Bryan Fury/Scénario Campaign

Mode Histoire avec Bryan Fury[]

VS Miguel[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Qui veut se dévouer pour me divertir un peu ?
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés dans un entrepôt à proximité.
Bryan Fury : Ah... Allons voir.

(Face à Miguel)
Bryan Fury : J'avais entendu parler de la Résistance, mais je pensais pas qu'elle était aussi minable.
Miguel : La ferme. Ça ne te regarde pas.
Bryan Fury : Maintenant, si.

VS Jack-6[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : C'est pas tous les jours qu'on voit un bateau pareil.
Alisa Bosconovitch : Les tankers de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité, il ne devrait pas être au port.
Bryan Fury : Intéressant, je commençais justement à m'ennuyer. Allez, viens.
Alisa Bosconovitch : Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Sois prudent.

(Face à Jack-6)
Bryan Fury : Un nouveau modèle ? Ça devrait être marrant.
Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
Bryan Fury : Ce tas de ferraille fera pas le poids contre moi.

VS Lili[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Qu'est-ce qu'il fait là, ce tanker ? Qu'est-ce qu'il transporte ?
Alisa Bosconovitch : D'après mes données, les tankers de ce genre n'ont pas le droit de s'approcher des quais.
Bryan Fury : Je vais aller jeter un coup d'œil. De toute façon, j'ai rien de mieux à faire.

(Face à Lili)
Lili : Bienvenue à bord. Vous êtes mes nouveaux jouets ?
Bryan Fury : De quoi ? T'es qu'une môme.
Lili : Oh, je me demande quel air tu chanteras quand je te cognerai. J'ai hâte de le découvrir !
Bryan Fury : Môme ou pas, je vais pas te ménager. Prépare-toi, gamine !

VS Sergei Dragunov[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Hmm... Il y a quelque chose qui cloche.
Alisa Bosconovitch : J'ai détecté des mouvements dans les alentours quand j'ai scanné la zone il y a quelques instants.
Bryan Fury : On tombera peut-être sur des adversaires à notre taille, pour une fois.

(Face à Sergei Dragunov)
Bryan Fury : T'es un militaire ? On dirait que tu sais te défendre.
Dragunov : ...
Bryan Fury : Voyons ce que t'as dans le ventre.

VS Wang Jinrei[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Bizarre, ce bâtiment. Il est habité ?
Alisa Bosconovitch : Oui. Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
Bryan Fury : Quelle barbe. On ferait mieux d'abattre le bâtiment entier.

(Face à Wang Jinrei)
Bryan Fury : Un vieillard ? C'est tout ? La bonne blague !
Wang Jinrei : Les apparences sont parfois trompeuses, tête creuse.
Bryan Fury : Tu vas pas tarder à manger les pissenlis par la racine, vieux schnock.

VS Paul Phoenix[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Ce que ça peut être rasoir...
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Bryan Fury : Ça m'étonnerait qu'ils soient de taille à m'affronter, mais bon, ça m'occupera.

(Face à Paul Phoenix)
Bryan Fury : Au moins, tu cours vite.
Paul Phoenix : Hein ? Tu l'auras voulu ! Tu vas pouvoir contempler l'homme le plus puissant de l'univers !
Bryan Fury : De l'univers, hein ? Je demande à voir.

VS Marshall Law[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : J'en ai ras le bol de tous ces minables.
Alisa Bosconovitch : Éléments multiples détectés. Ils sont beaucoup plus nombreux que nous. Quel est le plan ?
Bryan Fury : Qu'il y en ait un ou cent, c'est du pareil au même.

(Face à Marshall Law)
Marshall Law : Un client ? Et il a l'air d'avoir un sacré caractère.
Bryan Fury : Fais gaffe à ce que tu dis, mon pote.
Marshall Law : Si t'es pas un client, je te conseille de débarrasser le plancher.

VS Steve Fox[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Le Shadow Coliseum ? Ça sonne bien. Mais où c'est ?
Alisa Bosconovitch : D'après les rumeurs, il se trouve à coup sûr dans les environs.
Bryan Fury : Bon, ben on n'a plus qu'à chercher.

(Face à Steve Fox)
Ennemi : Aaaah ! Qu'est-ce qui se passe ?!
Ennemi : Ils sont passés par le plafond !
Bryan Fury : Hé, ces types ont pas l'air trop nazes.
Steve Fox : Je ne sais pas qui tu es, mais je ne te laisserai pas interrompre mon match !

VS Yoshimitsu[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Cet endroit me dit quelque chose. Ah oui...
Alisa Bosconovitch : Tu es déjà venu ici ?
Bryan Fury : On va s'éclater. Je vais m'occuper de ce crétin une bonne fois pour toutes.

(Face à Yoshimitsu)
Bryan Fury : Ça faisait un bail.
Yoshimitsu : Tu oses te montrer après m'avoir remercié pour mon aide en te vengeant de moi ? Voilà ce que j'appelle de l'impudence.
Bryan Fury : C'est vrai que c'est grâce à toi que je suis équipé d'un générateur d'énergie perpétuelle !
Yoshimitsu : Tu vas regretter d'avoir mis les pieds ici... Va te repentir en enfer !

VS King et Craig Marduk[]

(Au début du niveau)
Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
Bryan Fury : Juste par curiosité, comment tu sais ça ?
Alisa Bosconovitch : Les humains n'ont-ils pas tous de telles capacités ?

(Face à King et Craig Marduk)
Craig Marduk : Qu'est-ce que tu fais dans un endroit pareil ?
Bryan Fury : J'ai du temps à tuer. Tu veux te joindre à moi ?
King : Arrête ton char ! Tu te prends pour qui ?
Bryan Fury : Qu'est-ce que ça peut faire ? Allez, je vous prends tous à la fois.

VS Armor King[]

(Au début du niveau)
Alisa Bosconovitch : Armor King a aidé les sujets d'expérience de la G Corporation à s'enfuir. Il s'est réfugié quelque part par ici.
Bryan Fury : Tous des hypocrites. Je peux pas les sentir.
Alisa Bosconovitch : Ses actions ne correspondent pas à celles d'une personne hypocrite.
Bryan Fury : Y a pas de types biens dans ce monde. Ce serait temps que tu t'en rendes compte.

(Face à Armor King)
Bryan Fury : Ça te plaît, de voler à la rescousse des gens ?
Armor King : Tu ne peux pas me provoquer et tu ne m'intéresses pas. Rentre chez toi.
Bryan Fury : Hé, je veux juste m'amuser un peu.

VS Ling Xiaoyu et Panda[]

(Au début du niveau)
Alisa Bosconovitch : Nous sommes près de l'université de Jin Kazama, le chef actuel de la Mishima Zaibatsu.
Bryan Fury : Le chef de la Mishima, rien que ça ? On va s'amuser.

(Face à Ling Xiaoyu)
Ling Xiaoyu : Tu sais où est Jin ?
Bryan Fury : Et qu'est-ce qu'une gamine pourrait bien vouloir à un type comme Jin Kazama ?
Ling Xiaoyu : C'est moi qui vais l'arrêter !

VS Baek Doo San[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Le QG de la résistance, hein ? Je vais me faire un plaisir de tout démolir.
Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés. Mais je te déconseille d'avoir recours à une telle violence.
Bryan Fury : Lâche-moi. Personne ne me donne d'ordres.

(Face à Baek Doo San)
Baek Doo San : Tes petits jeux d'espions ne m'impressionnent pas.
Bryan Fury : Ce serait du gâchis d'envoyer un espion à des losers comme vous.
Baek Doo San : Pardon ?
Bryan Fury : Allez, viens ! On va s'amuser un peu !

VS Hwoarang[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Je commence à en avoir marre, de tous ces minables.
Alisa Bosconovitch : Le chef de la Résistance est plus loin, mais impossible de vérifier son identité.
Bryan Fury : Eh ben on n'a plus qu'à fracasser tout le monde.

(Face à Hwoarang)
Bryan Fury : On s'est débarrassés du menu fretin. Maintenant, c'est ton tour.
Hwoarang : Tu te rends compte de ce que t'es en train de faire ? T'es de mèche avec Jin, c'est ça ?
Bryan Fury : Je me bats pour ma propore cause. Je ne reçois d'ordres de personne !

VS Leo[]

(Au début du niveau)
Alisa Bosconovitch : Attention ! Cette grotte pourrait s'effondrer sans prévenir.
Bryan Fury : T'inquiète. Allez, viens.
Alisa Bosconovitch : Essaie simplement de ne pas être beaucoup plus imprudent que tu ne l'es d'habitude...

(Face à Leo)
Leo : Qu'est-ce que vous venez de faire, bande d'inconscients ?!
Bryan Fury : Arrête, y a pas de mal.
Leo : J'aurais pu me rompre le cou ! Tu as un sacré culot, toi !

VS Mokujin[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Alors y avait un passage secret dans cette grotte ?
Alisa Bosconovitch : Oui, on dirait bien. Ce tunnel est visiblement artificiel. On continue ?
Bryan Fury : Évidemment.

(Face à Mokujin)
Bryan Fury : Qu'est-ce que c'est que ce truc ?
Mokujin : (Personne ne profanera ce lieu sacré. Partez !)
Alisa Bosconovitch : Je ne détecte aucune source d'énergie. Quelle est cette aberration ?
Bryan Fury : On le saura après l'avoir démoli.

VS Kuma[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Les animaux, c'est pas mon truc.
Alisa Bosconovitch : L'ours en question était l'un des candidats potentiels pour diriger la Mishima Zaibatsu.
Bryan Fury : Ok, t'as réussi à éveiller ma curiosité. On y va.

(Face à Kuma)
Bryan Fury : C'est celui-là ? On dirait un ours comme les autres.
Kuma : (Comme c'est blessant.)
Bryan Fury : Oh, tu comprends ce que je dis ? T'es pas si ordinaire que ça, en fait.
Kuma : (Je croyais les primates plus évolués. Apparemment, je me trompais.)

VS Ganryu[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Qu'est-ce qu'on s'ennuie...
Alisa Bosconovitch : Attention : l'individu que nous cherchons est un personnage dangereux qui a été exclu du monde des sumos. Tu ne devrais pas le sous-estimer.
Bryan Fury : Un sumo, hein ? On va encore bien rigoler.

(Face à Ganryu)
Ganryu : Tu as fait un sacré chemin...
Bryan Fury : T'es vraiment passé maître dans l'art de s'enfuir comme une chochotte.
Ganryu : Silence ! Dans toute l'histoire des sumos, seuls soixante-neuf maîtres ont atteint le rang de yokozuna. Je vais te montrer l'étendue de leur puissance !

VS Raven[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : L'art de la dissimulation n'est pas vraiment leur fort, on dirait.
Alisa Bosconovitch : Attention : cet endroit est truffé d'appareils de surveillance dissimulés.
Bryan Fury : Qu'ils viennent, je parie que c'est qu'une bande de minables.

(Face à Raven)
Raven : Je suis impressionné que tu sois arrivé jusqu'ici.
Bryan Fury : Je me demandais justement quand tu te montrerais.
Alisa Bosconovitch : Attention : la cible utilise une technique de camouflage optique. Sois prudent.

VS Heihachi Mishima[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : On va enfin pouvoir rencontrer le vieux débris en personne ?
Alisa Bosconovitch : Si les informations que nous avons obtenues sont correctes, oui.
Bryan Fury : Je suis impatient d'en faire du hachis.

(Face à Heihachi Mishima)
Bryan Fury : Ah, te voilà.
Heihachi Mishima : Qui es-tu ?
Bryan Fury : Personne. Tout ce qui compte, c'est que toi, t'es Heihachi Mishima.
Heihachi Mishima : Fais-moi voir ce que tu as dans le ventre.

VS Bob[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Un vrai dépotoir.
Alisa Bosconovitch : Un exemple parfait des conséquences de la guerre : le taux de criminalité est monté en flèche.
Bryan Fury : Du moment que je trouve un adversaire qui en vaille la peine.

(Face à Bob)
Bob : Arrête-toi là ! Où est-ce que tu comptes emmener cette fille ?
Bryan Fury : Pour qui tu te prends, un super-héros ? Retourne lire tes bandes dessinées.
Bob : Tenez bon, mademoiselle. Je vais vous sauver !
Alisa Bosconovitch : Euh...

VS Christie Monteiro[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : C'est pas trop mon genre d'endroit.
Alisa Bosconovitch : Il y a quelques années, cette ville a recouvert les prés qui s'étendaient ici, dans le cadre d'un programme censé revitaliser le tourisme.
Bryan Fury : Tu m'en diras tant. On continue.

(Face à Christie Monteiro)
Christie Monteiro : Hé, vous savez où est Eddy, pas vrai ? Conduisez-moi tout de suite à lui !
Bryan Fury : C'est à moi que tu parles ?
Christie Monteiro : Ne fais pas l'innocent, espèce de charogne de la Zaibatsu !
Bryan Fury : Je sais pas de quoi tu parles, mais je ne dis jamais non à un combat.

VS Roger Jr.[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Y a autre chose ici à part des animaux ?
Alisa Bosconovitch : Un peu plus loin se trouve un complexe qui servait de centre d'expérience à la Mishima. Mais évite de brutaliser les animaux, s'il te plaît.
Bryan Fury : Arrête de me dire ce que je dois faire.
Alisa Bosconovitch : Toutes mes excuses.

(Face à Roger Jr.)
Bryan Fury : Bon, j'en ai assez vu. Ras le bol de cet endroit.
Alisa Bosconovitch : Cible repérée.
Bryan Fury : On dirait un pauvre kangourou.
Maman Roger : (Qu'est-ce que vous voulez ? On ne vous a jamais appris à frapper ?)

VS G Corporation, en soutien à Lei Wulong[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Interpol, hein ? On va aller leur rendre une petite visite.
Alisa Bosconovitch : Tu as des amis, ici ?
Bryan Fury : Plus ou moins.

(Après avoir rejoint Lei Wulong)
Bryan Fury : Tiens, tiens, Lei Wulong. T'as vraiment touché le fond.
Lei Wulong : Bon sang, il fallait que ce soit toi qui viennes me sauver...
Alisa Bosconovitch : Nous sommes en danger ici, partons d'ici immédiatement !

VS Asuka Kazama[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Kazama. Le même Kazama ?
Alisa Bosconovitch : Ce dojo appartient à un parent de Jin. On y trouvera peut-être des informations utiles.
Bryan Fury : Ouais, ça pourrait être intéressant.

(Face à Asuka Kazama)
Asuka Kazama : Hé ! Tu es le gars de l'autre fois. Tu es là pour démolir ce dojo ?!
Bryan Fury : T'en tiens une couche, gamine. Fiche-moi le camp.
Asuka Kazama : La ferme ! Vous allez pas vous en tirer comme ça !

VS Feng Wei[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : J'aurais cru cet endroit abandonné depuis longtemps.
Alisa Bosconovitch : Mais vu l'état de la porte, il est clair que quelqu'un est venu ici récemment.
Bryan Fury : Je me demande ce qu'on trouvera à l'intérieur.

(Face à Feng Wei)
Feng Wei : Tu oses interrompre mon entraînement ?
Bryan Fury : Héhé, on dirait que t'avais raison.
Feng Wei : Laisse-moi rire !

VS Lee Chaolan[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Voilà un bâtiment qui vaudrait la peine d'être détruit.
Alisa Bosconovitch : C'est Violet Systems, un fabricant d'humanoïdes de renommée mondiale.
Bryan Fury : Des robots, tu veux dire ? Ils m'en voudront pas si j'en écrabouille quelques-uns, alors.

(Face à Lee Chaolan)
Lee Chaolan : Bienvenue dans mon palace. J'espère que vous avez apprécié mes divertissements ?
Bryan Fury : Tu croyais vraiment me faire la peau aussi facilement ?
Lee Chaolan : Très bien, je vais m'occuper de toi personnellement !

VS G Corporation, en aide à Julia Chang[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : La G Corporation. C'est là que se trouve Kazuya Mishima ?
Alisa Bosconovitch : Je suis sure à 100% qu'il y a un complexe de recherche de la G Corporation dans les environs, mais je n'ai pas plus de détails.
Bryan Fury : C'est suffisant. On y va.

(Face aux ennemis de la G Corporation)
Bryan Fury : C'est là ?
Soldat de la G Corporation : Qui êtes-vous ? Qui vous a laissés entrer ?
Bryan Fury : Qu'est-ce que ça change ? Ça va me permettre de mettre tes capacités à l'épreuve.

VS Eddy Gordo[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Une base militaire de la Zaibatsu, hein ? J'espère que j'y trouverai des adversaires à ma taille.
Alisa Bosconovitch : La 4ème unité des Forces Spéciales d'Interventions de la Tekken Force est stationnée ici.
Bryan Fury : Enfin, du sérieux.

(Face à Eddy Gordo)
Bryan Fury : Hé, je te connais, toi.
Eddy Gordo : Je n'aurais jamais cru que tu arriverais si loin.
Bryan Fury : Attends, c'était que l'échauffement.

VS Bruce Irvin[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Ah, ça commence enfin à devenir intéressant.
Alisa Bosconovitch : Oui, c'est un des secteurs de sécurité de la G Corporation.
Bryan Fury : Ouais, ben j'espère qu'ils savent se battre, là-dedans.

(Face à Bruce Irvin)
Bryan Fury : C'est tout ce qu'ils savent faire ? Quelle bande de bouffons.
Bruce Irvin : Je crois que t'as parlé un peu vite, mon pote !
Bryan Fury : Tu te prends pour un dur ? Montre-moi !

VS Anna Williams[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Kazuya Mishima, le sauveur... Ça s'invente pas, ça !
Alisa Bosconovitch : Un grand nombre de soldats sont postés tout autour de la tour. Dois-je chercher un autre moyen d'entrer ?
Bryan Fury : Non, on fonce dans le tas.

(Face à Anna Williams)
Bryan Fury : T'es le garde du corps de Kazuya ? Je parie que t'as été embauchée pour ton physique.
Anna Williams : Comment oses-tu ?! Tu viens de prononcer tes dernières paroles !

VS Anna Williams et Kazuya Mishima[]

(Face à Anna Williams)
Bryan Fury : Encore toi ? T'es une sacrée coriace...
Anna Williams : La ferme. Personne ne me battra avant que je ne la batte, elle !
Bryan Fury : Ok, amusons-nous encore un peu.

(Face à Kazuya Mishima)
Bryan Fury : Ça fait quoi d'être un super-héros ? Tout ce pouvoir et cette gloire à portée de main ?
Kazuya Mishima : Ça ne te regarde pas.
Bryan Fury : Voyons si tu vas faire le malin encore longtemps.

VS Nina Williams[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Quartier général de la Zaibatsu, droit devant.
Alisa Bosconovitch : Tout à fait. Le réseau ferroviaire souterrain mène directement à la Tour Centrale de Mishima.
Bryan Fury : Parfait. On se met en route.

(Face à Nina Williams)
Bryan Fury : Dégage, c'est Jin Kazama qu'on cherche.
Nina Williams : Justement, c'est mon job de le protéger. Tu n'iras pas plus loin.
Bryan Fury : C'est ce qu'on va voir.

VS Nina Williams et Jin Kazama[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Le champion du King of Iron Fist Tournament, hein ? On va rigoler.
Alisa Bosconovitch : ...
Bryan Fury : Quoi ? Viens.
Alisa Bosconovitch : Très bien.

(Face à Nina Williams)
Bryan Fury : Ça doit pas être facile tous les jours d'être garde du corps.
Nina Williams : Ça paie les factures.
Bryan Fury : Ça n'aura bientôt plus la moindre importance.

(Face à Jin Kazama)
Bryan Fury : T'as pas intérêt à me décevoir.
Jin Kazama : Tu me fais perdre mon temps, dégage.
Bryan Fury : T'en fais pas, ce sera rapide.
Jin Kazama : Ça ne sert probablement à rien de discuter avec quelqu'un comme toi. Très bien.

VS Tekken Force, en soutien à Zafina[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Ça fait vraiment monter l'adrénaline.
Raven : Le magma commence à jaillir partout. Mais comment ? C'est géologiquement impossible.
Bryan Fury : On réfléchira aux détails plus tard. Pour l'instant, on file !

(Face aux membres de la Tekken Force)
Bryan Fury : Dégage, tu me gâches la vue.
Membre de la Tekken Force : Qui t'es, toi ? Occupe-toi de tes affaires.
Bryan Fury : Je déteste me répéter, alors je vais plutôt me débarrasser de toi.

VS Kazuya Mishima et Azazel[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : C'est bien l'endroit dont cette fille nous a parlé ?
Raven : Oui, pas de doute. Mais lors de notre enquête, ces ruines n'étaient pas sur la carte.
Bryan Fury : Ben reste pas planté là, on se bouge !

(Face à Kazuya Mishima)
Bryan Fury : Tiens, tiens, quelle coïncidence.
Kazuya Mishima : Encore toi ?
Bryan Fury : Cette fois, je vais t'achever pour de bon.

(Dans la chambre d'Azazel)
Bryan Fury : Qu'est-ce que c'est que cet endroit ?
Raven : J'aime pas ça. Tiens-toi prêt, qui sait ce qui pourrait arriver...
Bryan Fury : Je suis prêt à tout.

(Face à Azazel)
Bryan Fury : T'as pris ton temps, dis donc.
Azazel : Je suis Azazel, Rectifieur de Toute Chose.
Bryan Fury : Content pour toi. Alors c'est toi qui es à l'origine de tout ce qui s'est passé.
Azazel : Oui. L'Homme m'a emprisonné. Il a cru pouvoir échapper à mon joug. Par égoïsme, il a délibérément mis le monde à feu et à sang ! Il s'agit maintenant d'expier ses péchés.
Bryan Fury : Raisons, motifs... Tout ça, c'est accessoire. C'est le combat qui garde les monstres comme nous en vie. Amène-toi !

(En sortant du temps)
Bryan Fury : Ça va pas tarder à s'effondrer.
Raven : Oui, j'ai bien l'impression que tout vas s'écrouler.
Bryan Fury : On ferait mieux de filer.

VS Devil Jin[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Ça, c'est du train. Tu sais où il va ?
Alisa Bosconovitch : Aucune donnée sur l'itinéraire de ce train, impossible d'en savoir plus.
Bryan Fury : On n'a plus qu'à attendre d'être arrivés pour le savoir.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Quelque chose est en train de descendre vers nous. Sois prudent.
Bryan Fury : Il descend d'où, du ciel ? Qu'est-ce que c'est ?
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Personnages faisant face à Bryan Fury[]

Alisa Bosconovitch[]

(Au début du niveau)
Alisa Bosconovitch : Quel sombre endroit.
Lars Alexandersson : Oui, en effet. Tu vois le bâtiment là ?
Alisa Bosconovitch : Oui. Allons voir.

(Face à Bryan Fury)
Alisa Bosconovitch : Tu n'es pas complètement humain, n'est-ce pas ?
Bryan Fury : Tu es mal placée pour me dire ça. Tu n'es pas humaine toi non plus.
Alisa Bosconovitch : Incorrect. Je suis entièrement humaine !
Bryan Fury : Comme si ça me faisait quelque chose. Ça fait des années que je ne me suis pas vraiment amusé. Prête, "humaine" ?

Anna Williams[]

(Au début du niveau)
Anna Williams : Cet endroit me donne des frissons.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Anna Williams : L'endroit est habité ? On devrait rendre à ces gens une petite visite.

(Face à Bryan Fury)
Anna Williams : Qu'est-ce que vous faites ici, les blaireaux ? Un petit complot pour vous venger de la G Corporation ?
Bryan Fury : Me venger ? Demande plutôt à ceux qui sont venus pour ça. Je n'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Anna Williams : Ce qui veut dire ?
Bryan Fury : Ha ! Ils m'ont simplement servi à appâter une nouvelle proie, toi !

Armor King[]

(Au début du niveau)
Armor King : Cet endroit me fait froid dans le dos.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. J'ai détecté de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Armor King : Il y a encore des sujets de tests de la G Corporation ici ?

(Face à Bryan Fury)
Armor King : Qu'est-ce que tu veux, au juste ? Te venger de la G Corporation ?
Bryan Fury : Me venger ? Demande plutôt à ceux qui sont venus pour ça. Je n'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Armor King : Utilisés ?
Bryan Fury : Hah ! Ils m'ont simplement servi à appâter une nouvelle proie, toi !

Asuka Kazama[]

(Au début du niveau)
Asuka Kazama : Cet endroit me fiche la chair de poule.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Asuka Kazama : Il y a des gens là-dedans ? On devrait aller dire bonjour.

(Face à Bryan Fury)
Asuka Kazama : Vous avez l'air bizarre, vous. Qu'est-ce que vous faites là ?
Bryan Fury : Elle est mignonne ! Décidément, ça mord, aujourd'hui !
Asuka Kazama : Hein ? Qu'est-ce que vous me chantez ?
Bryan Fury : Ha ! C'était juste des appâts pour attraper une proie toute fraîche comme toi !

Baek Doo San[]

(Au début du niveau)
Baek Doo San : Cet endroit me met mal à l'aise.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. J'ai détecté de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Baek Doo San : Il y a donc bien des gens, ici. Ça peut valoir le coup d'aller y jeter un œil.

(Face à Bryan Fury)
Baek Doo San : Pourquoi tu fais ça ? Tu cherches à te venger de la G Corporation ?
Bryan Fury : Me venger ? Demande plutôt à ceux qui sont venus pour ça. Je n'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Baek Doo San : Quoi ? Explique-toi.
Bryan Fury : Ha ! Ils m'ont simplement servi à appâter une nouvelle proie, toi !

Bob[]

(Au début du niveau)
Bob : Cet endroit n'est pas très agréable. Qu'est-ce qu'on espère y trouver ?
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. J'ai détecté de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Bob : Il y a des gens, là-dedans ? Allons voir, alors.

(Face à Bryan Fury)
Bob : Qu'est-ce que tu cherches ? Tu veux te venger de la G Corporation ?
Bryan Fury : Me venger ? Demande plutôt à ceux qui sont venus pour ça. Je n'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Bob : Utilisés ? Mais dans quel but ?
Bryan Fury : Ha ! Ils m'ont simplement servi à appâter une nouvelle proie, toi !

Bruce Irvin[]

(Au début du niveau)
Bruce Irvin : Cet endroit dégage de mauvaises vibrations.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. J'ai détecté de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Bruce Irvin : Il y a des gens, hein ? Allons voir.

(Face à Bryan Fury)
Bruce Irvin : Tu te crois vraiment capable d'affronter la G Corporation avec une bande aussi minable ? Tu es mal barré.
Bryan Fury : Les crétins qui sont venus ici voulaient peut-être se venger, mais pas moi. Je me suis contenté de les utiliser.
Bruce Irvin : Tu peux m'expliquer ?
Bryan Fury : Hé hé. Ils m'ont simplement servi à appâter une nouvelle proie, toi !

Christie Monteiro[]

(Au début du niveau)
Christie Monteiro : Cet endroit me rend nerveuse. Je m'attends à voir apparaître tout et n'importe quoi à chaque instant.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. J'ai détecté de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Christie Monteiro : Il y a des gens ici ? Allons voir ça.

(Face à Bryan Fury)
Christie Monteiro : Mais pourquoi ces gens sont-ils réunis ici ?
Bryan Fury : Je ne sais pas et je m'en fous. Ils ne m'intéressent pas. Je ne fais que les utiliser.
Christie Monteiro : Que voulez-vous dire ?
Bryan Fury : Ils n'étaient que des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !

Craig Marduk[]

(Au début du niveau)
Craig Marduk : C'est bien naze, par ici. Magnons-nous d'en finir.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Craig Marduk : Y a des gens qui vivent ici ? Ils doivent pas être bien nets...

(Face à Bryan Fury)
Craig Marduk : Qu'est-ce que je disais. T'as vraiment pas l'air fini, toi.
Bryan Fury : T'as un sacré culot de te ramener ici. Mais ça ira pour cette fois, je suis de bonne humeur.
Craig Marduk : Qu'est-ce que tu me chantes, loser ?
Bryan Fury : Ha ! C'était juste des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !

Devil Jin[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Quel endroit agréable.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. J'ai détecté de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Devil Jin : Quand je pense que je ne suis pas le seul à pouvoir profiter de ce paysage.

(Face à Bryan Fury)
Devil Jin : Tu n'es pas humain, pas vrai ? C'est pour ça que tu aimes trainer dans le coin ?
Bryan Fury : C'est toi qui me dis ça. Toi aussi tu as subi des transformations. Ce sera très divertissant !
Devil Jin : Très bien. Je vais t'apprendre ce qu'est la peur.

Eddy Gordo[]

(Au début du niveau)
Eddy Gordo : Quelque chose ne tourne pas rond, ici. Je n'aime pas ça.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Eddy Gordo : On trouve des gens dans un endroit pareil ? Allons voir.

(Face à Bryan Fury)
Eddy Gordo : Pourquoi tu fais ça ? Tu essaies de te venger de la G Corporation ?
Bryan Fury : Me venger ? Demande plutôt à ceux qui sont venus pour ça. Je n'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Eddy Gordo : Qu'est-ce que tu veux dire ?
Bryan Fury : Ah ! Ils n'étaient que des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !

Feng Wei[]

(Au début du niveau)
Feng Wei : Quel endroit inquiétant... Qui pourrait bien vouloir vivre ici ?
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Feng Wei : Allons voir ça de plus près.

(Face à Bryan Fury)
Feng Wei : Aucun n'était digne de m'affronter. Tu croyais vraiment arriver à quelque chose en rassemblant ces petites frappes ?
Bryan Fury : Ha ! Ouais, j'avoue que c'est une belle bande de losers, mais ils ont été utiles.
Feng Wei : Qu'est-ce que tu veux dire ?
Bryan Fury : Ha ! Ils m'ont simplement servi à appâter une nouvelle proie, toi !

Ganryu[]

(Au début du niveau)
Ganryu : Quel endroit sinistre...
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Ganryu : Il y a des gens dans un endroit pareil ?! Je crois qu'on ferait mieux d'aller voir ce qu'ils font..

(Face à Bryan Fury)
Ganryu : Pourquoi est-ce que tu fais ça ? Tu as quelque chose contre la G Corporation ?
Bryan Fury : Je suis pas là pour me venger, demande plutôt aux crétins qui se sont pointés ici. Je n'ai fait que me servir d'eux.
Ganryu : Quuuoooiiii ?!
Bryan Fury : Ha ! Ils m'ont simplement servi à appâter une nouvelle proie, toi !

Heihachi Mishima[]

(Au début du niveau)
Heihachi Mishima : Cet endroit a quelque chose de sinistre.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Heihachi Mishima : S'il y a des gens, il faut qu'on aille voir.

(Face à Bryan Fury)
Heihachi Mishima : Qu'est ce que ça signifie ? Vous voulez vous venger de la G Corporation ? De Kazuya ?
Bryan Fury : Nous venger ? Demande plutôt à ceux qui sont venus pour ça. Je n'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Heihachi Mishima : Pff. Je me contrefiche de tes motivations, mais je ne saurais tolérer une telle insolence !

Hwoarang[]

(Au début du niveau)
Hwoarang : Cet endroit me fait froid dans le dos.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Hwoarang : Il y a des gens ici ? Viens, on va voir.

(Face à Bryan Fury)
Hwoarang : Pourquoi tu fais ça ? T'as quelque chose contre la G Corporation ?
Bryan Fury : Moi ? Demande plutôt aux types qui sont venus pour se venger. Moi, j'ai fait que les utiliser.
Hwoarang : Les utiliser ? Et pourquoi ?
Bryan Fury : Ha ! C'était juste des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !

Jack-6[]

(Au début du niveau)
Jack-6 : (ENDROIT EFFRAYANT. EFFRAYANT ÉGAL DANGER.)
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Jack-6 : (ÉLÉMENTS BIOLOGIQUES ICI ? CONFIRMATION NÉCESSAIRE.)

(Face à Bryan Fury)
Jack-6 : (EXPLIQUEZ MOBILE. VENGEANCE CONTRE G CORPORATION ?)
Bryan Fury : Vengeance ? Demande plutôt à ceux qui sont venus pour ça, j'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Jack-6 : (DONNÉES INSUFFISANTES. EXPLICATION INCOMPRÉHENSIBLE.)
Bryan Fury : Ha ! Ils n'étaient que des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !

Jin Kazama[]

(Au début du niveau)
Jin Kazama : Il fait noir. Scanne les bâtiments devant nous.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Jin Kazama : "Nombreux" ? Il faut vraiment que je demande à ce qu'on améliore la précision de ton scanner.

(Face à Bryan Fury)
Jin Kazama : Pourquoi avoir rassemblé tous ces sujets de tests ? Tu comptes te venger de la G Corporation ?
Bryan Fury : Me venger ? Les minables qui ont répondu présent voulaient peut-être se venger, mais pas moi. Je les ai utilisés, c'est tout.
Jin Kazama : Quel est donc ton but ?
Bryan Fury : Ah ! Ils n'étaient que des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !

Julia Chang[]

(Au début du niveau)
Julia Chang : On m'avait dit que cet endroit était sinistre, et c'est bien vrai...
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Julia Chang : Bizarre... Je croyais qu'il était fermé depuis longtemps.

(Face à Bryan Fury)
Julia Chang : Qu'est-ce que vous faites ici ? Vous voulez vous venger de la G Corporation ?
Bryan Fury : Me venger ? Les crétins qui sont venus ici voulaient peut-être se venger, mais pas moi. Je les ai juste utilisés.
Julia Chang : Pour quoi faire ?
Bryan Fury : Ha ! C'était juste des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !

Kazuya Mishima[]

(Au début du niveau)
Kazuya Mishima : On cherche quoi ici, jeune fille ?
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Kazuya Mishima : Donc il y a encore des survivants... Parfait, je vais pouvoir tout nettoyer.

(Face à Bryan Fury)
Kazuya Mishima : Je parie que c'est toi qui as monté la tête des cobayes.
Bryan Fury : Ouais, c'était bien moi. Il m'a semblé qu'ils en voulaient à la G Corporation, alors je leur ai donné un petit coup de pouce pour les aider à se venger.
Kazuya Mishima : Depuis quand tu as un quelconque lien avec la G Corporation ?
Bryan Fury : Depuis qu'elle me permet d'appâter des proies fraîches comme toi !

King[]

(Au début du niveau)
King : Cet endroit me perturbe.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. J'ai détecté de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
King : Il y a du monde là-dedans ? Allons faire connaissance.

(Face à Bryan Fury)
King : Tu es là pour te venger de la G Corporation ?
Bryan Fury : Me venger ? Les crétins qui sont venus ici voulaient peut-être se venger, mais pas moi. Je les ai juste utilisés.
King : Qu'est-ce que tu cherches, alors ?
Bryan Fury : Ha ! Je voulais juste qu'ils appâtent une proie fraîche comme toi !

Kuma[]

(Au début du niveau)
Kuma : (Quel endroit lugubre.)
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Kuma : (Il y a donc des gens ici. Allons jeter un œil.)

(Face à Bryan Fury)
Kuma : (Qu'est-ce que vous faites ? Vous voulez vous venger de la G Corporation ?)
Bryan Fury : Me venger ? Demande plutôt aux autres types qui sont venus ici, j'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Kuma : (Dans quel but ?)
Bryan Fury : Ha ! Ils m'ont simplement servi à appâter une proie fraîche !

Lars Alexandersson[]

(Au début du niveau)
Lars Alexandersson : On ne dirait pas vraiment un complexe de recherche. Tu es sûre que c'est ici ?
Alisa Bosconovitch : Oui, le degré de probabilité est élevé. Il y a encore cinq ans, cet endroit était un laboratoire de recherche de la G Corporation. J'ai pris la liberté de scanner l'intérieur et j'y ai détecté de nombreux éléments biologiques.
Lars Alexandersson : Dans un complexe abandonné ? Il se passe quelque chose, c'est sûr. Allons voir de quoi il s'agit.

(Face à Bryan Fury)
Lars Alexandersson : Pourquoi tu fais ça ? Tu veux te venger de la G Corporation ?
Bryan Fury : Demande plutôt à ceux qui sont venus ici pour ça, j'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Lars Alexandersson : Pour quoi faire ?
Bryan Fury : Ha ! Ils m'ont simplement servi à appâter une proie fraîche comme toi !

Lee Chaolan[]

(Au début du niveau)
Lee Chaolan : Ce secteur appartenait auparavant à la G Corporation.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Lee Chaolan : Ces bâtiments ont été condamnés, ils devraient être vides.

(Face à Bryan Fury)
Lee Chaolan : Tu sembles avoir une dent contre la G Corporation. Tu es en quête de vengeance, c'est ça ?
Bryan Fury : Vengeance ? Ha ha ha ! Les minables qui sont venus ici avaient de la rancœur, mais pas moi. Je les ai juste utilisés.
Lee Chaolan : Je ne saisis pas.
Bryan Fury : Ha ! Ils m'ont simplement servi à appâter une proie fraîche comme toi !

Lei Wulong[]

(Au début du niveau)
Lei Wulong : Qui aurait pu imaginer qu'un endroit comme ça existait dans la forêt ?
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Lei Wulong : Des suspects, hein ? Allons voir ça.

(Face à Bryan Fury)
Lei Wulong : Pourquoi fais-tu ça ? Tu cherches à te venger de la G Corporation ?
Bryan Fury : Me venger ? Demande plutôt à ceux qui sont venus pour ça. Je n'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Lei Wulong : Qu'est-ce que tu veux dire ?
Bryan Fury : Ah ! Ils n'étaient que des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !

Leo[]

(Au début du niveau)
Leo : Cet endroit me donne la frousse. Je ne l'aime pas du tout.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. J'ai détecté de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Leo : Attends, tu veux dire que c'est habité ?

(Face à Bryan Fury)
Leo : À quoi tu joues ? Tu es là pour te venger de la G Corporation ?
Bryan Fury : Me venger ? Demande plutôt à ceux qui sont venus pour ça. Je n'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Leo : Utilisés ? Mais dans quel but ?
Bryan Fury : Ha ! Ils m'ont simplement servi à appâter une nouvelle proie, toi !

Lili[]

(Au début du niveau)
Lili : J'espère qu'on va trouver de quoi s'amuser un minimum, ici.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Lili : Il y a des gens ? Allons voir alors, d'accord ?

(Face à Bryan Fury)
Lili : Qu'est-ce que vous faites, ici ? Vous avez tous une dent contre la G Corporation, c'est ça ?
Bryan Fury : Une dent ? Ha ! Ha ! Ha ! Les vauriens qui étaient là, oui, peut-être, mais pas moi. Je les ai utilisés, c'est tout.
Lili : Que veux-tu dire ?
Bryan Fury : Ah ! Ils n'étaient que des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !

Ling Xiaoyu[]

(Au début du niveau)
Ling Xiaoyu : On est obligées d'y aller ? Cet endroit est effrayant !
Alisa Bosconovitch : Nous devrions tomber sur un manoir de l'autre côté. J'ai détecté de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Ling Xiaoyu : Il y a des gens qui viennent ici ? Incroyable !

(Face à Bryan Fury)
Ling Xiaoyu : Pourquoi faites-vous ça ? Vous voulez vous venger de la G Corporation, ou quoi ?
Bryan Fury : Demande plutôt à ceux qui sont ici pour ça. Je n'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Ling Xiaoyu : Que voulez-vous dire ?
Bryan Fury : Ah ! Ils n'étaient que des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !

Marshall Law[]

(Au début du niveau)
Marshall Law : Cet endroit est hanté ou quoi ? Ça me donne la chair de poule.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Marshall Law : S'ils sont "biologiques", c'est bien des humains et pas des fantômes, hein ?

(Face à Bryan Fury)
Marshall Law : Qu'est-ce que tu fabriques ici ? Tu veux te venger de la G Corporation ?
Bryan Fury : Me venger ? Demande plutôt à ceux qui sont venus pour ça, j'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Marshall Law : De quoi tu parles ?
Bryan Fury : Ha ! Ils m'ont simplement servi à appâter une proie fraîche comme toi !

Miguel[]

(Au début du niveau)
Miguel : Humpf. J'ignorais qu'il restait quelque chose par ici.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. J'ai détecté de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Miguel : Des gens, tu veux dire ? Allons voir.

(Face à Bryan Fury)
Miguel : C'est quoi ton problème ? Tu as quelque chose à reprocher à la G Corporation ?
Bryan Fury : Moi ? Ceux qui sont venus ici, peut-être, mais je n'en fais pas partie. Je me suis servi d'eux, voilà tout.
Miguel : Qu'est-ce que tu veux dire ?
Bryan Fury : Ah ! Ils n'étaient que des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !

Mokujin[]

(Au début du niveau)
Mokujin : (Les arbres eux-mêmes tremblent de peur. Ce doit être à cause de cette aura menaçante qui règne ici.)
Alisa Bosconovitch : Je ne détecte pas d'"aura". Cependant, il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Mokujin : (C'est certainement la source de ce miasme. Nous devrions aller vérifier.)

(Face à Bryan Fury)
Mokujin : (Tu désires la guerre. Les ténèbres qui t'entourent en sont la preuve.)
Bryan Fury : Hahaha ! Si une créature comme toi existe vraiment, je suis prêt à croire tout ce que tu dis. Et t'as raison, c'est pas le carnage qui manque par ici.
Mokujin : (Tes paroles sont incompréhensibles.)
Bryan Fury : Héhé. Je savais qu'en laissant ces moucherons comme appât, j'attirerais un gros poisson comme toi. Je t'ai attendu un moment, alors t'as pas intérêt à me décevoir !

Nina Williams[]

(Au début du niveau)
Nina Williams : Quel endroit sinistre !
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Nina Williams : On va s'en occuper.

(Face à Bryan Fury)
Nina Williams : Qu'est-ce que tu fais dans un endroit pareil ?
Bryan Fury : Ha, j'attends.
Nina Williams : Quoi ?
Bryan Fury : Que ça morde à l'hameçon !

Panda[]

(Au début du niveau)
Panda : (Je n'aime pas cet endroit.)
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Panda : (Il-il y a quelqu'un là-bas ? Si c'est un fantôme, je me sauve !)

(Face à Bryan Fury)
Panda : (Pourquoi tu fais ça ? Tu veux te venger de la G Corporation ?)
Bryan Fury : Me venger ? Demande plutôt à ceux qui sont venus pour ça, j'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Panda : (Utilisés ? Pour quoi faire ?)
Bryan Fury : Ha ! C'était juste des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !

Paul Phoenix[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Cet endroit est parfait pour un petit entraînement.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Paul Phoenix : Il y a déjà quelqu'un ? Va falloir qu'on s'arrête pour dire bonjour, alors.

(Face à Bryan Fury)
Paul Phoenix : Waouh, cet endroit est immense ! Je te propose de m'en laisser la moitié.
Bryan Fury : Je sais pas d'où tu sors, mais fais demi-tour fissa. J'ai pas de temps à perdre avec du menu fretin.
Paul Phoenix : Du menu fretin ? Tu veux dire "le type le plus redoutable de l'univers".
Bryan Fury : Si tu le dis, minable. Voyons voir ce que tu vaux !

Raven[]

(Au début du niveau)
Raven : Ce manoir est censé être abandonné.
Alisa Bosconovitch : Affirmatif. Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur.
Raven : Allons voir de qui il s'agit.

(Face à Bryan Fury)
Raven : T'as pas l'air du genre à aider ton prochain. Qu'est-ce que tu manigances ?
Bryan Fury : Bien vu. Demande plutôt à ceux qui sont venus pour se venger de la G Corporation. Je n'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Raven : Quoi ?
Bryan Fury : Ah ! Ils n'étaient que des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !

Roger Jr.[]

(Au début du niveau)
Maman Roger : (Cet endroit est inquiétant...)
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Maman Roger : (Traversons cette forêt avant qu'il ne se mette à pleuvoir.)

(Face à Bryan Fury)
Maman Roger : (Pourquoi faites-vous ça ? Pour vous venger de cette "G Corporation" ?)
Bryan Fury : Me venger ? Demande plutôt à ceux qui sont venus pour ça, j'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Maman Roger : (Pardon ? Je n'ai rien compris !)
Bryan Fury : Ha ! C'était juste des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !

Sergei Dragunov[]

(Au début du niveau)
Sergei Dragunov : ...
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. J'ai détecté de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Sergei Dragunov : ...

(Face à Bryan Fury)
Sergei Dragunov : ...
Bryan Fury : On dirait que j'ai attrapé de jolis petits poissons, moi !
Sergei Dragunov : ...
Bryan Fury : C'est la peur qui te pétrifie ? Allez, arrête de gâcher mon plaisir !

Steve Fox[]

(Au début du niveau)
Steve Fox : Bien glauque, comme endroit.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Steve Fox : Y a des gens dans le coin ? On va aller leur dire un petit bonjour.

(Face à Bryan Fury)
Steve Fox : Pourquoi tu fais ça ? Tu veux te venger de la G Corporation ?
Bryan Fury : Me venger ? Demande plutôt à ceux qui sont venus ici pour ça, j'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Steve Fox : Explique-toi.
Bryan Fury : Ha ! C'était juste des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !

Wang Jinrei[]

(Au début du niveau)
Wang Jinrei : Quel endroit étrange. Je ne serais pas surpris d'apercevoir un jiang shi.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Wang Jinrei : Il y a des gens ? On devrait aller voir.

(Face à Bryan Fury)
Wang Jinrei : Eh bien. Tu pourrais passer pour un jiang shi. Tu cherches à te venger de la G Corporation, c'est ça ?
Bryan Fury : Me venger ? Demande plutôt à ceux qui sont venus pour ça. Je n'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
Wang Jinrei : Je n'ai pas vraiment saisi.
Bryan Fury : Ah ! Ils n'étaient que des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !

Yoshimitsu[]

(Au début du niveau)
Yoshimitsu : Cet endroit ne me dit rien qui vaille.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Yoshimitsu : Il y a donc quelqu'un à l'intérieur ? Allons voir.

(Face à Bryan Fury)
Yoshimitsu : Qu'est-ce que tu fabriques ici ?!
Bryan Fury : Tiens, regardez qui voilà ! Je les utilisais pour appâter un type dans ton genre.
Yoshimitsu : Tes actes perfides ne seront pas laissés impunis. Prépare-toi à recevoir ton dû !

Zafina[]

(Au début du niveau)
Zafina : Je sens quelque chose de sinistre dans l'air.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Zafina : Il y a des gens à l'intérieur ? Allons Voir.

(Face à Bryan Fury)
Zafina : Que faites-vous ici ?
Bryan Fury : Ha ! Je t'attendais. Ces vermines m'ont servi à appâter une proie fraiche comme toi !
Zafina : Je comprends. Tu es comme ces guerriers qui avaient un besoin maladif de se battre.
Bryan Fury : Merci pour la consultation. Maintenant, passons aux choses sérieuses.

Scénario Campaign

Personnages