélés dans le trailer.", Famitsu, 20 septembre 2023.
.webp){kind=link}
Autres personnages[]
| Tekken 8 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Personnages jouables | ||||
| Alisa Bosconovitch • Angel Jin • Asuka Kazama • Azucena Milagros Ortiz Castillo • Bryan Fury • Claudio Serafino • Devil Jin • Eddy Gordo • Feng Wei • Heihachi Mishima • Hwoarang • Jack-8 • Jin Kazama • Jun Kazama • Kazuya Mishima • King • Kuma • Lars Alexandersson • Lee Chaolan • Leo • Leroy Smith • Lidia Sobieska • Lili • Ling Xiaoyu • Marshall Law • Nina Williams • Panda • Paul Phoenix • Raven • Reina • Sergei Dragunov • Shaheen • Steve Fox • Victor Chevalier • Yoshimitsu • Zafina | ||||
| Personnages non jouables | ||||
| Azazel • Combot • Jack-7 • Jane • Niklas Kliesen • Ogre • Seiryu • Suzaku • True Devil Kazuya | ||||