Devil Jin/Scénario Campaign

Mode Histoire avec Devil Jin[]

VS Bryan Fury[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Quel endroit agréable.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. J'ai détecté de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Devil Jin : Quand je pense que je ne suis pas le seul à pouvoir profiter de ce paysage.

(Face à Bryan Fury)
Devil Jin : Tu n'es pas humain, pas vrai ? C'est pour ça que tu aimes trainer dans le coin ?
Bryan Fury : C'est toi qui me dis ça. Toi aussi tu as subi des transformations. Ce sera très divertissant !
Devil Jin : Très bien. Je vais t'apprendre ce qu'est la peur.

VS Miguel[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Je sens une proie.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés dans un entrepôt droit devant.
Devil Jin : Ils vont bientôt découvrir qu'il est futile de se cacher.

(Face à Miguel)
Devil Jin : Comme c'est frustrant.
Miguel : Bon sang ! Qu'est-ce que ce démon fait ici ?
Devil Jin : Oui, j'aime bien ce mot. Je vais devenir ton pire cauchemar !

VS Jack-6[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Quel est ce navire ?
Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
Devil Jin : Je ne sens aucune proie.
Alisa Bosconovitch : J'ai de nombreux éléments confirmés à l'intérieur, mais ils ne sont pas humains. Sois prudent.

(Face à Jack-6)
Devil Jin : Celui-là semble différent des autres.
Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
Devil Jin : Je ne prends aucun plaisir à détruire des machines.

VS Lili[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : On passe à ce navire.
Alisa Bosconovitch : D'après mes informations, les tankers comme celui-là n'ont pas le droit de s'approcher des quais.
Devil Jin : Et alors ? Tout ce que je veux savoir, c'est s'il y a des proies à l'intérieur.

(Face à Lili)
Lili : Qu'est-ce qui te prend ? Tu te crois malin, à te déguiser en diable ?
Devil Jin : C'est ça, ma proie ? Cette morveuse peu appétissante ?
Lili : Comment tu m'as appelée ? Ooh, trop c'est trop. Je vais t'arracher les cornes et te jeter à la mer !

VS Sergei Dragunov[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : C'est donc là que les soldats ont été repérés.
Alisa Bosconovitch : Oui. De nombreux membres d'équipage en sont déjà descendus, apparemment.
Devil Jin : Voyons voir s'ils peuvent nous divertir un peu.

(Face à Sergei Dragunov)
Devil Jin : J'attendais de pouvoir massacrer de vrais soldats. Je suis déçu.
Sergei Dragunov : Je te cherchais.
Devil Jin : Tu es le dernier ? J'espère que tu sauras me divertir.
Sergei Dragunov : Tu ne t'échapperas pas.

VS Wang Jinrei[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Ce bâtiment est étrange.
Alisa Bosconovitch : Oui. Nombreux éléments biologiques détectés. Des problèmes sont à prévoir si nous fouillons l'intérieur.
Devil Jin : L'étage semble vide. Aucune importance, le moment est venu de s'amuser un peu.

(Face à Wang Jinrei)
Devil Jin : C'est déjà la fin de la récréation ?
Wang Jinrei : C'est toi, le démon qui a tué Jinpachi !
Devil Jin : Cet insecte insignifiant ? C'était un vieillard pathétique qui n'arrivait même pas à maîtriser ses propres pouvoirs.
Wang Jinrei : Comment oses-tu ? Je vais venger Jinpachi, ici et maintenant !

VS Paul Phoenix[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Les paysages en ruines, c'est un régal pour les yeux.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Devil Jin : Ça devrait être intéressant.

(Face à Paul Phoenix)
Devil Jin : Quoi ? Tu en as déjà assez ?
Paul Phoenix : Par l'enfer ! Tu es coriace, mais si je veux devenir le meilleur combattant de l'univers, c'est des types comme toi que je dois vaincre.
Devil Jin : C'est ça, montre-moi ce que tu as dans le ventre ! Donne-toi à fond et tu mourras comme un imbécile, brisé et déçu.

VS Marshall Law[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Oui, je vois les plus sombres aspirations humaines tourbillonner autour de moi.
Alisa Bosconovitch : Je détecte de nombreux éléments. Nous sommes en infériorité numérique. Quel est le plan ?
Devil Jin : On n'a rien à craindre. On va même commencer à s'amuser.

(Face à Marshall Law)
Marshall Law : Tous ces types n'ont pas suffi. Ça se présente mal.
Devil Jin : Alors, on prend ses jambes à son cou, maintenant ?
Marshall Law : Bon sang ! Personne ne m'a dit que je devrais affronter un monstre !

VS Steve Fox[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Le Shadow Coliseum ?
Alisa Bosconovitch : D'après les rumeurs, il se trouve à coup sûr dans les environs.
Devil Jin : Tant qu'on m'y propose un bon affrontement.

(Face à Steve Fox)
Ennemi : Wouah ! Qu'est-ce que... ?!
Ennemi : Ils sont passés par le plafond !
Devil Jin : On est arrivés. Ah, ça respire le chaos : il y a de quoi devenir fou.
Steve Fox : Je ne sais pas qui tu es, mais je ne laisserai personne interrompre ma partie !

VS Yoshimitsu[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Cette présence vient du plus profond de mon être.
Alisa Bosconovitch : Température actuelle : 12 degrés Celsius. Environ 10 degrés Celsius sous terre.
Devil Jin : Je suis curieux de voir ce qui dégage une telle énergie maléfique.

(Face à Yoshimitsu)
Devil Jin : Cette énergie maléfique me flatte les sens.
Yoshimitsu : Démon ! C'est cette épée démoniaque qui t'a attiré ici !
Devil Jin : Je vais m'emparer de cette épée.
Yoshimitsu : Imbécile. Tu mourras donc par ma lame.

VS King et Craig Marduk[]

(Au début du niveau)
Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
Devil Jin : Est-ce qu'ils sont humains ?
Alisa Bosconovitch : Oui.
Devil Jin : L'un d'entre eux ressemblait à un monstre.

(Face à King et Craig Marduk)
Craig Marduk : Sympa, le déguisement, mais on n'accepte plus de nouveaux membres pour le moment.
Devil Jin : Tu n'as pas l'air surpris de me voir.
Craig Marduk : Ben, regarde qui est mon partenaire de combat : il en faut bien davantage pour me surprendre.
King : Que se passe-t-il ? Vous êtes nouveaux, ici ?
Devil Jin : C'est qui, ces deux-là ?

VS Armor King[]

(Au début du niveau)
Alisa Bosconovitch : Armor King a aidé les sujets d'expérience de la G Corporation à s'enfuir. Il essaie de se réfugier quelque part par ici.
Devil Jin : Un allié datant de notre précédente rencontre.
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée portant sur leurs relations.

(Face à Armor King)
Devil Jin : Alors c'est toi, Armor King ?
Armor King : Qu'est-ce que tu fais ici ? T'es un nouveau combattant ?
Devil Jin : Ha, non seulement tu ressembles à celui qui se fait appeler King, mais en plus tu réponds exactement comme lui.

VS Ling Xiaoyu et Panda[]

(Au début du niveau)
Alisa Bosconovitch : Nous sommes tout près de l'université de Jin Kazama, patron actuel de la Mishima Zaibatsu.
Devil Jin : J'ai déjà entendu ça quelque part, mais où ?

(Face à Ling Xiaoyu)
Ling Xiaoyu : Jin ? C'est vraiment toi ?
Devil Jin : Qu'est-ce que... Argh, c'est quoi, ça ?
Ling Xiaoyu : C'est moi, Jin ! Xiaoyu !
Devil Jin : Recule ! Si tu approches, je te tuerai !

VS Baek Doo San[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : C'est vraiment ici qu'on doit poursuivre nos recherches ?
Alisa Bosconovitch : Je détecte de multiples éléments biologiques. C'est ici, aucun doute là-dessus.
Devil Jin : On dirait qu'on en a trouvé de bien vivants.

(Face à Baek Doo San)
Baek Doo San : Bon sang, mais d'où il sort ce monstre ?!
Devil Jin : Un monstre ? J'aime ce mot, et je vois la peur dans tes yeux quand tu le prononces.
Baek Doo San : Je ne laisserai pas une abomination dans ton genre contrecarrer tous mes projets !

VS Hwoarang[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Où est leur chef ?
Alisa Bosconovitch : Identité impossible à vérifier.
Devil Jin : On n'a qu'à les éliminer un par un.

(Face à Hwoarang)
Hwoarang : Est-ce que tu es Jin Kazama ?
Devil Jin : Tu es... Argh, quelle est cette horrible sensation ?!
Hwoarang : Quoi ? Qu'est-ce qui t'arrive ?
Devil Jin : Bande d'humains misérables !

VS Leo[]

(Au début du niveau)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Cette grotte peut s'effondrer d'une minute à l'autre.
Devil Jin : La proie est à l'intérieur. On y va.
Alisa Bosconovitch : Compris. Regarde bien où tu mets les pieds.

(Face à Leo)
Leo : Qu'est-ce que vous venez de faire, bande d'inconscients ?!
Devil Jin : Tiens ? On dirait que je viens de trouver un adversaire plus digne de moi.
Leo : J'aurais pu me rompre le cou ! Tu as un sacré culot, toi !

VS Mokujin[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Ce passage n'existait pas, auparavant.
Alisa Bosconovitch : Oui, il semble s'enfoncer sous terre. On continue ?
Devil Jin : Naturellement. Mais je sens une présence désagréable.

(Face à Mokujin)
Devil Jin : J'avais bien ressenti quelque chose de désagréable.
Mokujin : (Personne ne profanera ce lieu sacré. Partez !)
Alisa Bosconovitch : Je ne détecte aucune source d'énergie. Quelle est cette aberration ?
Devil Jin : C'est très déplaisant. Hors de mon chemin !

VS Kuma[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Un ours ? La chasse, ça ne m'intéresse pas.
Alisa Bosconovitch : Cet ours est aussi intelligent qu'un homme et il comprend notre langue.
Devil Jin : Les ours évoluent, eux aussi.

(Face à Kuma)
Devil Jin : Alors c'est toi, l'ours qu'on recherche ?
Kuma : (En effet. Qui es-tu ?)
Devil Jin : Tu comprends donc bien ce que je dis. Mais est-ce que tu connais mon mot préféré : terreur ? Ah ah ah !
Kuma : (Tu n'as pas toute ta tête.)

VS Ganryu[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Un patron de restaurant de chanko ?
Alisa Bosconovitch : Correction : cet homme a été exclu du monde des sumos et il représente une menace terrible. Il faut qu'on reste vigilants.
Devil Jin : N'importe qui fera l'affaire, tant qu'il me divertit.

(Face à Ganryu)
Ganryu : Tu as fait du chemin.
Devil Jin : Un crétin pitoyable qui ne sait rien faire d'autre que s'enfuir. Je n'ai pas de temps à perdre avec toi.
Ganryu : Silence ! Dans toute l'histoire des sumos, seuls soixante-neuf maîtres se sont élevés au rang de yokozuna. Je vais te montrer l'étendue de leurs pouvoirs !

VS Raven[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Où sommes-nous ?
Alisa Bosconovitch : Attention : cet endroit est truffé d'appareils de surveillance dissimulés.
Devil Jin : Je sens qu'on nous observe.

(Face à Raven)
Raven : Tu es arrivé loin. Je suis impressionné.
Devil Jin : C'est donc toi qui me suis à la trace.
Alisa Bosconovitch : Attention : ton adversaire utilise une technique de camouflage optique. Sois prudent.

VS Heihachi Mishima[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Oh ! Je sens un grand pouvoir, ici.
Alisa Bosconovitch : Heihachi Mishima est encore en vie, après tout.
Devil Jin : Ça devrait être intéressant.

(Face à Heihachi Mishima)
Devil Jin : Toi ? Où t'ai-je déjà vu ?
Heihachi Mishima : Quelle chance ! Ma proie qui me tombe dans les bras.
Devil Jin : Je crois que tu confonds le chasseur et la proie. Laisse-moi t'apprendre ce qu'est la peur.

VS Bob[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : De sombres désirs tourbillonnent ici. C'est prodigieux.
Alisa Bosconovitch : Un exemple parfait des conséquences de la guerre : le taux de criminalité est monté en flèche.
Devil Jin : Je devrais trouver des proies de premier choix, ici.

(Face à Bob)
Bob : Stop ! Où crois-tu emmener cette fille ?
Devil Jin : Intéressant. Une âme que les ténèbres n'ont pas encore pervertie, comme c'est étonnant.
Bob : Tenez bon, mademoiselle. Je vais vous sauver !
Alisa Bosconovitch : Euh...

VS Christie Monteiro[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Cette ville est bien ordonnée, du moins en surface.
Alisa Bosconovitch : Il y a quelques années, cette ville a recouvert les prés qui s'étendaient ici, dans le cadre d'un programme censé revitaliser le tourisme.
Devil Jin : En réalité, elle est pavée d'avidité, de luxure et d'arrogance. Bien qu'elle soit différente de la zone précédente, elle n'en est pas moins hideusement et merveilleusement défigurée.

(Face à Christie Monteiro)
Christie Monteiro : Hé, vous savez où est Eddy, pas vrai ? Amenez-moi tout de suite à lui !
Devil Jin : Eddy ? C'est qui ?
Christie Monteiro : Ne fais pas l'innocent, espèce de démon de la Mishima !
Devil Jin : Elle en a, de l'énergie, celle-là.

VS Roger Jr.[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : J'espère que nous sommes au bon endroit.
Alisa Bosconovitch : Oui. Nous devrions trouver un peu plus loin un site où la Mishima Zaibatsu a conduit des expériences avec des armes bactériologiques.
Devil Jin : Pour ce que ça m'intéresse. On avance.

(Face à Roger Jr.)
Devil Jin : Il n'y a rien ici, à part des animaux. Aucune forme d'intelligence ?
Alisa Bosconovitch : Cible repérée.
Devil Jin : Oui. En effet, ce n'est pas un animal ordinaire.
Maman Roger : (Qu'est-ce que vous voulez ? Ça vous tuerait de frapper ?)

VS G Corporation, en soutien à Lei Wulong[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Interpol ?
Alisa Bosconovitch : Oui, j'ignore pourquoi mais des soldats de la G Corporation vont bientôt se lancer à l'assaut de ces bâtiments.
Devil Jin : Il y aura des morts à profusion, on dirait.

(Après avoir rejoint Lei Wulong)
Devil Jin : Voilà une proie savoureuse.
Alisa Bosconovitch : Les ordres sont de protéger la cible, et non de la dévorer.
Devil Jin : Tch, pourtant je le vois d'ici.
Lei Wulong : Qui êtes-vous ? Vous êtes de la G Corporation ?
Alisa Bosconovitch : Non. Nous sommes ici pour t'aider. Viens vite avec nous !

VS Asuka Kazama[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : "Arts Martiaux Traditionnels Kazama" ?
Alisa Bosconovitch : Quelqu'un de la famille de Jin Kazama a ouvert ce dojo. Ça peut valoir le coup d'aller y jeter un œil.
Devil Jin : Quel est cet atroce malaise à l'intérieur de moi ?

(Face à Asuka Kazama)
Asuka Kazama : Hé ! Tu es le gars de l'autre fois. Tu es là pour démolir ce dojo ?!
Devil Jin : Aaaargh ! Recule !
Asuka Kazama : Hé ! Pour qui tu te prends, à me parler comme si j'étais un virus ?!
Devil Jin : Recule, je te dis ! Hors de ma vue !

VS Feng Wei[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Un temple abandonné. Nous y sommes.
Alisa Bosconovitch : Vu l'état de la porte, des gens sont passés ici récemment.
Devil Jin : Cette fois, je m'amuse un peu.

(Face à Feng Wei)
Feng Wei : Tu n'es pas humain, on dirait. Mais humain ou pas, personne n'interrompt mon entraînement !
Devil Jin : Tu feras un festin de choix. Voyons voir, quelle serait la meilleure recette ?
Feng Wei : Arrête de dire n'importe quoi !

VS Lee Chaolan[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Bon, notre destination est droit devant.
Alisa Bosconovitch : Oui. C'est Violet Systems, un fabricant d'humanoïdes de renommée mondiale.
Devil Jin : Je ne sens pas la moindre présence humaine.

(Face à Lee Chaolan)
Lee Chaolan : Toi, tu sais faire ton entrée. Bizarre, comme première impression. C'est vraiment Jin Kazama, tout en dessous ?
Devil Jin : Absolument pas. L'homme dont tu parles n'était rien d'autre qu'une misérable petite entité que j'ai fini par absorber.
Lee Chaolan : Je vois comme un halo de brume autour de toi, à moins que ce ne soit le vrai Jin Kazama.
Devil Jin : Tu n'es pas loin, le détective, mais tu vas mourir sans connaitre la vérité.

VS G Corporation, en aide à Julia Chang[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Au plus profond de moi ?
Alisa Bosconovitch : Je confirme, labo de recherche de la G Corporation droit devant. Aucune autre information d'apr-
Devil Jin : On s'en approche, pas besoin de m'en dire plus.

(Face aux ennemis de la G Corporation)
Devil Jin : C'est ma proie.
Soldat de la G Corporation : Qui t'es mec, un nouveau cobaye ?
Devil Jin : C'est à moi de la dévorer, pas à toi !

VS Eddy Gordo[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Regarde-les s'agiter dans tous les sens.
Alisa Bosconovitch : La 4ème unité des Forces Spéciales d'Interventions de la Tekken Force est stationnée ici.
Devil Jin : Cet endroit ne va pas tarder à devenir un enfer.

(Face à Eddy Gordo)
Devil Jin : C'était facile. Tu me dois un défi.
Eddy Gordo : Jin Kazama ! Mais est-ce que tu es conscient de ce que tu fais ?!
Devil Jin : Je sors les poubelles, c'est tout. Ha ha ha !
Eddy Gordo : Tu as perdu la tête.

VS Bruce Irvin[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Je sens la présence de nombreux humains dignes d'être massacrés.
Alisa Bosconovitch : Oui, c'est un des secteurs de sécurité de la G Corporation.
Devil Jin : L'enfer sur terre, c'est pour bientôt !

(Face à Bruce Irvin)
Devil Jin : Tu es le dernier ? Je ne suis pas rassasié, moi.
Bruce Irvin : L'annihilation ? C'est donc la fin du monde ? Impossible, je dois rêver.
Devil Jin : Je vais remplir ton esprit de terreur pour l'éternité !

VS Anna Williams[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Nous sommes presque arrivés à la tour.
Alisa Bosconovitch : Mes données indiquent que cette zone est à un haut niveau d'alerte. Soyons prudents.
Devil Jin : C'est inutile.

(Face à Anna Williams)
Devil Jin : Serait-ce la peur qui déforme tes traits ? Ou est-ce que c'est ta tête de tous les jours ?
Anna Williams : Comment oses-tu ?! Il va falloir te faire taire définitivement, toi.
Devil Jin : De bien vaillantes paroles pour une petite voix si fluette.

VS Anna Williams et Kazuya Mishima[]

(Face à Anna Williams)
Devil Jin : Encore toi ? Moi qui croyais t'avoir réduite en bouillie.
Anna Williams : Tais-toi ! Personne ne me battra avec que je ne la batte, elle !
Devil Jin : Très bien. Je vais te briser, tu n'auras plus jamais l'usage de tes jambes.

(Face à Kazuya Mishima)
Devil Jin : Je te cherchais.
Kazuya Mishima : Regarde-toi. Tu t'es complètement abandonné au pouvoir démoniaque. Je t'ai surestimé, Jin Kazama.
Devil Jin : Je suis étonné que tu aies pu y résister aussi longtemps.
Kazuya Mishima : Bien sûr, pour qui me prends-tu ? Cette fois, je vais te vaincre et garder tout le pouvoir pour moi !
Devil Jin : C'est absurde. Tu restes un petit humain geignard. Tu n'as pas l'ombre d'une chance contre moi !

VS Nina Williams[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Le quartier général de la Mishima doit être juste devant nous.
Alisa Bosconovitch : Oui. Le réseau ferroviaire souterrain mène directement à la Tour Centrale de Mishima.
Devil Jin : Tu crois qu'ils essaient de nous tendre un piège ?

(Face à Nina Williams)
Devil Jin : Ah, une proie digne de moi.
Nina Williams : Je vais t'obliger à faire revenir Jin Kazama.
Devil Jin : Tu crois vraiment qu'il a la moindre chance de ressusciter ?

VS Tekken Force, en soutien à Zafina[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Un véritable océan de feu.
Raven : Le magma commence à jaillir partout. Mais comment ? C'est géologiquement impossible.
Devil Jin : Ce phénomène n'a rien d'extraordinaire.

(Face aux membres de la Tekken Force)
Devil Jin : Tu vas me rendre la fille.
Membre de la Tekken Force : Un monstre ! Tuez-le !
Devil Jin : Mauviettes. Fuyez, si vous voulez vivre !

VS Kazuya Mishima et Azazel[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Ainsi, le sceau a été brisé.
Raven : Aucun doute là-dessus. Mais quand on a fouillé la zone, ces ruines n'étaient pas sur la carte.
Devil Jin : La barrière devait être assez résistante pour l'emprisonner. Il faut s'attendre à une déformation de l'espace.

(Face à Kazuya Mishima)
Devil Jin : Tu en veux encore ?
Kazuya Mishima : Je ne te laisserai pas obtenir des pouvoirs aussi immenses !
Devil Jin : Tu ne comprends pas ce qu'est ce pouvoir. Va-t-en.

(Dans la chambre d'Azazel)
Devil Jin : L'air est lourd, ici.
Raven : J'aime pas ça. Tiens-toi prêt. Tout peut surgir de n'importe où.
Devil Jin : Les misérables humains ne sont pas dignes de franchir ce seuil.

(Face à Azazel)
Devil Jin : Est-ce que c'est lui ?
Azazel : En effet, je suis Azazel, Rectifieur de Toute Chose. Tu t'es bien débrouillée, mon ombre.
Devil Jin : Dommage que tu voies les choses ainsi, parce que je vais mettre un terme à ton existence.
Azazel : Imbécile ! Tu n'es qu'un pantin. Comment oses-tu te rebeller contre ton propre créateur ?
Devil Jin : Tu ne sais pas ce que tu dis. Oui, nos pouvoirs ont la même origine, mais je ne suis plus ton pantin. Je vais te détruire et prendre le contrôle du monde ! Viens, Azazel, cet abîme sera ton tombeau !

Personnages faisant face à Devil Jin[]

Alisa Bosconovitch[]

(Au début du niveau)
Alisa Bosconovitch : Oh non.
Lars Alexandersson : Qu'est-ce qui ne va pas ?
Alisa Bosconovitch : Je n'arrive pas à confirmer notre position actuelle. On fait quoi ?
Lars Alexandersson : Tu veux dire qu'on est perdus ?

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Attention ! Quelque chose est en train de descendre vers nous !
Lars Alexandersson : Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!
Alisa Bosconovitch : Une créature ailée ?! Elle est là !

Anna Williams[]

(Au début du niveau)
Anna Williams : Où va ce train, Alisa ?
Alisa Bosconovitch : Aucune donnée sur l'itinéraire de ce train, impossible d'en savoir plus.
Anna Williams : Aucune donnée, hein ? Tu peux me rappeler à quoi tu sers ?

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Quelque chose est en train de descendre vers nous. Sois très prudente.
Anna Williams : De descendre ? Tu veux parler d'un avion ou... Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
Alisa Bosconovitch : C'est là !

Armor King[]

(Au début du niveau)
Armor King : Où va ce train ?
Alisa Bosconovitch : Aucune donnée sur l'itinéraire de ce train, impossible d'en savoir plus.
Armor King : Un train pour nulle part, hein ? Ça a l'air amusant, voyons où il va.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Quelque chose est en train de descendre vers nous. Sois très prudent.
Armor King : De descendre ? Qu'est ce que c'est ?
Alisa Bosconovitch : C'est là !

Asuka Kazama[]

(Au début du niveau)
Asuka Kazama : Je me demande où ce train va nous mener.
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur cette ligne et je ne peux pas en savoir plus.
Asuka Kazama : J'ai un mauvais pressentiment. Ça peut pas être aussi facile.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Attention ! Quelque chose est en train de descendre vers nous. Soyons prudentes.
Asuka Kazama : Hein ? Qu'est-ce que c'est que ça ?!
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Baek Doo San[]

(Au début du niveau)
Baek Doo San : Où va ce train ?
Alisa Bosconovitch : Aucune donnée sur l'itinéraire de ce train, impossible d'en savoir plus.
Baek Doo San : C'est regrettable.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Quelque chose est en train de descendre vers nous. Sois très prudent.
Baek Doo San : De descendre ? Je ne vois rien. Attend, qu'est-ce que c'est que ça ?
Alisa Bosconovitch : C'est là !

Bob[]

(Au début du niveau)
Bob : Quel est le terminus de ce train ? On ne s'est pas arrêtés une seule fois.
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur cette ligne de train, et je ne peux pas en savoir plus.
Bob : Houlà, ça se présente mal.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Quelque chose est en train de descendre vers nous. Sois très prudent.
Bob : De descendre ? Je ne vois... Hé, c'est quoi, ça ?!
Alisa Bosconovitch : C'est là !

Bruce Irvin[]

(Au début du niveau)
Bruce Irvin : Au fait, où il va, ce train ?
Alisa Bosconovitch : Aucune donnée sur l'itinéraire de ce train, impossible d'en savoir plus.
Bruce Irvin : Pas grave, on avisera quand on s'arrêtera.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Quelque chose est en train de descendre vers nous. Sois très prudent.
Bruce Irvin : Comme un hélicoptère de l'armée ? Oulà ! Qu'est-ce que c'est que...
Alisa Bosconovitch : C'est là !

Bryan Fury[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Ça, c'est du train. Tu sais où il va ?
Alisa Bosconovitch : Aucune donnée sur l'itinéraire de ce train, impossible d'en savoir plus.
Bryan Fury : On n'a plus qu'à attendre d'être arrivés pour le savoir.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Quelque chose est en train de descendre vers nous. Sois prudent.
Bryan Fury : Il descend d'où, du ciel ? Qu'est-ce que c'est ?
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Christie Monteiro[]

(Au début du niveau)
Christie Monteiro : Bon, où va ce train ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur cette ligne de train, et je ne peux pas en savoir plus.
Christie Monteiro : Je vois. On va donc devoir attendre qu'il s'arrête.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Attention ! Quelque chose descend vers nous. Prudence !
Christie Monteiro : Hein ? Tu veux dire un avion ou un truc dans le genre ? Attends, qu'est-ce que c'est que ça ?!
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Craig Marduk[]

(Au début du niveau)
Craig Marduk : Où va ce train ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
Craig Marduk : Ah bon ? En tout cas, c'est sûrement important s'ils se sont donnés la peine de la cacher. Allez, on verra bien.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte Quelque chose venant du ciel. Soyons prudents.
Craig Marduk : Du ciel ? Je vois rien... Attends, qu'est-ce que c'est que ça ?!
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Eddy Gordo[]

(Au début du niveau)
Eddy Gordo : Tu sais où se dirige ce train ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur cette ligne de train, et je ne peux pas en savoir plus.
Eddy Gordo : Logique.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Attention ! Quelque chose vient vers nous par les airs. Prudence.
Eddy Gordo : Par les airs ? Mais qu'est-ce que...?!
Alisa Bosconovitch : La voilà !

Feng Wei[]

(Au début du niveau)
Feng Wei : Quelle est la destination de ce train ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur cette ligne et je ne peux pas en savoir plus.
Feng Wei : Je vois. Bon, il finira bien par s’arrêter. Inutile de se faire du souci.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Quelque chose est en train de descendre vers nous. Sois prudent.
Feng Wei : De descendre ? Qu'est-ce que c'est ?
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Ganryu[]

(Au début du niveau)
Ganryu : Je me demande où va ce train.
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur cette ligne et je ne peux pas en savoir plus.
Ganryu : Si même toi, tu ne sais pas, ça m'inquiète encore plus.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Quelque chose est en train de descendre vers nous. Sois très prudent.
Ganryu : De descendre ? Du ciel ? Où ça ? Aaaah, qu'est-ce que c'est que ça ?!
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Heihachi Mishima[]

(Au début du niveau)
Heihachi Mishima : Où va ce train ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur cette ligne de train, et je ne peux pas en savoir plus.
Heihachi Mishima : Pour un robot, tu n'es pas très fiable.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Attention ! Quelque chose vient vers nous par les airs. Prudence.
Heihachi Mishima : Hmm ? Aucune ombre dans le ciel. Bon, je commence à en avoir un peu marre de toi, en plus ta fiabilité est - qu'est-ce que c'est ?!
Alisa Bosconovitch : La voilà !

Hwoarang[]

(Au début du niveau)
Hwoarang : Hé, tu sais jusqu'où va ce train ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
Hwoarang : Mais c'est génial...

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte quelque chose venant du ciel. Soyons prudents.
Hwoarang : Du ciel ? Qu'est-ce que c'est que ça ?!
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Jack-6[]

(Au début du niveau)
Jack-6 : (DESTINATION ?)
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
Jack-6 : (POURQUOI AUCUNE DONNÉE ? JACK EMBÊTÉ SANS AIDE ALISA.)

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte Quelque chose venant du ciel. Soyons prudents.
Jack-6 : (DU CIEL ? CONFIRMATION IMPOSSIBLE.)
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Julia Chang[]

(Au début du niveau)
Julia Chang : On dirait qu'il s'est mis en marche. Alisa, tu connais sa direction ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
Julia Chang : Aucune donnée ? C'est une nouvelle ligne ou quoi ?

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte Quelque chose venant du ciel. Soyons prudentes.
Julia Chang : Du ciel ? Qu'est-ce que c'est que ça ?!
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Kazuya Mishima[]

(Au début du niveau)
Kazuya Mishima : Où va ce train ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
Kazuya Mishima : Tu ne sers vraiment à rien, jeune fille.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte Quelque chose venant du ciel. Soyons prudents.
Kazuya Mishima : Cette sensation... C'est lui ?!
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

King[]

(Au début du niveau)
King : Il roule à toute vitesse ! Tu sais où ça va nous mener ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
King : Bon, on n'a plus qu'à profiter du voyage.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte Quelque chose venant du ciel. Soyons prudents.
King : Du ciel ? Qu'est ce que c'est ?
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Kuma[]

(Au début du niveau)
Kuma : (Où va ce train ?)
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
Kuma : (Merveilleux...)

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte Quelque chose venant du ciel. Soyons prudents.
Kuma : (Du ciel ? Un objet volant... ? Qu'est-ce que c'est que ça ?)
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Lars Alexandersson[]

(Au début du niveau)
Lars Alexandersson : Où va ce train ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée.
Lars Alexandersson : Il se passe quelque chose...

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte Quelque chose venant du ciel. Soyons prudents.
Lars Alexandersson : Du ciel ? Qu'est-ce que c'est que ça ?!
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Lee Chaolan[]

(Au début du niveau)
Lee Chaolan : Où va ce train ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
Lee Chaolan : Il s'agit sûrement d'une ligne de ravitaillement. Bref, nous déciderons de la marche à suivre une fois arrêtés.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte Quelque chose venant du ciel. Soyons prudents.
Lee Chaolan : Du ciel ? Qu'est-ce que c'est que ça ?!
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Lei Wulong[]

(Au début du niveau)
Lei Wulong : Où mène cette ligne ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train, et je ne peux pas en savoir plus.
Lei Wulong : Ce n'est pas très rassurant.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Attention ! Quelque chose vient vers nous par les airs. Prudence.
Lei Wulong : Je ne vois ri - hein ?! C'est quoi ça ?!
Alisa Bosconovitch : La voilà !

Leo[]

(Au début du niveau)
Leo : Nous sommes les seuls passagers dans ce train. Ça ne t'inquiète pas ?
Alisa Bosconovitch : Aucune donnée sur l'itinéraire de ce train, impossible d'en savoir plus.
Leo : Quoi ?! Oh, bon sang, qui sait où on va finir, à cette vitesse.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Quelque chose est en train de descendre du ciel. Fais très attention.
Leo : Descendre ? Du ciel ? Quoi ?
Alisa Bosconovitch : C'est là !

Lili[]

(Au début du niveau)
Lili : Puis-je te demander où se dirige ce train ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train, et je ne peux pas en savoir plus.
Lili : Un train pour nulle part ! Comme c'est grisant !

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Attention ! Quelque chose vient vers nous par les airs. Prudence.
Lili : Par les airs ? Est-ce un avion ? Mais qu'est-ce - ?!
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Ling Xiaoyu[]

(Au début du niveau)
Ling Xiaoyu : Hé, Alisa, je me suis un peu assoupie... Tu peux me rappeler où on va ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur cette ligne de train, et je ne peux pas en savoir plus.
Ling Xiaoyu : Quoi ?! Tu ne sais pas ? Qu'est-ce qu'on va faire ?

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Attention ! Quelque chose descend vers nous. Prudence !
Ling Xiaoyu : Mais de quoi est-ce que tu parles ? Je ne... attends, tu parles de ça ?
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Marshall Law[]

(Au début du niveau)
Marshall Law : Tu sais où va ce train ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
Marshall Law : Bon, on descendra au prochain arrêt.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte Quelque chose venant du ciel. Soyons prudents.
Marshall Law : Du ciel ? Mince, qu'est-ce que c'est que ce truc ?!
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Miguel[]

(Au début du niveau)
Miguel : Bon, tout le monde est à bord. Où cet engin nous emmène-t-il ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train, et je ne peux pas en savoir plus.
Miguel : Holà, holà, holà. Et ça ne t'inquiète pas plus que ça ?

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Attention ! Quelque chose vient vers nous par les airs. Prudence.
Miguel : Par les airs ? J'vois rien ! Attends, c'est quoi ce bordel ?
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Mokujin[]

(Au début du niveau)
Mokujin : (Quelle est notre destination ?)
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
Mokujin : (C'est malheureux. L'atmosphère s'est dégradé, je sens quelque chose d'anormal.)

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte quelque chose venant du ciel. Soyons prudents.
Mokujin : (Du ciel ? C'est la source de ce trouble. Voyons la puissance des ténèbres qui envahissent l'âme de Jin Kazama.)
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Nina Williams[]

(Au début du niveau)
Nina Williams : Où va ce train ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
Nina Williams : Je vois. Bon, on finira bien par s'arrêter quelque part.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte quelque chose venant du ciel. Soyons prudentes.
Nina Williams : Quoi, un avion ? Attends, qu'est-ce que c'est que ça ?!
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Panda[]

(Au début du niveau)
Panda : (Sais-tu où va ce train ?)
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
Panda : (Quoi ?!)

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte Quelque chose venant du ciel. Soyons prudentes.
Panda : (Hein ? Quelque chose qui vole ? Qu'est-ce que c'est ?!)
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Paul Phoenix[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : J'ai pas pris le train depuis des lustres. Bref, où est-ce qu'on va ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
Paul Phoenix : Ah. On le saura quand on sera arrivés, alors.
Alisa Bosconovitch : Je te félicite pour ton flegme.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Quelque chose est en train de descendre vers nous. Sois très prudent.
Paul Phoenix : Une descente ? C'est les flics ?!
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Raven[]

(Au début du niveau)
Raven : C'est la première fois que j'entends parler de cette ligne de train.
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train, et je ne peux pas en savoir plus à ce sujet.
Raven : Les rails, ça ne pousse pas tout seul. C'est une piste à suivre.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Attention ! Quelque chose vient vers nous par les airs. Prudence.
Raven : Quoi ? Mais je ne vois rien là-haut - Qu'est-ce que c'est que ça ?!
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Roger Jr.[]

(Au début du niveau)
Maman Roger : (C'est plus rapide que de sauter ! Jusqu'où va-t-il ?)
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
Maman Roger : (Ça ne m'arrange pas du tout...)

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte Quelque chose venant du ciel. Soyons prudentes.
Maman Roger : (Du ciel ? C'est un oiseau ? Attends, une personne ?!)
Alisa Bosconovitch : Le voilà

Sergei Dragunov[]

(Au début du niveau)
Sergei Dragunov : ...
Alisa Bosconovitch : Vous avez l'air content. Vous aimez les trains ?
Sergei Dragunov : ?
Alisa Bosconovitch : Je commence à discerner des expressions faciales. Je crois que je fais de gros progrès.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Attention ! Quelque chose descend vers nous. Prudence !
Sergei Dragunov : ...
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Steve Fox[]

(Au début du niveau)
Steve Fox : Hé, où va ce train ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
Steve Fox : Oh, allez...

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte Quelque chose venant du ciel. Soyons prudents.
Steve Fox : Du ciel ? Tu veux dire, un avion ou... Bon sang, qu'est-ce que c'est que ça ?!
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Wang Jinrei[]

(Au début du niveau)
Wang Jinrei : Hmm ? Le train a dû se mettre en marche pendant que je somnolais. Tu sais où il va ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train, et je ne peux pas en savoir plus.
Wang Jinrei : Hmm. Bon, il finira bien par s'arrêter un jour.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Attention ! Quelque chose est en train de descendre vers nous. Prudence.
Wang Jinrei : Quoi ? Tu veux dire, un avion ? Attend, on dirait... Non, c'est impossible !
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Yoshimitsu[]

(Au début du niveau)
Yoshimitsu : Les rumeurs parlent d'un train menant à l'inconnu.
Alisa Bosconovitch : Aucune donnée sur l'itinéraire de ce train, impossible d'en savoir plus.
Yoshimitsu : Alors nous n'avons pas d'autre choix que de le prendre et de laisser le destin suivre son cours.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Quelque chose est en train de descendre vers nous. Sois très prudent.
Yoshimitsu : Qu'est-ce que c'est que ça ?
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Zafina[]

(Au début du niveau)
Zafina : Quand ce train s'est-il mis en marche ? Sais-tu où il va ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
Zafina : Je vois. J'ai un mauvais pressentiment.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte quelque chose venant du ciel. Soyons prudentes.
Zafina : Je ressens une aura maléfique. Azazel serait-il ressuscité ?!
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Scénario Campaign

Personnages