
Mode Histoire avec Jack-6[]
VS Bryan Fury[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (ENDROIT EFFRAYANT. EFFRAYANT ÉGAL DANGER.)
- Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
- Jack-6 : (ÉLÉMENTS BIOLOGIQUES ICI ? CONFIRMATION NÉCESSAIRE.)
- (Face à Bryan Fury)
- Jack-6 : (EXPLIQUEZ MOBILE. VENGEANCE CONTRE G CORPORATION ?)
- Bryan Fury : Vengeance ? Demande plutôt à ceux qui sont venus pour ça, j'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
- Jack-6 : (DONNÉES INSUFFISANTES. EXPLICATION INCOMPRÉHENSIBLE.)
- Bryan Fury : Ha ! Ils n'étaient que des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !
VS Miguel[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (ENDROIT ISOLÉ. ISOLÉ ÉGAL DANGER AUSSI.)
- Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés dans un entrepôt à proximité.
- Jack-6 : (AFFIRMATIF. CONTINUONS)
- (Face à Miguel)
- Jack-6 : (MISHIMA ZAIBATSU TROP FORTE POUR VOUS. ÉCHEC ASSURÉ.)
- Miguel : La ferme, c'est pas tes affaires.
- Jack-6 : (EXPLICATION INCOMPRÉHENSIBLE.)
VS Lili[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (SEULS FERRIES AUTORISES ICI, PAS BATEAUX.)
- Alisa Bosconovitch : D'après mes données, les tankers de ce genre n'ont pas le droit de s'approcher des quais.
- Jack-6 : (SIMILAIRE AU BATEAU DE JACK, MAIS DIFFÉRENT.)
- (Face à Lili)
- Lili : Bienvenue à bord. Vous êtes mes nouveaux jouets ?
- Jack-6 : (JOUER PLUS TARD. CAPITAINE DU BATEAU ?)
- Lili : Oh, je me demande quel air tu chanteras quand je te cognerai. J'ai hâte de la découvrir !
- Jack-6 : (HUMAINE IGNORE JACK. JACK TRISTE.)
VS Sergei Dragunov[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (DERNIÈRE ZONE ?)
- Alisa Bosconovitch : Oui. J'ai détecté des mouvements à proximité quand j'ai scanné la zone tout à l'heure.
- Jack-6 : (TRÈS SUSPECT. SUSPECT ÉGAL DANGER.)
- (Face à Sergei Dragunov)
- Jack-6 : (RAISON DE VOTRE PRÉSENCE ?)
- Sergei Dragunov : ...
- Jack-6 : (PAS DE RÉPONSE. TRÈS SUSPECT. SUSPECT ÉGAL DANGER !)
VS Wang Jinrei[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (INCROYABLE. QUELQUE CHOSE LÀ-DEDANS ?)
- Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
- Jack-6 : (RECHERCHE DIFFICILE. MAIS JACK FAIT EFFORTS.)
- (Face à Wang Jinrei)
- Jack-6 : (ANCIEN MODÈLE BIOLOGIQUE. IDENTIFICATION EXIGÉE.)
- Wang Jinrei : Économise ta salive. Parle avec tes poings.
- Jack-6 : (COMBAT ? JACK AIME COMBAT !)
VS Paul Phoenix[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (NOMBREUX ÉLÉMENTS BIOLOGIQUES SUSPECTS.)
- Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
- Jack-6 : (ALERTE ! DANGER !)
- (Face à Paul Phoenix)
- Jack-6 : (ÉNONCER ORDRE DE MISSION.)
- Paul Phoenix : Je vais devenir le meilleur combattant de l'univers ! C'est tout ce qui compte.
- Jack-6 : (MENSONGE DÉTECTÉ. MENSONGE MAUVAIS !)
VS Marshall Law[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (NOMBREUX ÉLÉMENTS BIOLOGIQUES DANGEREUX.)
- Alisa Bosconovitch : Éléments multiples détectés. Ils sont beaucoup plus nombreux que nous. Quel est le plan ?
- Jack-6 : (JACK DÉTRUIT DANGEREUX ÉLÉMENTS BIOLOGIQUES.)
- (Face à Marshall Law)
- Marshall Law : Tu tombes bien, le robot. J'aurais besoin d'un coup de main, ça te dirait qu'on fasse équipe ?
- Jack-6 : (PLAN DÉFECTUEUX. REFUS CATÉGORIQUE.)
- Marshall Law : Écoute, si tout se passe bien, on sera riches. Imagine tout le tuning que tu pourras te payer ! Allez, joins-toi à moi.
- Jack-6 : (HUMAIN MALHONNÊTE ! PUNITION NÉCESSAIRE !)
VS Steve Fox[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (POSITION ZONE DE COMBAT ? JACK AIME COMBAT !)
- Alisa Bosconovitch : D'après les rumeurs, il se trouve à coup sûr dans les environs.
- Jack-6 : (ALISA SEMBLABLE À JACK. MAIS MOINS PERFECTIONNÉE !)
- (Face à Steve Fox)
- Ennemi : Aaaah ! Qu'est-ce qui se passe ?!
- Ennemi : Ils sont passés par le plafond !
- Jack-6 : (TROUVÉ ! JACK TRÈS FORT !)
- Steve Fox : Je sais pas qui t'es, mais j'aime pas qu'on interrompe mon match !
VS Yoshimitsu[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (ENDROIT EFFRAYANT. EFFRAYANT ÉGAL DANGER.)
- Alisa Bosconovitch : Température actuelle : 12 degrés Celsius. Sous terre, il fait environ 10 degrés Celsius.
- Jack-6 : (SOUS TERRE ? SOUS TERRE ÉGAL PÉNIBLE.)
- (Face à Yoshimitsu)
- Jack-6 : (VOUS ÊTES CHEF ?)
- Yoshimitsu : On t'a envoyé voler notre trésor ? Une machine sans âme comme toi n'a rien à faire ici. Pars !
- Jack-6 : (ORDRE REFUSÉ. JACK OBÉIT UNIQUEMENT À JANE. VOUS N'ÊTES PAS JANE.)
- Yoshimitsu : Imbécile. Prépare-toi à mourir par ma lame.
VS King et Craig Marduk[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Jack-6 : (POURQUOI FAIRE SEMBLANT D'ÊTRE HUMAINE ? ALISA ROBOT.)
- Alisa Bosconovitch : ALISA HUMAIN. Ah ?!
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que tu fais ici ?
- Jack-6 : (RECHERCHE HUMAIN. DEMANDE INFORMATIONS.)
- King : Même si on savait quelque chose, pourquoi on te le dirait ?
- Jack-6 : (DEMANDE REFUSÉE ? POURQUOI ? JACK VEXÉ.)
VS Armor King[]

- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : On raconte que l'esprit d'un homme-bête hante ce cimetière.
- Jack-6 : (ESPRIT ? ESPRIT EFFRAYANT. EFFRAYANT ÉGAL DANGER.)
- Alisa Bosconovitch : Comme le dit le proverbe, il n'y a pas de fumée sans feu. Allons voir.
- (Face à Armor King)
- Jack-6 : (ESPRIT CONFIRMÉ !)
- Armor King : Qui es-tu ?
- Jack-6 : (JACK PROMET DE CHERCHER ESPRIT. JACK TIENT PROMESSE.)
- Armor King : C'est notre problème, pas le tien. Dégage.
- Jack-6 : (DÉGAGE ? REQUÊTE INCOMPRÉHENSIBLE. ESPRIT VIENT AVEC JACK.)
VS Ling Xiaoyu et Panda[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous approchons de l'université de Jin Kazama, le dirigeant actuel de la Mishima Zaibatsu.
- Jack-6 : (UNIVERSITÉ ? SIGNIFICATION INCONNUE.)
- (Face à Ling Xiaoyu)
- Ling Xiaoyu : Tu sais où est Jin ?
- Jack-6 : (JACK VEUT SAVOIR AUSSI ! OÙ EST JIN ?)
- Ling Xiaoyu : Pas question que je laisse une boîte de conserve arrêter Jin avant moi !
VS Baek Doo San[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (ENDROIT CORRECT ?)
- Alisa Bosconovitch : Je détecte de multiples éléments biologiques. C'est ici, aucun doute là-dessus.
- Jack-6 : (ÉLÉMENTS BIOLOGIQUES ? JACK DÉTRUIT ÉLÉMENTS BIOLOGIQUES ! JACK AIME COMBAT !)
- (Face à Baek Doo San)
- Baek Doo San : On joue les espions ? C'est un jeu dangereux, vous savez.
- Jack-6 : (JEU ? JACK NE JOUE PAS.)
- Baek Doo San : Je vois que ça ne sert à rien de te parler, mais la G Corporation ne doit pas découvrir notre position. Je vais te mettre en pièces !
- Jack-6 : (EXPLICATION INCOMPRÉHENSIBLE. MAIS JACK COMPREND COMBAT ! JACK AIME COMBAT !)
VS Hwoarang[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (OÙ EST CHEF ?)
- Alisa Bosconovitch : Impossible de vérifier son identité.
- Jack-6 : (JACK DÉTRUIT TOUS HUMAINS POUR TROUVER CHEF !)
- (Face à Hwoarang)
- Jack-6 : (VOUS ÊTES CHEF ?)
- Hwoarang : Machine débile ! Tu te rends compte de ce que tu fais ? T'es de mèche avec Jin, c'est ça ?
- Jack-6 : (JIN ENNEMI ! JACK ÉLIMINE JIN !)
VS Leo[]

- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Attention ! Cette grotte pourrait s'effondrer sans prévenir.
- Jack-6 : (AUCUN PROBLÈME. JACK ROBOT. JACK DUR COMME FER !)
- Alisa Bosconovitch : Compris. Attention où tu mets les pieds.
- (Face à Leo)
- Leo : Qu'est-ce que vous avez fait, bande d'inconscients ?!
- Jack-6 : (JACK VEUT INFORMATIONS !)
- Leo : J'aurais pu me rompre le cou ! T'as un sacré culot, toi !
VS Mokujin[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (PASSAGE CRÉÉ PAR HUMAINS ?)
- Alisa Bosconovitch : Oui, on dirait bien. Ce tunnel est visiblement artificiel. On continue ?
- Jack-6 : (JACK CONTINUE. JACK N'ARRÊTE JAMAIS.)
- (Face à Mokujin)
- Jack-6 : (OBJET NON IDENTIFIE. NON BIOLOGIQUE ?)
- Mokujin : (Personne ne profanera ce lieu sacré. Partez !)
- Alisa Bosconovitch : Je ne détecte aucune source d'énergie. Quelle est cette aberration ?
- Jack-6 : (DONNÉES INSUFFISANTES. COMPRÉHENSION IMPOSSIBLE.)
VS Kuma[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (POURQUOI CHERCHER OURS ?)
- Alisa Bosconovitch : L'ours en question était l'un des candidats potentiels pour diriger la Mishima Zaibatsu.
- Jack-6 : (EXPLICATION INCOMPRÉHENSIBLE. ERREUR.)
- (Face à Kuma)
- Jack-6 : (JACK PARLE. OURS COMPREND ?)
- Kuma : (Bien sûr.)
- Jack-6 : (DEMANDE INFORMATIONS SUR JIN KAZAMA. RÉPONSE EXIGÉE !)
- Kuma : (Prouve-moi d'abord que tu le mérites.)
VS Ganryu[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (CUISINIER SUMO ? BLAGUE ?)
- Alisa Bosconovitch : Attention : c'est un individu dangereux qui a été exclu du monde du sumo. Mieux vaut être prudents.
- Jack-6 : (CUISINIER SUMO FORT ! JACK DÉTRUIT !)
- (Face à Ganryu)
- Ganryu : Vous en avez fait, du chemin.
- Jack-6 : (FUITE EST POUR FAIBLES. SUMO FAIBLE. FAIBLE ÉGAL MAUVAIS !)
- Ganryu : Silence ! Dans toute l'histoire du sumo, seuls soixante-neuf maîtres ont atteint le rang de yokozuna. Je vais te montrer l'étendue de leur puissance !
VS Raven[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (SYSTÈME DE SURVEILLANCE DÉTECTE. DANGER.)
- Alisa Bosconovitch : Attention : cet endroit est truffé de dispositifs de surveillance dissimulés.
- Jack-6 : (ESPIONS MAUVAIS. JACK DÉTRUIT ESPIONS !)
- (Face à Raven)
- Raven : Je suis impressionné que vous soyez arrivés jusqu'ici.
- Jack-6 : (POURQUOI SE CACHER ? CACHER ÉGAL MAL !)
- Alisa Bosconovitch : Attention : la cible utilise une technique de camouflage optique. Sois prudent.
VS Heihachi Mishima[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (HEIHACHI ICI ?)
- Alisa Bosconovitch : Si les informations que nous avons obtenues sont correctes, oui.
- Jack-6 : (JACK CONTINUE. JACK TROUVE. JACK DÉTRUIT !)
- (Face à Heihachi Mishima)
- Jack-6 : (HEIHACHI REPÉRÉ !)
- Heihachi Mishima : Toi ! Tu es l'un de ces robots explosifs !
- Jack-6 : (CIBLE CONFIRMÉE ! ASSAUT ! ASSAUT ! ASSAUT !)
- Heihachi Mishima : Hmm, en fin de compte, tu m'as l'air d'être un modèle différent. Mais peu importe, tu vas regretter d'avoir mis les pieds ici !
VS Bob[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (NOMBREUX ÉLÉMENTS BIOLOGIQUES. JACK DÉTRUIT TOUT.)
- Alisa Bosconovitch : Une preuve incontestable de la manière dont la guerre fait grimper la criminalité en flèche.
- Jack-6 : (OU SONT ÉLÉMENTS BIOLOGIQUES SUSPECT ?)
- (Face à Bob)
- Bob : Arrête-toi là ! Où est-ce que tu comptes emmener cette fille ?
- Jack-6 : (QUESTION INUTILE. ALISA AMIE.)
- Bob : Tenez bon, mademoiselle. Je vais vous sauver !
- Alisa Bosconovitch : Euh...
VS Christie Monteiro[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (JOLIE VILLE.)
- Alisa Bosconovitch : Il y a quelques années, cette ville a recouvert les prés qui s'étendaient ici, dans le cadre d'un programme censé revitaliser le tourisme.
- Jack-6 : (VILLE CHANGE ? JACK CHANGE AUSSI. JACK CHANGE AVEC LOGICIEL.)
- (Face à Christie Monteiro)
- Christie Monteiro : Hé, vous savez où est Eddy, pas vrai ? Conduisez-moi à lui tout de suite !
- Jack-6 : (EDDY ? PAS D'EDDY EN MÉMOIRE.)
- Christie Monteiro : Ne fais pas l'innocent, espèce de charogne de la Zaibatsu !
VS Roger Jr.[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (CHEMIN PERDU ? PERDU ÉGAL MAUVAIS.)
- Alisa Bosconovitch : Négatif. Le laboratoire de recherche de la Mishima Zaibatsu se trouve un peu plus loin. Continuons.
- Jack-6 : (ALISA FAIT NOMBREUSES ERREURS POUR ROBOT. TRÈS SUSPECT.)
- (Face à Roger Jr.)
- Jack-6 : (NOMBREUX ANIMAUX. ÉLÉMENTS BIOLOGIQUES PRIMITIFS.)
- Alisa Bosconovitch : Cible repérée.
- Jack-6 : (CIBLE ERRONÉE. KANGOUROU ÉLÉMENT BIOLOGIQUE PRIMITIF.)
- Maman Roger : (Qu'est ce que vous voulez ? On ne vous a jamais appris à frapper ?)
VS G Corporation, en soutien à Lei Wulong[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (NOMBREUX HUMAINS. POURQUOI ?)
- Alisa Bosconovitch : Les soldats de la G Corporation semblent attaquer quelqu'un.
- Jack-6 : (JACK COMBAT ? JACK AIME COMBAT ! MAIS JACK CROIT RECONNAÎTRE CIBLES. ERREUR DE MÉMOIRE.)
- (Après avoir rejoint Lei Wulong)
- Jack-6 : (DÉGÂTS MINIMES ?)
- Lei Wulong : Grâce à toi, oui.
- Alisa Bosconovitch : Je détecte un danger imminent. Évacuation fortement conseillée.
VS Asuka Kazama[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : ("DOJO D'ARTS MARTIAUX TRADITIONNELS KAZAMA" ?)
- Alisa Bosconovitch : Ce dojo appartient à un membre de la famille de Jin Kazama. Ça peut valoir le coup d'aller y jeter un œil.
- Jack-6 : (TROUVER INFORMATIONS SUR JIN KAZAMA. INFORMATIONS NÉCESSAIRES !)
- (Face à Asuka Kazama)
- Asuka Kazama : Hé, je te reconnais ! Ne me dis pas que tu viens détruire ce dojo ?!
- Jack-6 : (HUMAINE CONNAIT JIN KAZAMA ?)
- Asuka Kazama : Garde tes questions pour après le combat ! Amène-toi !
VS Feng Wei[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (EMPREINTES DE PAS REPÉRÉES !)
- Alisa Bosconovitch : Oui. Vu l'état de la porte, il est clair que quelqu'un est déjà venu ici.
- Jack-6 : (SI PUISSANT HUMAIN ICI, JACK TROUVE ET DÉTRUIT.)
- (Face à Feng Wei)
- Feng Wei : Tu oses interrompre mon entrainement ?
- Jack-6 : (HUMAIN FORT ! MAIS JACK PLUS FORT !)
- Feng Wei : Laisse-moi rire !
VS Lee Chaolan[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (JACK GRAND. MAIS ENDROIT IMMENSE.)
- Alisa Bosconovitch : C'est Violet Systems, un fabricant d'humanoïdes de renommée mondiale.
- Jack-6 : (AMIS ICI ? JACK CONTENT !)
- (Face à Lee Chaolan)
- Lee Chaolan : Bienvenue dans mon palais. J'espère que vous avez apprécié mes petits divertissements ?
- Jack-6 : (NOMBREUX AMIS ! JACK CONTENT ! HUMAIN CRÉATEUR ? INCROYABLE !)
- Lee Chaolan : Merci du compliment, mais je ne peux pas vous laisser aller plus loin. Seuls les invités ont le droit d'être ici et vous n'en faites pas partie.
VS G Corporation, en aide à Julia Chang[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (SITUATION ?)
- Alisa Bosconovitch : Un centre de recherches de la G Corporation se trouve par ici. Pas d'autres informations.
- Jack-6 : (JACK CONTINUE POUR OBTENIR INFORMATIONS !)
- (Face aux ennemis de la G Corporation)
- Jack-6 : (ENNEMIS EN VUE ! JACK DÉTRUIT MAUVAIS HUMAINS !)
- Soldat de la G Corporation : Aah ! Qu'est-ce qu'il fiche ici, ce JACK ? Et que fait la sécurité ?!
- Jack-6 : (INSTRUCTIONS CLAIRES : DÉTRUIRE HUMAINS DANGEREUX. JACK DÉTRUIT !)
VS Eddy Gordo[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (GRAND ENDROIT ? NOMBREUX HUMAINS.)
- Alisa Bosconovitch : La 4ème unité des Forces Spéciales d'Intervention de la Tekken Force est stationnée ici.
- Jack-6 : (HUMAINS FORTS ? BIEN POUR COMBAT. JACK AIME BON COMBAT.)
- (Face à Eddy Gordo)
- Jack-6 : (HUMAIN FORT ?)
- Eddy Gordo : Peut-être... Tu veux essayer ?
- Jack-6 : (HUMAIN TRÈS FORT ! JACK CONTENT !)
VS Bruce Irvin[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (ENCORE GRAND ENDROIT. NOMBREUX HUMAINS.)
- Alisa Bosconovitch : C'est un des secteurs de sécurité de la G Corporation.
- Jack-6 : (JACK PLUS FORT. JACK PROUVE FORCE !)
- (Face à Bruce Irvin)
- Jack-6 : (HUMAIN FORT ? JACK AUSSI FORT !)
- Bruce Irvin : Oulà, un JACK en cavale ? Mais ça tombe bien, je commençais à m'ennuyer !
- Jack-6 : (JACK MONTRER PLEINE PUISSANCE ! HUMAIN FAIRE PAREIL !)
VS Anna Williams[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (JACK CONNAIT ENDROIT !)
- Alisa Bosconovitch : C'est la Tour Millenium. D'après mes données, ce secteur est en état d'alerte. Soyons prudents.
- Jack-6 : (PAS D'INQUIÉTUDE. JACK FORT. ENNEMIS FAIBLES.)
- (Face à Anna Williams)
- Jack-6 : (HUMAINE SEMBLE FAIBLE. VRAIMENT FORTE ?)
- Anna Williams : Comment oses-tu ?! Et qu'est-ce qu'un JACK fait-là, d'abord ? Un problème technique ? Enfin bref, je vais t'envoyer à la casse !
VS Anna Williams et Kazuya Mishima[]
- (Face à Anna Williams)
- Jack-6 : (ENCORE FAIBLE HUMAINE. TRÈS ENTÊTÉE. ENTÊTE ÉGAL MAUVAIS.)
- Anna Williams : La ferme ! Personne ne m'arrêtera avant que je ne la batte, elle !
- Jack-6 : (MAIS JACK GENTIL. JACK LAISSE HUMAINE SE BATTRE.)
- (Face à Kazuya Mishima)
- Jack-6 : (KAZUYA MISHIMA. COMBATTRE JACK. JACK AIME BON COMBAT.)
- Kazuya Mishima : Ha ! Tu t'amuses. Très bien, viens te battre !
- Jack-6 : (KAZUYA MISHIMA INTELLIGENT. JACK COMBAT KAZUYA MISHIMA !)
VS Nina Williams[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (ZAIBATSU À PROXIMITÉ ?)
- Alisa Bosconovitch : Oui. Le réseau ferroviaire souterrain mène directement à la Tour Centrale de Mishima.
- Jack-6 : (JACK PREND TRAIN POUR DÉTRUIRE ZAIBATSU !)
- (Face à Nina Williams)
- Jack-6 : (HUMAINE FORTE ?)
- Nina Williams : Je crois que je n'ai aucune raison de me retenir avec toi.
- Jack-6 : (JACK NE SE RETIENT JAMAIS !)
VS Nina Williams et Jin Kazama[]
- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (QUARTIER GÉNÉRAL DE MISHIMA ZAIBATSU CONFIRMÉ.)
- Alisa Bosconovitch : ...
- Jack-6 : (OUI. JIN KAZAMA ICI. JACK CERTAIN.)
- (Face à Nina Williams)
- Jack-6 : (HUMAINE INTERFÈRE AVEC MISSION. POURQUOI ?)
- Nina Williams : C'est mon boulot.
- Jack-6 : (BOULOT DE JACK EST COMBAT. JACK AIME BOULOT ! JACK AIME COMBAT !)
- (Face à Jin Kazama)
- Jack-6 : (JIN KAZAMA. EXPLIQUER ACTIONS.)
- Jin Kazama : Je ne fais que remettre les choses à leur place.
- Jack-6 : (ERREUR. MÊME JACK COMPREND.)
- Jin Kazama : Occupe-toi de ce qui te regarde.
VS Tekken Force, en soutien à Zafina[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (FEU DÉTECTÉ. POURQUOI FEU ?)
- Raven : Le magma commence à jaillir de partout. Mais comment ? C'est géologiquement impossible.
- Jack-6 : (APOCALYPSE GRAND DANGER ! JACK EMPÊCHE APOCALYPSE !)
- (Face aux membres de la Tekken Force)
- Jack-6 : (BRUTES DÉTECTÉES ! JACK DÉTRUIT BRUTES !)
- Membre de la Tekken Force: Qui t'es, toi ? Occupe-toi de tes affaires.
- Jack-6 : (JACK NE PARDONNE JAMAIS MAUVAIS HUMAINS !)
VS Kazuya Mishima et Azazel[]
- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (RUINES DÉTECTÉES ?)
- Raven : Ouais, pas de doute. Mais lors de notre enquête, ces ruines n'étaient pas sur la carte.
- Jack-6 : (RUINES PAS LÀ AVANT ? COMPRÉHENSION IMPOSSIBLE.)
- (Face à Kazuya Mishima)
- Jack-6 : (HUMAIN FORT ! AFFRONTER JACK ENCORE !)
- Kazuya Mishima : Encore toi.
- Jack-6 : (COMBAT ! KAZUYA MISHIMA MONTRE FORCE. JACK MONTRE FORCE AUSSI !)
- (Dans la chambre d'Azazel)
- Jack-6 : (ANOMALIE DÉTECTÉE. ERREUR DE CAPTEUR.)
- Raven : J'aime pas ça. Tiens-toi prêt, qui sait ce qui pourrait arriver...
- Jack-6 : (JACK TOUJOURS PRÊT. JACK ATTEND HUMAIN FORT !)
- (Face à Azazel)
- Jack-6 : (PLUS GRAND QUE JACK ! DOIT ÊTRE FORT !)
- Azazel : Je suis Azazel. Rectifieur de Toute Chose.
- Jack-6 : ("RECTIFIEUR"... SIGNIFICATION INCONNUE.)
- Azazel : L'Homme m'a emprisonné. Il a cru pouvoir échapper à mon joug. Par égoïsme, il a délibérément mis le monde à feu et à sang ! Il s'agit maintenant d'expier ses péchés.
- Jack-6 : (MÊME JACK COMPREND : RECTIFIEUR MAUVAIS. JACK DÉTRUIT MAUVAIS ! JACK COMBAT !)
- (En sortant du temps)
- Jack-6 : (ENDROIT DANGEREUX. DANGER MAUVAIS.)
- Raven : Oui, j'ai bien l'impression que tout va s'écrouler.
- Jack-6 : (ACCÉLÉRATION ACTIVÉE POUR ÉCHAPPER AU DANGER ! DANGER MAUVAIS.)
VS Devil Jin[]

- (Au début du niveau)
- Jack-6 : (DESTINATION ?)
- Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
- Jack-6 : (POURQUOI AUCUNE DONNÉE ? JACK EMBÊTÉ SANS AIDE ALISA.)
- (Après avoir battu les ennemis)
- Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte quelque chose venant du ciel. Soyons prudents.
- Jack-6 : (DU CIEL ? CONFIRMATION IMPOSSIBLE.)
- Alisa Bosconovitch : Le voilà !
Personnages faisant face à Jack-6[]
Alisa Bosconovitch[]

- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Le règlement stipule que les gros tankers doivent jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Alors que fait ce bateau ici ?
- Lars Alexandersson : En d'autres termes, ce n'est pas un tanker ordinaire.
- Alisa Bosconovitch : En effet. Je confirme la présence de nombreux éléments à l'intérieur de la coque. Soyons prudents.
- Lars Alexandersson : Ok.
- (Face à Jack-6)
- Alisa Bosconovitch : C'est un nouveau modèle, à mon avis.
- Lars Alexandersson : On dirait. Son armement est différent des autres en tout cas.
- Alisa Bosconovitch : Je ne pense pas qu'il contienne une tête nucléaire. Nous pouvons le détruire sans trop de problèmes.
Anna Williams[]

- (Au début du niveau)
- Anna Williams : Ce tanker me semble tout à fait ordinaire.
- Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Anna Williams : Ce n'est donc pas un tanker ordinaire, après tout.
- Alisa Bosconovitch : Affirmatif. Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Sois prudente.
- (Face à Jack-6)
- Anna Williams : Il me semble différent de ceux qu'on a rencontrés jusqu'à présent.
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Anna Williams : Ça ne sera plus qu'un tas de ferraille quand j'en aurai fini. Ce sera amusant.
Armor King[]

- (Au début du niveau)
- Armor King : Ce tanker est vraiment immense.
- Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Armor King : Donc tu penses qu'il transporte autre chose que du pétrole brut ?
- Alisa Bosconovitch : En effet. Je détecte des mouvements à l'intérieur. Fais attention.
- (Face à Jack-6)
- Armor King : Encore un, hein ?
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Armor King : Reste derrière moi.
Asuka Kazama[]

- (Au début du niveau)
- Asuka Kazama : C'est quoi, ce bateau ? On dirait un camion benne ?
- Alisa Bosconovitch : Ce n'est pas un camion benne, c'est un tanker. Cependant, les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il ne devrait pas être dans le port.
- Asuka Kazama : Ouais, bien sûr, je le savais.
- Alisa Bosconovitch : Alors poursuivons. Je détecte de nombreux éléments biologiques à bord. Sois prudente.
- (Face à Jack-6)
- Asuka Kazama : Encore un ? Ça tombe bien, je commençais à m'ennuyer !
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Asuka Kazama : Pas de problème ! On va voir ce qu'il a dans le ventre.
Baek Doo San[]

- (Au début du niveau)
- Baek Doo San : Ce tanker semble tout à fait ordinaire.
- Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Baek Doo San : On dirait que je me suis trompé, ce tanker n'a rien d'ordinaire.
- Alisa Bosconovitch : Correct. Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Sois prudent.
- (Face à Jack-6)
- Baek Doo San : Celui-là semble différent.
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Baek Doo San : Quel que soit son équipement, je n'ai pas l'intention de baisser ma garde.
Bob[]

- (Au début du niveau)
- Bob : Encore un gros bateau dans le port. Qu'est-ce qu'il transporte ?
- Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Bob : Il se passe donc bien quelque chose.
- Alisa Bosconovitch : Correct. Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Sois prudent.
- (Face à Jack-6)
- Bob : Mais ça n'en finit jamais. Argh, encore un ?!
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Bob : Je vois ça. Au moins, je n'ai pas besoin de retenir mes coups !
Bruce Irvin[]

- (Au début du niveau)
- Bruce Irvin : Un tanker, hein ?
- Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Bruce Irvin : Ah. Ça cache quelque chose.
- Alisa Bosconovitch : Correct. Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Sois prudent.
- (Face à Jack-6)
- Bruce Irvin : C'est sûrement le modèle haut de gamme.
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Bruce Irvin : Voyons voir combien de temps il va résister avant de casser comme les autres.
Bryan Fury[]

- (Au début du niveau)
- Bryan Fury : C'est pas tous les jours qu'on voit un bateau pareil.
- Alisa Bosconovitch : Les tankers de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité, il ne devrait pas être au port.
- Bryan Fury : Intéressant, je commençais justement à m'ennuyer. Allez, viens.
- Alisa Bosconovitch : Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Sois prudent.
- (Face à Jack-6)
- Bryan Fury : Un nouveau modèle ? Ça devrait être marrant.
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Bryan Fury : Ce tas de ferraille fera pas le poids contre moi.
Christie Monteiro[]

- (Au début du niveau)
- Christie Monteiro : Celui-ci ressemble à un tanker normal d'après moi, non ?
- Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il ne doit pas rentrer dans le port.
- Christie Monteiro : Hmm, je pense que ce bateau cache quelque chose.
- Alisa Bosconovitch : Correct. Je confirme la présence de nombreux éléments à l'intérieur. Soyons prudentes.
- (Face à Jack-6)
- Christie Monteiro : Il semble différent des autres.
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Christie Monteiro : Ok, mieux vaut faire doublement attention.
Craig Marduk[]

- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Hé, qu'est-ce qu'il fait dans le port, ce bateau géant ?
- Alisa Bosconovitch : Les tankers de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Craig Marduk : Hmm, ça pourrait être sympa.
- Alisa Bosconovitch : Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Sois prudent.
- (Face à Jack-6)
- Craig Marduk : C'est un nouveau modèle ? J'espère qu'il est un peu plus solide que les autres tas de ferraille.
- Alisa Bosconovitch : Oui, il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Craig Marduk : À moi d'en juger.
Devil Jin[]

- (Au début du niveau)
- Devil Jin : Quel est ce navire ?
- Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Devil Jin : Je ne sens aucune proie.
- Alisa Bosconovitch : J'ai de nombreux éléments confirmés à l'intérieur, mais ils ne sont pas humains. Sois prudent.
- (Face à Jack-6)
- Devil Jin : Celui-là semble différent des autres.
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Devil Jin : Je ne prends aucun plaisir à détruire des machines.
Eddy Gordo[]

- (Au début du niveau)
- Eddy Gordo : Ce vieux tanker me semble tout à fait ordinaire.
- Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Eddy Gordo : On nous a prévenus qu'un navire spécial de la G Corporation était amarré ici en secret. C'est peut-être celui-là.
- Alisa Bosconovitch : Oui. J'ai de nombreux éléments confirmés à l'intérieur. Soyons prudents.
- (Face à Jack-6)
- Eddy Gordo : Je parie que celui-là est un peu plus fort que tous ces Jacks de fin de série.
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Eddy Gordo : Quoi qu'il en voit, je n'ai plus besoin de retenir mes coups.
Feng Wei[]

- (Au début du niveau)
- Feng Wei : On dirait un tanker ordinaire, vu de l'extérieur.
- Alisa Bosconovitch : Les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Feng Wei : Je vois. Il ne s'agit peut-être pas d'un tanker ordinaire.
- Alisa Bosconovitch : Correct. Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Sois prudent.
- (Face à Jack-6)
- Feng Wei : Un nouveau modèle, je présume ?
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Feng Wei : Ça vaut le coup de le détruire, alors.
Ganryu[]

- (Au début du niveau)
- Ganryu : Ce bateau à l'air suspect.
- Alisa Bosconovitch : Les tankers de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Ganryu : En d'autres termes, il y a anguille sous roche.
- Alisa Bosconovitch : Correct. Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Soyons prudents.
- (Face à Jack-6)
- Ganryu : Il a l'air différent des autres.
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Ganryu : Je vois ! Ça veut dire que je vais pouvoir me défouler !
Heihachi Mishima[]

- (Au début du niveau)
- Heihachi Mishima : Quelque chose ne tourne pas rond, ici... Mon sixième sens me dit que c'est en rapport avec ce navire.
- Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Heihachi Mishima : C'est louche. Allons voir cela de plus près.
- Alisa Bosconovitch : Oui. J'ai de nombreux éléments confirmés à l'intérieur. Soyons prudents.
- (Face à Jack-6)
- Heihachi Mishima : Combattre ces machines a ravivé de très mauvais souvenirs. Tiens ? Ce modèle semble différent des autres.
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Heihachi Mishima : Il faut de toute manière s'en occuper rapidement. Je ne vais pas attendre qu'un autre ennemi s'auto-détruise sur moi.
Hwoarang[]

- (Au début du niveau)
- Hwoarang : C'est juste un tanker ordinaire, non ?
- Alisa Bosconovitch : Les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Hwoarang : Pas si ordinaire que ça, on dirait.
- Alisa Bosconovitch : Affirmatif. Je détecte de nombreux signaux venant de l'intérieur. Soyons prudents.
- (Face à Jack-6)
- Hwoarang : Il est un peu différent des autres, celui-là.
- Alisa Bosconovitch : Oui, il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Hwoarang : Ce qui veut dire que je n'ai aucune raison de me retenir.
Jin Kazama[]

- (Au début du niveau)
- Jin Kazama : Ce navire n'a rien de louche, à première vue.
- Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité, il n'a rien à faire dans le port.
- Jin Kazama : Alors il est très louche, en fait.
- Alisa Bosconovitch : Correct. J'ai de nombreux éléments confirmés à l'intérieur. Prudence.
- (Face à Jack-6)
- Jin Kazama : C'est un nouveau modèle ?
- Alisa Bosconovitch : Oui, il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Jin Kazama : Je te dirai s'il est vraiment plus redoutable.
Julia Chang[]

- (Au début du niveau)
- Julia Chang : On dirait un tanker ordinaire.
- Alisa Bosconovitch : Les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Julia Chang : À mon avis, c'est louche.
- Alisa Bosconovitch : Affirmatif. Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Soyons prudentes.
- (Face à Jack-6)
- Julia Chang : C'est un nouveau modèle ?!
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Julia Chang : Il n'y en a qu'un... Il doit encore être en phase de test.
Kazuya Mishima[]

- (Au début du niveau)
- Kazuya Mishima : Qu'est ce qu'il fait là, ce tanker ?
- Alisa Bosconovitch : Les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Kazuya Mishima : Donc ça ne doit pas être un tanker ordinaire.
- Alisa Bosconovitch : Affirmatif. Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Sois prudent.
- (Face à Jack-6)
- Kazuya Mishima : Idiote de Jane. Pourquoi a-t-elle remis en service ces vieilles unités ? Sûrement un de ses tests pour récupérer des données en combat réel.
- Alisa Bosconovitch : Je détecte un autre ennemi ! Fabrication inconnue. C'est un nouveau modèle. Soyons prudents.
- Kazuya Mishima : C'est pas trop tôt. J'espère qu'il sera beaucoup plus puissant, vu tous les anciens modèles que j'ai envoyés à la casse.
King[]

- (Au début du niveau)
- King : Un tanker ? Ici ?
- Alisa Bosconovitch : Les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- King : Il y a quelque chose qui cloche...
- Alisa Bosconovitch : Affirmatif. Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Soyons prudents.
- (Face à Jack-6)
- King : Il ne ressemble pas aux autres, celui-là.
- Alisa Bosconovitch : Non, il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- King : Aucune raison d'y aller mollo, alors !
Kuma[]

- (Au début du niveau)
- Kuma : (Hmm... On dirait un tanker comme les autres.)
- Alisa Bosconovitch : Les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Kuma : (Ah, alors il y a bien quelque chose qui cloche.)
- Alisa Bosconovitch : Affirmatif. Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Sois prudent.
- (Face à Jack-6)
- Kuma : (Cette chose semble différente des autres.)
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Kuma : (Tant mieux, ça veut dire que je vais pouvoir y aller toutes les griffes dehors !)
Lars Alexandersson[]

- (Au début du niveau)
- Lars Alexandersson : On dirait un tanker ordinaire.
- Alisa Bosconovitch : Les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Lars Alexandersson : Ce qui veut dire qu'il doit avoir une bonne raison d'être entré dans le port.
- Alisa Bosconovitch : Affirmatif. Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Soyons prudents.
- (Face à Jack-6)
- Lars Alexandersson : Il est différent de ceux qu'on a combattus auparavant.
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que les modèles précédents.
- Lars Alexandersson : Dans ce cas, pas question de prendre des gants. Il va falloir tout donner.
Lee Chaolan[]

- (Au début du niveau)
- Lee Chaolan : Ce tanker semble ordinaire, mais je doute que ce soit le cas.
- Alisa Bosconovitch : Les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Lee Chaolan : Exactement. Ce qui se passe ici n'a rien de normal.
- Alisa Bosconovitch : Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Sois prudent.
- (Face à Jack-6)
- Lee Chaolan : Ce doit être un JACK de dernière génération, non ?
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Lee Chaolan : Ils doivent faire des tests de combat pour le calibrage des unités produites à la chaîne. Je me ferais un plaisir de leur fournir quelques données bien choisies.
Lei Wulong[]

- (Au début du niveau)
- Lei Wulong : Ce bateau ressemble à un tanker, mais c'est à n'y rien comprendre.
- Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Lei Wulong : Exactement. Ça ne doit pas être un tanker ordinaire.
- Alisa Bosconovitch : Correct. J'ai de nombreux éléments confirmés à l'intérieur. Soyons prudents.
- (Face à Jack-6)
- Lei Wulong : C'est un modèle différent des autres.
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Lei Wulong : Bien. Je vais pouvoir me faire plaisir alors.
Leo[]

- (Au début du niveau)
- Leo : Ce navire cache quelque chose.
- Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Leo : Ce qui veut dire qu'il y a un truc pas net là-dessous, c'est ça ?
- Alisa Bosconovitch : Correct. Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Fais attention.
- (Face à Jack-6)
- Leo : Mmm. Celui-là semble différent.
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Leo : Il faut juste que je me concentre et tout ira bien.
Lili[]

- (Au début du niveau)
- Lili : Ce navire ressemble un peu au mien.
- Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Lili : En d'autres termes, tu veux dire que ce n'est pas un tanker ordinaire ?
- Alisa Bosconovitch : Correct. J'ai de nombreux éléments confirmés à l'intérieur. Soyons prudents.
- (Face à Jack-6)
- Lili : Il est légèrement différent des autres, celui-là.
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Lili : Il va y avoir un peu d'action ? Qu'est-ce que je m'amuse !
Ling Xiaoyu[]

- (Au début du niveau)
- Ling Xiaoyu : Non, celui-là a vraiment des airs de tanker.
- Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Ling Xiaoyu : Ah. Ça n'est donc pas un tanker normal.
- Alisa Bosconovitch : Correct. Je confirme la présence de nombreux éléments à l'intérieur. Soyons prudentes.
- (Face à Jack-6)
- Ling Xiaoyu : Celui-là semble légèrement différent des autres.
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Ling Xiaoyu : Je me suis déjà cassé un ongle aujourd'hui, et maintenant il faut que j'affronte ça ?
- Alisa Bosconovitch : L'alternative serait de la laisser nous détruire. C'est ce que tu préfèrerais ?
- Ling Xiaoyu : D'accord, d'accord ! Je vais faire ce que j'ai à faire !
Marshall Law[]

- (Au début du niveau)
- Marshall Law : On dirait un tanker comme les autres.
- Alisa Bosconovitch : Les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Marshall Law : Ce qui veut dire que ça cache quelque chose.
- Alisa Bosconovitch : Affirmatif. Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Soyons prudents.
- (Face à Jack-6)
- Marshall Law : Je dirais que c'est le grand chef, non ?
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Marshall Law : Génial, je vais enfin pouvoir me lâcher !
Miguel[]

- (Au début du niveau)
- Miguel : Ça ressemble à un tanker normal, d'après moi, mais je croyais que cet endroit était réservé aux cargos ?
- Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Miguel : C'est bien ce que je pensais. J'imagine qu'il va falloir se battre ?
- Alisa Bosconovitch : Correct. J'ai de nombreux éléments confirmés à l'intérieur. Soyons prudents.
- (Face à Jack-6)
- Miguel : Ce truc est différent des boîtes de conserves ambulantes de tout à l'heure.
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Miguel : Tu veux dire qu'il est plus coriace ? Bien, je vais pouvoir le frapper sans retenir mes coups.
Mokujin[]

- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Les tankers de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Mokujin : (Ce navire est commandé par des bandits qui se moquent des lois de ce monde. Qui plus est, je sens quelque chose de sombre et d'artificiel dans l'air.)
- Alisa Bosconovitch : Oui, je détecte plusieurs signaux à bord du bateau. Je pense qu'ils sont tous robotiques.
- Mokujin : (Des êtres animés, créés par l'homme. C'est peut-être eux qui perturbent l'atmosphère.)
- (Face à Jack-6)
- Mokujin : (Je sens une énergie plus puissante émaner de celui-ci.)
- Alisa Bosconovitch : Oui, il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Mokujin : (Il tombera tout de même comme ses faibles confrères.)
Nina Williams[]

- (Au début du niveau)
- Nina Williams : On dirait un tanker comme les autres.
- Alisa Bosconovitch : Les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Nina Williams : Je me disais aussi. Ça cache quelque chose.
- Alisa Bosconovitch : Affirmatif. Je détecte de nombreux signaux venant de l'intérieur. Soyons prudentes.
- (Face à Jack-6)
- Nina Williams : C'est un nouveau modèle ?
- Alisa Bosconovitch : Oui, il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Nina Williams : Ça risque de poser problème si on commence à les produire en masse. Je vais devoir faire en sorte qu'il ne reste pas assez de pièces pour le réassembler.
Panda[]

- (Au début du niveau)
- Panda : (On dirait un tanker comme les autres.)
- Alisa Bosconovitch : Les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Panda : (C'est louche. Il cache quelque chose.)
- Alisa Bosconovitch : Affirmatif. Je détecte de nombreux signaux venant de l'intérieur. Soyons prudentes.
- (Face à Jack-6)
- Panda : (Celui-là semble un peu différent des autres.)
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Panda : (Alors je n'ai pas intérêt à me retenir !)
Paul Phoenix[]

- (Au début du niveau)
- Paul Phoenix : Tous les bateaux font cette taille ? Ça me dépasse.
- Alisa Bosconovitch : C'est le gabarit normal d'un tanker. Cependant, les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il ne devrait pas être dans le port.
- Paul Phoenix : J'ai perdu le fil à "gabarit". Pour faire court : on a le droit de le saccager ?
- Alisa Bosconovitch : Oui, mais je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Sois prudent.
- (Face à Jack-6)
- Paul Phoenix : Fracasser des types, c'est marrant, mais ce truc a l'air capable de poser des problèmes.
- Alisa Bosconovitch : Oui, il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Paul Phoenix : Bonne nouvelle, je vais enfin pouvoir me défouler un peu !
Raven[]

- (Au début du niveau)
- Raven : Il ressemble à un tanker normal, mais à l'intérieur c'est une forteresse flottante de la G Corporation. Elle fait déjà l'objet d'un avis de recherche, mais j'ignore pourquoi elle est là.
- Alisa Bosconovitch : J'ai essayé de pirater le système de sécurité du navire, mais je n'ai pas réussi à ouvrir une brèche dans leur pare-feu.
- Raven : Pas étonnant. Déjouer les services de sécurité de la G Corporation ne sera pas si simple.
- Alisa Bosconovitch : Je détecte des mouvements à bord du navire. Sois prudent.
- (Face à Jack-6)
- Raven : Je n'ai aucune donnée sur celui-là.
- Alisa Bosconovitch : Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Raven : En tout cas, c'est pas le moment de tergiverser.
Roger Jr.[]

- (Au début du niveau)
- Maman Roger : (On dirait un tanker ordinaire.)
- Alisa Bosconovitch : Les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Maman Roger : (Alors que fait-il ici ?)
- Alisa Bosconovitch : Excellente question.
- (Face à Jack-6)
- Maman Roger : (Celui-là semble différent des autres.)
- Alisa Bosconovitch : Oui, il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Maman Roger : (Faut-il qu'on le casse aussi ?)
- Alisa Bosconovitch : Absolument. Il risque de s'autodétruire, mais il ne semble pas avoir d'armement nucléaire, alors n'hésite pas !
Sergei Dragunov[]

- (Au début du niveau)
- Sergei Dragunov : ...
- Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il ne doit pas rentrer dans le port.
- Sergei Dragunov : ...
- Alisa Bosconovitch : Hum, peu importe.
- (Face à Jack-6)
- Sergei Dragunov : ...
- Alisa Bosconovitch : Cette unité est mieux équipée que celles que vous avez combattues auparavant. Faites attention !
- Sergei Dragunov : ...
Steve Fox[]

- (Au début du niveau)
- Steve Fox : On dirait un tanker ordinaire.
- Alisa Bosconovitch : Les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Steve Fox : Ouais. Faut croire que c'est un bateau bien particulier.
- Alisa Bosconovitch : Je détecte de nombreux signaux à l'intérieur. Sois prudent.
- (Face à Jack-6)
- Steve Fox : Il ne ressemble pas aux autres, celui-là.
- Alisa Bosconovitch : Non, il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Steve Fox : Bien. Si c'est comme ça, plus besoin d'y aller avec des gants !
Wang Jinrei[]

- (Au début du niveau)
- Wang Jinrei : Ce tanker me semble tout à fait ordinaire.
- Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Wang Jinrei : Je vois. Donc il ne s'agit pas d'un tanker ordinaire.
- Alisa Bosconovitch : Correct. J'ai de nombreux éléments confirmés à l'intérieur. Soyons prudents.
- (Face à Jack-6)
- Wang Jinrei : Il a l'air plus moderne que les autres, celui-là.
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Wang Jinrei : Quel dommage, toute cette technologie gaspillée. Du moins ce le sera lorsque j'en aurai terminé.
- Alisa Bosconovitch : En effet. Gaspiller les produits de la technologie, c'est horrible.
Yoshimitsu[]

- (Au début du niveau)
- Yoshimitsu : C'est un tanker, semble-t-il.
- Alisa Bosconovitch : Les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Yoshimitsu : Ce n'est donc sûrement pas un tanker ordinaire.
- Alisa Bosconovitch : Correct. Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Soyons prudents.
- (Face à Jack-6)
- Yoshimitsu : Il semble différent de ses semblables.
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Yoshimitsu : Enfin l'occasion d'exercer ma véritable puissance.
Zafina[]

- (Au début du niveau)
- Zafina : On dirait un tanker normal mais ces navires sont-ils autorisés à amarrer ici ?
- Alisa Bosconovitch : Les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Zafina : En effet, c'est suspect.
- Alisa Bosconovitch : Correct. Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Soyons prudentes.
- (Face à Jack-6)
- Zafina : C'est un nouveau modèle ?
- Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Zafina : Ça reste un pantin et les pantins se cassent facilement.
| Scénario Campaign | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
||||
