Tekkenpedia Fr
S'inscrire
Advertisement


Scenario campaign dialogue wang jinrei


Mode Histoire avec Wang Jinrei[]

VS Bryan Fury[]

Tekken 6 bryan
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Quel endroit étrange. Je ne serais pas surpris d'apercevoir un jiang shi.
  • Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
  • Wang Jinrei : Il y a des gens ? On devrait aller voir.


  • (Face à Bryan Fury)
  • Wang Jinrei : Eh bien. Tu pourrais passer pour un jiang shi. Tu cherches à te venger de la G Corporation, c'est ça ?
  • Bryan Fury : Me venger ? Demande plutôt à ceux qui sont venus pour ça. Je n'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.
  • Wang Jinrei : Je n'ai pas vraiment saisi.
  • Bryan Fury : Ah ! Ils n'étaient que des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !


VS Miguel[]

Tekken 6 miguel
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Cet endroit n'est pas des plus agréables.
  • Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés dans un entrepôt droit devant.
  • Wang Jinrei : Droit devant ? Allons jeter un œil.


  • (Face à Miguel)
  • Wang Jinrei : Ton groupe n'est-il pas un peu petit, jeune homme, pour s'en prendre à la Mishima Zaibatsu ?
  • Miguel : La ferme ! Ça ne te regarde pas !
  • Wang Jinrei : Ah, oui. On dit que la sagesse vient avec les années. Tu ferais mieux d'écouter tes aînés, ou tu ne vivras pas assez vieux pour l'atteindre.


VS Jack-6[]

Tekken 6 jack 6
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Ce tanker me semble tout à fait ordinaire.
  • Alisa Bosconovitch : Un gros tanker comme celui-là doit jeter l'ancre au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
  • Wang Jinrei : Je vois. Donc il ne s'agit pas d'un tanker ordinaire.
  • Alisa Bosconovitch : Correct. J'ai de nombreux éléments confirmés à l'intérieur. Soyons prudents.


  • (Face à Jack-6)
  • Wang Jinrei : Il a l'air plus moderne que les autres, celui-là.
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
  • Wang Jinrei : Quel dommage, toute cette technologie gaspillée. Du moins ce le sera lorsque j'en aurai terminé.
  • Alisa Bosconovitch : En effet. Gaspiller les produits de la technologie, c'est horrible.


VS Lili[]

Tekken 6 lili
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : On m'a rapporté que ce port était réservé aux ferries.
  • Alisa Bosconovitch : D'après mes données, les tankers de ce genre n'ont pas le droit de s'approcher des quais.
  • Wang Jinrei : Hmm. Pourtant, c'est bel et bien un tanker.


  • (Face à Lili)
  • Lili : Bienvenue à bord de mon navire. C'est toi, mon nouveau jouet ?
  • Wang Jinrei : Ça alors. Quelle jeune fille pleine de vie.
  • Lili : Tu m'as tout l'air d'un vieillard intéressant. Oh, je me demande quel air tu chanteras quand je te cognerai. J'ai hâte de le découvrir.
  • Wang Jinrei : Ce n'était qu'une plaisanterie, petite demoiselle.


VS Sergei Dragunov[]

Tekken 6 dragunov
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Le cargo qu'on recherche est ici, pas vrai ?
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Un navire militaire maquillé en cargo s'est amarré dans le secteur. Il transporte du matériel sophistiqué. De nombreux membres d'équipage ont déjà débarqué.
  • Wang Jinrei : Mes vieux os n'en peuvent plus.


  • (Face à Sergei Dragunov)
  • Wang Jinrei : Tu appartiens à l'armée russe.
  • Dragunov : ...
  • Wang Jinrei : Je ne m'attendais pas à ce que tu répondes.


VS Paul Phoenix[]

Tekken 6 paul
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Il semble régner une certaine violence dans cette ville.
  • Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
  • Wang Jinrei : Ont-ils l'intention de nous attaquer par surprise ?


  • (Face à Paul Phoenix)
  • Wang Jinrei : Toi, un expert en arts martiaux, tu devrais avoir honte.
  • Paul Phoenix : Je ferais tout pour devenir le combattant le plus redoutable de l'univers.
  • Wang Jinrei : Je vais te guérir de ton arrogance par la douleur, jeune homme.


VS Marshall Law[]

Tekken 6 marshall
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Tiens, tiens. Regarde tous ces jeunes mal élevés.
  • Alisa Bosconovitch : Éléments multiples détectés. Ils sont beaucoup plus nombreux que nous. Quel est le plan ?
  • Wang Jinrei : Comme si on avait le choix.


  • (Face à Marshall Law)
  • Marshall Law : Wang Laoshi ? Que faites-vous ici, maître révéré ?
  • Wang Jinrei : Tu es bien le dernier que je pensais voir impliqué dans des actes aussi maléfiques. Je suis très déçu, Law.
  • Marshall Law : J'implore votre pardon, maître révéré. Mais on m'a promis une fortune si cette opération est couronné de succès.
  • Wang Jinrei : Pauvre fou. Tu ne me laisses d'autre alternative que de te punir sévèrement, pour te faire passer le goût de l'argent.


VS Steve Fox[]

Tekken 6 steve
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Un colisée souterrain ? J'ignorais qu'il en existait.
  • Alisa Bosconovitch : D'après les rumeurs, il se trouve forcément dans ce coin.
  • Wang Jinrei : Les désirs humains ne changeront jamais, quelle que soit l'époque.


  • (Face à Steve Fox)
  • Ennemi : Aaah ! Qu'est-ce qui se passe ?!
  • Ennemi : Ils sont passés par le plafond !
  • Wang Jinrei : Oh, ouille. Hmm. Je crois qu'on a trouvé.
  • Steve Fox : Je ne sais pas qui tu es, mais je ne laisserai personne interrompre mon match !


VS Yoshimitsu[]

Tekken 6 yoshimitsu
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Il fait froid. Je le sens dans mes genoux.
  • Alisa Bosconovitch : Température actuelle : 12 degrés Celsius. Sous terre, il fait environ 10 degrés Celsius.
  • Wang Jinrei : Il va faire encore plus froid ? Mes vieux os vont souffrir.


  • (Face à Yoshimitsu)
  • Wang Jinrei : Yoshimitsu. Ta présence ici signifie que nous sommes soit dans un sanctuaire Manji, soit en présence d'un trésor.
  • Yoshimitsu : Tu nous connais donc. Malheureusement, je ne peux pas me permettre de te laisser repartir vivant, vieillard.
  • Wang Jinrei : Sale traître. Tu te fais peut-être passer pour Robin des Bois, mais au final tu n'es qu'un bandit, rien de plus.
  • Yoshimitsu : Assez parlé !


VS King et Craig Marduk[]

  • (Au début du niveau)
  • Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
  • Wang Jinrei : Tu pourrais être plus claire, jeune fille ?
  • Alisa Bosconovitch : On est grave près d'la cible.
  • Wang Jinrei : Ce n'est pas grave, oublie.


  • (Face à King et Craig Marduk)
  • Craig Marduk : Hein ? Que voulez-vous ?
  • Wang Jinrei : Nous sommes à la recherche d'un certain individu. Pourriez-vous répondre à quelques questions ?
  • King : Malheureusement, on a d'autres chats à fouetter en ce moment.
  • Craig Marduk : Ouais, laisse tomber, dégage.
  • Wang Jinrei : Vous cachez quelque chose, c'est évident. Je n'ai pas vraiment envie de vous brutaliser, les filles.


VS Armor King[]

Tekken 6 armor king
  • (Au début du niveau)
  • Alisa Bosconovitch : Armor King a aidé les sujets d'expérience de la G Corporation à s'enfuir. Il cherche à se réfugier un peu plus loin.
  • Wang Jinrei : La G Corporation a-t-elle réagi ?
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Apparemment, elle a mobilisé l'une de ses unités de sécurité.
  • Wang Jinrei : On ferait mieux de retrouver rapidement l'homme-bête, alors.


  • (Face à Armor King)
  • Wang Jinrei : Armor King, je présume ? On te cherchait.
  • Armor King : La G Corporation ?! Vous ne m'aurez pas !
  • Wang Jinrei : Je doute qu'il nous écoutera. Je suppose qu'on n'a pas le choix.


VS Ling Xiaoyu et Panda[]

  • (Au début du niveau)
  • Alisa Bosconovitch : Nous sommes près de l'université de Jin Kazama, le chef actuel de la Mishima Zaibatsu.
  • Wang Jinrei : L'Université Mishima. J'espère que Xiaoyu s'en sort bien.


  • (Face à Ling Xiaoyu)
  • Ling Xiaoyu : Grand-père ? Qu'est-ce que vous faites ici ?
  • Wang Jinrei : J'ai vraiment besoin d'une raison pour venir voir comment tu vas ?
  • Ling Xiaoyu : Désolée, je n'ai pas le temps de bavarder. Je dois arrêter Jin !
  • Wang Jinrei : Il est de mon devoir d'ancien de mettre un terme à ce genre d'idioties puériles.


VS Baek Doo San[]

Tekken 6 baek
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : C'est donc ici, le repère de la Résistance.
  • Alisa Bosconovitch : Je détecte de multiples éléments biologiques. C'est ici, aucun doute là-dessus.
  • Wang Jinrei : Personne en vue, pourtant. Ils doivent se cacher.


  • (Face à Baek Doo San)
  • Baek Doo San : On joue les espions, c'est ça ? Je ne suis pas vraiment d'accord.
  • Wang Jinrei : Tu peux parler, toi qui te caches dans l'obscurité.
  • Baek Doo San : Je n'ai pas le choix dans ce monde si corrompu. Je fais ce que je dois faire pour atteindre mon objectif.
  • Wang Jinrei : Tu n'es pas à la hauteur. Assume tes limites et abandonne, ou tu finiras par rendre les choses encore plus compliquées.


VS Hwoarang[]

Hwoarang tekken 6 cg
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Tu peux me dire où trouver le chef ?
  • Alisa Bosconovitch : Identité impossible à vérifier.
  • Wang Jinrei : Hmm. On pourrait le faire sortir de son trou en rameutant tout le quartier.


  • (Face à Hwoarang)
  • Wang Jinrei : Tu es le chef de la résistance, jeune homme ? Prends la bonne décision, rends-toi.
  • Hwoarang : Moi ? Me rendre ? Je n'abandonnerai pas !
  • Wang Jinrei : Ah, comme j'aimerais retrouver ma jeunesse insouciante.


VS Leo[]

Tekken 6 leo
  • (Au début du niveau)
  • Alisa Bosconovitch : Attention ! Cette grotte pourrait s'effondrer sans prévenir.
  • Wang Jinrei : Je vois. Rentrons boire le thé, alors.
  • Alisa Bosconovitch : Certainement pas. Regarde où tu mets les pieds.
  • Wang Jinrei : Ah bon ? Tu es une vraie esclavagiste, jeune fille.


  • (Face à Leo)
  • Leo : Qu'est-ce que vous venez de faire, bande d'inconscients ?!
  • Wang Jinrei : Crois-moi, mon ami, moi non plus je ne l'avais pas vu.
  • Leo : J'aurais pu me rompre le cou ! T'as un sacré culot, toi !


VS Mokujin[]

Tekken 6 mokujin
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Je vois qu'il y a un passage secret dans la grotte.
  • Alisa Bosconovitch : Oui, manifestement. Ce tunnel est artificiel, c'est évident. On continue ?
  • Wang Jinrei : Tu ne me laisserais pas faire si je voulais rebrousser chemin, je me trompe ?
  • Alisa Bosconovitch : Non.


  • (Face à Mokujin)
  • Wang Jinrei : Hein ? Quelle est cette marionnette ?
  • Mokujin : (Personne ne profanera ce lieu sacré. Partez !)
  • Alisa Bosconovitch : Je ne détecte aucune source d'énergie. Quelle est cette aberration ?
  • Wang Jinrei : Ainsi Mokujin est revenu à la vie. Cela ne peut signifier qu'une seule chose : des pouvoirs qui dépassent l'entendement s'éveillent.


VS Kuma[]

Tekken 6 kuma
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Kuma ? L'ours qu'Heihachi garde comme animal de compagnie ?
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Apparemment, on l'a aperçu au quartier général de la Mishima Zaibatsu. Il aurait été vaincu par Jin Kazama puis jeté d'un hélicoptère en vol.
  • Wang Jinrei : Pauvre bête.


  • (Face à Kuma)
  • Wang Jinrei : On ne s'était pas vus depuis longtemps, Kuma. Tu me remets ?
  • Kuma : (Bien sûr. Pourquoi avoir fait tout ce chemin pour me voir, vieillard ?)
  • Wang Jinrei : J'ai besoin d'informations sur Jin Kazama. Tu as été le voir, pas vrai ?
  • Kuma : (Rentre chez toi ou c'est moi qui vais t'y renvoyer.)
  • Wang Jinrei : Tu as vraiment des manières d'ours, ces derniers temps. Il va falloir que je te remette dans le droit chemin.


VS Ganryu[]

Tekken 6 ganryu
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Un restaurant de chanko ? Tu as faim ?
  • Alisa Bosconovitch : Pas du tout. Le propriétaire de ce restaurant aurait dérobé des données classées confidentielles des Industries Mishima.
  • Wang Jinrei : Hmm. De toute évidence, on a affaire à un ponte : ce n'est pas un petit homme d'affaires ordinaire.
  • Alisa Bosconovitch : Correction : c'est une personne dangereuse qui a été exclue du monde des sumos. Nous devons nous méfier de lui.


  • (Face à Ganryu)
  • Ganryu : Tu en as fait, du chemin.
  • Wang Jinrei : Uniquement parce que tu t'es enfui à deux reprises.
  • Ganryu : Silence ! Dans toute l'histoire du sumo, seuls soixante-neuf maîtres ont atteint le rang de yokozuna. Je vais te montrer l'étendue de leur puissance !


VS Raven[]

Tekken 6 raven
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Regarde ce passage. Le bâtiment au-dessus de nous doit être un leurre.
  • Alisa Bosconovitch : Attention : cet endroit est truffé d'appareils de surveillance dissimulés.
  • Wang Jinrei : Je vois. On n'est jamais trop prudent.


  • (Face à Raven)
  • Raven : Je suis impressionné que tu sois arrivé jusqu'ici.
  • Wang Jinrei : Tu nous suis depuis un certain temps. Qui es-tu ?
  • Raven : Tu as senti ma présence ? Pas étonnant qu'ils parlent de toi comme d'un maître.
  • Alisa Bosconovitch : Attention : la cible utilise un appareil de camouflage optique. Sois prudent.


VS Heihachi Mishima[]

Tekken 6 heihachi
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Heihachi Mishima. Il est donc bien vivant.
  • Alisa Bosconovitch : Si les informations que nous avons obtenues plus tôt sont correctes, oui.
  • Wang Jinrei : Je ne suis pas étonné. Il en faut bien plus pour le tuer. En fait, il pourrait très bien vivre plus vieux que moi.


  • (Face à Heihachi Mishima)
  • Wang Jinrei : Cela faisait un petit moment, Heihachi.
  • Heihachi Mishima : Qui es-tu ?
  • Wang Jinrei : Ma parole ! As-tu perdu la mémoire ?
  • Heihachi Mishima : Je te taquine, vieux fou. Alors ? Qu'est-ce que tu veux ?
  • Wang Jinrei : Dommage que tu ne sois pas réellement devenu amnésique, ça m'aurait enlevé une lourde tâche.


VS Bob[]

Tekken 6 bob
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Cette ville est complètement en ruines.
  • Alisa Bosconovitch : Un exemple parfait des conséquences de la guerre : le taux de criminalité est monté en flèche.
  • Wang Jinrei : Ce n'est pas un endroit pour les vieillards. Dépêchons-nous de passer.


  • (Face à Bob)
  • Bob : Arrête-toi là ! Où est-ce que tu comptes emmener cette fille ?
  • Wang Jinrei : Quoi encore ? J'ai vraiment l'air de quelqu'un qui a des idées malsaines derrière la tête ?
  • Bob : Tenez bon, mademoiselle. Je vais vous sauver !
  • Alisa Bosconovitch : Euh...
  • Wang Jinrei : Oh, c'est blessant.


VS Christie Monteiro[]

Tekken 6 christie
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Ça alors. Quelle superbe ville.
  • Alisa Bosconovitch : Il y a quelques années, cette ville a recouvert les prés qui s'étendaient ici, dans le cadre d'un programme censé revitaliser le tourisme.
  • Wang Jinrei : Incroyables, tous ces changements en si peu de temps.


  • (Face à Christie Monteiro)
  • Christie Monteiro : Hé, tu sais où se cache Eddy, n'est-ce pas ? Conduis-moi à lui tout de suite !
  • Wang Jinrei : Qui est Eddy ?
  • Christie Monteiro : Ne fais pas l'innocent, espèce de charogne de la Mishima !
  • Wang Jinrei : C'est une méprise. Vous, les jeunes, vous n'écoutez jamais ce qu'on vous dit.


VS Roger Jr.[]

Tekken 6 roger jr
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Tu es sûre qu'on ne s'est pas trompés de chemin, jeune fille ?
  • Alisa Bosconovitch : Le Complexe d'expériences de la Mishima Zaibatsu est juste devant nous. Poursuivons.
  • Wang Jinrei : Très bien. Mais je suis trop vieux pour marcher autant.


  • (Face à Roger Jr.)
  • Wang Jinrei : Je n'ai rien vu ici, à part des animaux.
  • Alisa Bosconovitch : Cible repérée.
  • Wang Jinrei : Notre cible est un kangourou ?
  • Mère de Roger Jr. : (Qu'est-ce que vous voulez ? On ne vous a jamais appris à frapper ?)


VS G Corporation, en soutien à Lei Wulong[]

Tekken 6 lei
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : L'ICPO. Je me demande si ce Lei Wulong s'en sort bien.
  • Alisa Bosconovitch : De nombreux soldats de la G Corporation se sont déployés tout autour du complexe. L'ICPO tombera, ce n'est plus qu'une question de temps.
  • Wang Jinrei : Pourquoi la G Corporation ferait-elle une chose pareille ? Le temps presse.


  • (Après avoir rejoint Lei Wulong)
  • Wang Jinrei : Tu as le don de t'attirer des ennuis, Lei.
  • Lei Wulong : Maître Wang ?! Merci, maître. Vous m'avez sauvé.
  • Wang Jinrei : Nous avons beaucoup de choses à nous dire, mais pour l'heure il faut fuir.
  • Alisa Bosconovitch : Par ici. On se dépêche, s'il vous plait.


VS Asuka Kazama[]

Tekken 6 asuka
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : "Dojo d'Arts Martiaux Traditionnels Kazama." Kazama, hein ?
  • Alisa Bosconovitch : Un de ses parents a ouvert ce dojo. Ça peut valoir le coup d'aller y jeter un œil.
  • Wang Jinrei : Je suis d'accord. On y glanera peut-être de nouvelles infos au sujet de Jin Kazama.


  • (Face à Asuka Kazama)
  • Asuka Kazama : Hé ! Tu es le gars de tout à l'heure. Mais alors, tu es ici pour démolir le dojo !
  • Wang Jinrei : Hmm ? Je vois que tu sais ce que tu fais, sans parler du fait que tu tiens la forme.
  • Asuka Kazama : Héé ! Tu n'es pas qu'un démolisseur de dojos ! Tu es aussi un vieux pervers ! Maintenant, c'est décidé, je vais te faire mordre la poussière !


VS Feng Wei[]

Tekken 6 feng
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : D'après Lei, l'homme que nous recherchons s'est installé dans un temple abandonné.
  • Alisa Bosconovitch : Vu l'état de la porte, il est clair que quelqu'un est venu ici récemment.
  • Wang Jinrei : En effet. Je suis sûr que c'est ici.


  • (Face à Feng Wei)
  • Wang Jinrei : C'est donc toi Feng Wei, le disciple du Poing de Dieu qui a tué son maître.
  • Feng Wei : Vous ! Vous êtes Wang Jinrei-Laoshi ? Que faîtes-vous ici, maître révéré ? Êtes-vous venu venger la mort de mon maître ?
  • Wang Jinrei : Calme-toi, Feng Wei. Je n'ai pas l'intention de te condamner. Si ton maître a été tué par son disciple en combat loyal, c'est que tel était son choix. J'ai déjà parlé de cette affaire à Lei Wulong, ton poursuivant. Tu peux sortir de l'ombre et marcher la tête haute.
  • Feng Wei : Laoshi. Je ne sais pas comment vous remercier. Les mots me manquent pour vous exprimer ma gratitude.
  • Wang Jinrei : Lève-toi. Pas la peine de me remercier. J'attends depuis longtemps de me mesurer à toi. Ah, mais essaie de ne pas me tuer, tu veux bien ?


VS Lee Chaolan[]

Tekken 6 lee
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Ce bâtiment est impressionnant.
  • Alisa Bosconovitch : C'est Violet Systems, un fabricant d'humanoïdes de renommée mondiale.
  • Wang Jinrei : On dirait que Chaolan gagne bien sa vie.


  • (Face à Lee Chaolan)
  • Lee Chaolan : Heureux de te voir en bonne santé, Laoshi. Ça faisait trop longtemps.
  • Wang Jinrei : En effet, Chaolan. Le comité d'accueil en valait la peine. C'étaient de nouveaux modèles, je présume ?
  • Lee Chaolan : Non. C'étaient des modèles grand public en soldes. On les vendait pour assurer la sécurité, mais on a reçu trop de réclamations à leur sujet : ils manquaient de puissance.
  • Wang Jinrei : Peut-être, mais je dirais qu'ils nous ont servi d'échauffement. J'imagine que tu sais toujours te battre ?
  • Lee Chaolan : Oui. Prépare-toi, maître révéré.


VS G Corporation, en aide à Julia Chang[]

JuliaTekkenpediaspecialpage
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Que va-t-on trouver plus loin ?
  • Alisa Bosconovitch : Un centre de recherches de la G Corporation. Pas d'autres informations.
  • Wang Jinrei : Hum. On a pas le choix, il faut continuer.


  • (Face aux ennemis de la G Corporation)
  • Wang Jinrei : N'avancez pas davantage.
  • Soldat de la G Corporation : D'où il sort, ce vieillard ? Faites-le sortir de là.
  • Wang Jinrei : Alisa, rends-leur la monnaie de leur pièce.
  • Alisa Bosconovitch : Pourquoi la monnaie seulement ?


VS Eddy Gordo[]

Tekken 6 eddy
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Difficile à croire que c'était une société.
  • Alisa Bosconovitch : La quatrième unité des Forces Spéciales d'Interventions de la Tekken Force est stationnée ici.
  • Wang Jinrei : C'est à cause de ma négligence que la Mishima Zaibatsu s'est développée à ce point ?


  • (Face à Eddy Gordo)
  • Wang Jinrei : Tu es troublé. Ton qi s'affole.
  • Eddy Gordo : J'ai fais tout cela pour sauver mon maître, mais ça n'a servi à rien. Il ne me reste plus qu'une chose à faire.
  • Wang Jinrei : Tes intentions sont nobles, mais on ne peut pas se permettre de s'arrêter ici.


VS Bruce Irvin[]

Tekken 6 bruce
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Il est facile de se laisser distraire par la Mishima Zaibatsu, mais l'armée de la G Corporation ne vaut guère mieux.
  • Alisa Bosconovitch : En effet. Ce bâtiment en particulier représente le saint des saints pour le programme de sécurité de la G Corporation.
  • Wang Jinrei : C'est une base militaire.


  • (Face à Bruce Irvin)
  • Wang Jinrei : Toujours au service de Kazuya ?
  • Bruce Irvin : Ce n'est peut-être pas une relation très saine, mais bon, il m'a fait une proposition, et comme je m'ennuyais, me voilà.
  • Wang Jinrei : Tu sais très bien que tu avais le choix, mon garçon. Quel gâchis.
  • Bruce Irvin : Occupe-toi de tes petits passe-temps, le vieux, et ne te mêle pas des miens.


VS Anna Williams[]

Tekken 6 anna
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Cette tour est encore plus grande que je ne l'aurais cru.
  • Alisa Bosconovitch : Mes données indiquent que cette zone est à un haut niveau d'alerte. Soyons prudents.
  • Wang Jinrei : Oui, ça vaut mieux. On a fait trop de chemin pour mourir si près du but.


  • (Face à Anna Williams)
  • Wang Jinrei : Oh ! Tu as rejoint la G Corporation ? C'est donc que tu cherches toujours à te venger de ta soeur.
  • Anna Williams : Fais-moi plaisir, ne me compare plus jamais à cette sorcière. Ça me donne des haut-le-coeur.
  • Wang Jinrei : C'est bien la preuve que tu ne penses qu'à elle.
  • Anna Williams : Comment oses-tu ?! Il va falloir te faire taire pour de bon.


VS Anna Williams et Kazuya Mishima[]

  • (Face à Anna Williams)
  • Wang Jinrei : Encore toi ? Tu es obstinée, mais tu devrais passer à quelque chose de plus constructif.
  • Anna Williams : Tais-toi. Personne ne me battra avec que je ne la batte, elle !
  • Wang Jinrei : J'aurais préféré que tu te montres plus raisonnable, dieu sait les choses que tu aurais pu accomplir. C'est fort dommage.


  • (Face à Kazuya Mishima)
  • Wang Jinrei : Hé, mais tu as gravi tous les échelons, Kazuya. Quel effet cela fait-il d'être un héros ?
  • Kazuya Mishima : Je régnerai bientôt sur le monde.
  • Wang Jinrei : Hmm. Assez dit de bêtises. Je ne te laisserai pas faire !


VS Nina Williams[]

Tekken 6 nina
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Ce passage mène au quartier général de la Mishima ?
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Le réseau ferroviaire souterrain mène directement à la Tour Centrale de Mishima.
  • Wang Jinrei : Je doute qu'ils nous laissent passer aussi facilement.


  • (Face à Nina Williams)
  • Wang Jinrei : Voilà leur atout.
  • Nina Williams : Tu es trop dangereux pour que je te laisse en paix, Wang Jinrei. Prépare-toi à mourir.
  • Wang Jinrei : Désolé, je ne suis pas tout à fait prêt à mourir, ma chère. Laisse-nous passer.


VS Nina Williams et Jin Kazama[]

  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : La Mishima Zaibatsu. Je suis enfin arrivé.
  • Alisa Bosconovitch : ...
  • Wang Jinrei : Allez. Il faut mettre un terme à tout ça.


  • (Face à Nina Williams)
  • Wang Jinrei : Pourquoi tu te donnes tant de mal à protéger Jin ? Tu sais pourtant ce qui menace la planète.
  • Nina Williams : Je n'ai rien à te dire.
  • Wang Jinrei : Je vois. Tu ne me laisses donc pas le choix.


  • (Face à Jin Kazama)
  • Wang Jinrei : Tu sais pourquoi je suis ici.
  • Jin Kazama : Je vais remettre les choses à leur place. Rien ne m'arrêtera.
  • Wang Jinrei : Mais, par tous les dieux, qu'est-ce que tu as dans la tête ?
  • Jin Kazama : Ça ne te regarde pas. Mais si tu persistes à vouloir me contrecarrer, je te tuerai.


VS Tekken Force, en soutien à Zafina[]

Tekken 6 zafina
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : C'est un océan de feu à perte de vue.
  • Raven : Le magma commence à jaillir dans la zone. Mais comment ? C'est géologiquement impossible.
  • Wang Jinrei : Est-ce donc la fin du monde qui approche ?


  • (Face aux membres de la Tekken Force)
  • Wang Jinrei : La Tekken Force est tombée bien bas.
  • Membre de la Tekken Force : Qui t'es, toi ? Occupe-toi de tes affaires.
  • Wang Jinrei : Je vais t'apprendre les bonnes manières.

VS Kazuya Mishima et Azazel[]

  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Je pense que la lumière émane de ces ruines.
  • Raven : Ouais, pas de doute. Mais lors de notre enquête, ces ruines n'étaient pas sur la carte.
  • Wang Jinrei : J'ai un mauvais pressentiment.


  • (Face à Kazuya Mishima)
  • Wang Jinrei : Ça suffit.
  • Kazuya Mishima : Encore toi. Pourquoi est-ce que tu t'accroches à la vie, l'ancêtre ?
  • Wang Jinrei : Je ne te laisserai pas continuer.


  • (Dans la chambre d'Azazel)
  • Wang Jinrei : Qu'est-ce qui pollue l'air, ici ?
  • Raven : J'aime pas ça. Tiens-toi prêt. Tout peut arriver.
  • Wang Jinrei : En effet. Plus rien ne m'étonne, maintenant.


  • (Face à Azazel)
  • Wang Jinrei : Par tous les dieux ! C'est gigantesque ! Qu'est-ce que c'est ?!
  • Azazel : Je suis Azazel. Rectifieur de Toute Chose.
  • Wang Jinrei : "Rectifieur" ? Un monstre de ton espèce ?
  • Azazel : Oui. L'Homme m'a emprisonné. Il a cru pouvoir échapper à mon joug. Par égoïsme, il a délibérément mis le monde à feu et à sang ! Il s'agit maintenant d'expier ses péchés.
  • Wang Jinrei : Quitte cette dimension. Ce fut peut-être le cas dans un passé lointain, mais aujourd'hui ce monde n'a pas besoin d'être gouverné par une abomination dans ton genre.


  • (En sortant du temps)
  • Wang Jinrei : C'est trop dangereux ici.
  • Raven : Oui. Je pense que tout est sur le point de s'écrouler.
  • Wang Jinrei : Dépêchons-nous. Je ne tiens pas à finir enterré vivant.


VS Devil Jin[]

Tekken 6 devil jin
  • (Au début du niveau)
  • Wang Jinrei : Hmm ? Le train a dû se mettre en marche pendant que je somnolais. Tu sais où il va ?
  • Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train, et je ne peux pas en savoir plus.
  • Wang Jinrei : Hmm. Bon, il finira bien par s'arrêter un jour.


  • (Après avoir battu les ennemis)
  • Alisa Bosconovitch : Attention ! Quelque chose est en train de descendre vers nous. Prudence.
  • Wang Jinrei : Quoi ? Tu veux dire, un avion ? Attend, on dirait... Non, c'est impossible !
  • Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Personnages faisant face à Wang Jinrei[]

Alisa Bosconovitch[]

Tekken 6 alisa
  • (Au début du niveau)
  • Alisa Bosconovitch : Quelle étrange structure.
  • Lars Alexandersson : Oui. Je n'ai jamais rien vu de semblable.
  • Alisa Bosconovitch : Le processus de collecte d'informations est beaucoup plus ardu que je ne l'avais imaginé.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Alisa Bosconovitch : Êtes-vous Maître Wang Jinrei, monsieur ?
  • Wang Jinrei : En personne. Quelle bonne idée vous avez eu de me rendre visite.
  • Alisa Bosconovitch : Je crois que c'est vous qui nous avez fait venir.
  • Wang Jinrei : Ho ho ho ! Peut-être oui, mais qu'est-ce qui m'empêcherait de vous retenir ici avec de mauvaises intentions ?
  • Alisa Bosconovitch : Je devrai vous battre, bien que je ne détecte aucune malveillance de votre part.


Anna Williams[]

Tekken 6 anna
  • (Au début du niveau)
  • Anna Williams : On ne voit pas ce genre de bâtiment bizarre tous les jours.
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Nombreux éléments biologiques détectés. Nous devrions nous attendre à avoir de la compagnie si nous entrons.
  • Anna Williams : Pourquoi faut-il que les enquêtes soient toujours aussi pénibles ?


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Anna Williams : C'est donc vous, l'informateur ?
  • Wang Jinrei : En effet. Mais si tu veux que je parle, tu vas d'abord devoir me prouver ta force.
  • Anna Williams : Hmph. Avec plaisir. Amenez-vous !


Armor King[]

Tekken 6 armor king
  • (Au début du niveau)
  • Armor King : Est-ce possible que des gens vivent ici ?
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Nombreux éléments biologiques détectés. Des problèmes sont à prévoir si nous fouillons à l'intérieur.
  • Armor King : Bien. De toute façon, on n'a pas vraiment le choix.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Armor King : Tu es-
  • Wang Jinrei : Trêve de palabres. Parle avec tes poings.
  • Armor King : Très bien, je ne retiendrai pas mes coups.


Asuka Kazama[]

Tekken 6 asuka
  • (Au début du niveau)
  • Asuka Kazama : Qu'est-ce que c'est que ça ?! On dirait une fourmilière géante !
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Asuka Kazama : Ça va être coton d'affronter autant d'adversaire, mais bon, je me fais pas trop de souci !


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Asuka Kazama : Vous êtes...
  • Wang Jinrei : Économise ta salive. Parle avec tes poings.
  • Asuka Kazama : J'en ai pas particulièrement envie, mais je suppose que j'ai pas le choix. C'est parti !


Baek Doo San[]

Tekken 6 baek
  • (Au début du niveau)
  • Baek Doo San : Ce bâtiment me fait ressentir le poids des ans.
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Nombreux éléments biologiques détectés. Des problèmes sont à prévoir si nous fouillons à l'intérieur.
  • Baek Doo San : Ce ne sera pas une partie de plaisir, mais on n'a pas le choix.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Baek Doo San : Vous...
  • Wang Jinrei : Trève de palabres. Laissons parler les poings.
  • Baek Doo San : Ça me va. Commençons.


Bob[]

Tekken 6 bob
  • (Au début du niveau)
  • Bob : Quel étrange bâtiment.
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés. Des problèmes sont à prévoir si nous fouillons l'intérieur.
  • Bob : C'est habité ? Waouh.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Bob : Si je ne m'abuse...
  • Wang Jinrei : Trêve de palabres. Laissons parler les poings.
  • Bob : Attends. Puisque c'est comme ça, je me bats de toutes mes forces.


Bruce Irvin[]

Tekken 6 bruce
  • (Au début du niveau)
  • Bruce Irvin : On dirait une sorte de site de lancement de missiles. L'informateur est là ?
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Nombreux éléments biologiques détectés. Des problèmes sont à prévoir si nous fouillons à l'intérieur.
  • Bruce Irvin : Génial, de mieux en mieux.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Bruce Irvin : Alors c'est vous, l'informateur.
  • Wang Jinrei : Qu'est-ce que tu fabriques ici ?
  • Bruce Irvin : J'ai mes raisons. Au moins, j'ai pas l'intention de ma fâcher avec vous.
  • Wang Jinrei : Prouve-moi ta bonne foi avec tes poings, pas avec des mots.


Bryan Fury[]

Tekken 6 bryan
  • (Au début du niveau)
  • Bryan Fury : Bizarre, ce bâtiment. Il est habité ?
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Bryan Fury : Quelle barbe. On ferait mieux d'abattre le bâtiment entier.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Bryan Fury : Un vieillard ? C'est tout ? La bonne blague !
  • Wang Jinrei : Les apparences sont parfois trompeuses, tête creuse.
  • Bryan Fury : Tu vas pas tarder à manger les pissenlis par la racine, vieux schnock.


Christie Monteiro[]

Tekken 6 christie
  • (Au début du niveau)
  • Christie Monteiro : Wouah, quel bâtiment ! Je n'ai jamais rien vu de tel.
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés. Si on rentre à l'intérieur on va avoir de la compagnie.
  • Christie Monteiro : Tu sais, au final c'est beaucoup de travail pour pas beaucoup d'informations.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Christie Monteiro : Tu es l'informateur que nous sommes supposées rencontrer ?
  • Wang Jinrei : Hm, tu as une lueur dans les yeux qui me plait. Mais il ne suffit pas d'être déterminée. Permets-moi de tester ta force.
  • Christie Monteiro : Je ne suis pas sûre de tout comprendre, mais je suppose que je dois me battre, n'est-ce pas ?


Craig Marduk[]

Tekken 6 marduk
  • (Au début du niveau)
  • Craig Marduk : C'est quoi, ce truc ? Une fourmilière géante ?
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Craig Marduk : Y a des gens là-dedans ? Dingue.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Craig Marduk : Hein ? Juste un vieux débris ? T'en fais pas, grand-père, je suis sympa avec les gosses et les anciens.
  • Wang Jinrei : Tu sembles fort et téméraire, mais as-tu le talent nécessaire ? Permets-moi de le vérifier.
  • Craig Marduk : On se calme, papi. Tu risques de le regretter.


Devil Jin[]

Tekken 6 devil jin
  • (Au début du niveau)
  • Devil Jin : Ce bâtiment est étrange.
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Nombreux éléments biologiques détectés. Des problèmes sont à prévoir si nous fouillons l'intérieur.
  • Devil Jin : L'étage semble vide. Aucune importance, le moment est venu de s'amuser un peu.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Devil Jin : C'est déjà la fin de la récréation ?
  • Wang Jinrei : C'est toi, le démon qui a tué Jinpachi !
  • Devil Jin : Cet insecte insignifiant ? C'était un vieillard pathétique qui n'arrivait même pas à maîtriser ses propres pouvoirs.
  • Wang Jinrei : Comment oses-tu ? Je vais venger Jinpachi, ici et maintenant !


Eddy Gordo[]

Tekken 6 eddy
  • (Au début du niveau)
  • Eddy Gordo : Il n'est pas d'hier, ce bâtiment.
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés. Nous devrions nous attendre à avoir de la compagnie si nous fouillons l'intérieur.
  • Eddy Gordo : J'ai beau être leste, pour rassembler des informations, je ne refuserais pas un petit coup de main.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Eddy Gordo : Tu ne serais pas...
  • Wang Jinrei : Économise ta salive. Parle avec tes poings.
  • Eddy Gordo : Compris.


Feng Wei[]

Tekken 6 feng
  • (Au début du niveau)
  • Feng Wei : Un Tulou du Fujian ? Ce ne sera pas facile.
  • Alisa Bosconovitch : Cette structure de terre semble être divisée en de nombreuses pièces. Je détecte un grand nombre d'éléments biologiques.
  • Feng Wei : Une épreuve pour en atteindre le centre.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Feng Wei : Vous êtes Wang Jinrei !
  • Wang Jinrei : Tu me connais ? Dans ce cas, économise ta salive et laisse parler tes poings.
  • Feng Wei : Compris. Préparez-vous !


Ganryu[]

Tekken 6 ganryu
  • (Au début du niveau)
  • Ganryu : Ce bâtiment a une forme étrange. Des gens vivent vraiment ici ?
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Ganryu : Tant pis ! Ça veut surement dire que ça mérite le coup d'œil.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Ganryu : Ce bâtiment est vraiment bizarre... Qu'est-ce que vous faites là ?
  • Wang Jinrei : Économise ta salive. Parle avec tes poings.
  • Ganryu : Quoi ? Ne m'en voulez pas si vous n'en ressortez pas indemne !


Heihachi Mishima[]

Tekken 6 heihachi
  • (Au début du niveau)
  • Heihachi Mishima : La forme de cet immeuble est vraiment curieuse.
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés. Nous devrions nous attendre à avoir de la compagnie si nous fouillons l'intérieur.
  • Heihachi Mishima : Hmm. Ces petits malins ne s'attendent sans doute pas à me voir. Viens !


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Heihachi Mishima : Toujours en vie, vieille branche ? Je te croyais mort depuis longtemps.
  • Wang Jinrei : Tu n'as pas changé d'un iota. Il est grand temps pour toi d'abandonner la Zaibatsu, Heihachi.
  • Heihachi Mishima : Silence ! Tu oses me parler comme si tu me connaissais vraiment ? Ton heure est venue !


Hwoarang[]

Hwoarang tekken 6 cg
  • (Au début du niveau)
  • Hwoarang : Bizarre, ce bâtiment. Tu sais ce qu'il y a dedans ?
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Hwoarang : Qu'est-ce que ça peut être pénible de rassembler des informations.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Hwoarang : Vous êtes...
  • Wang Jinrei : Économise ta salive et laisse parler tes poings.
  • Hwoarang : Si ça peut vous faire plaisir.


Jack-6[]

Tekken 6 jack 6
  • (Au début du niveau)
  • Jack-6 : (INCROYABLE. QUELQUE CHOSE LÀ-DEDANS ?)
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Jack-6 : (RECHERCHE DIFFICILE. MAIS JACK FAIT EFFORTS.)


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Jack-6 : (ANCIEN MODÈLE BIOLOGIQUE. IDENTIFICATION EXIGÉE.)
  • Wang Jinrei : Économise ta salive. Parle avec tes poings.
  • Jack-6 : (COMBAT ? JACK AIME COMBAT !)


Jin Kazama[]

Jintekken6
  • (Au début du niveau)
  • Jin Kazama : Ce bâtiment est impressionnant.
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés. Nous devrions nous attendre à avoir de la compagnie si nous fouillons l'intérieur.
  • Jin Kazama : Aucune importance. On y va.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Jin Kazama : Wang Jinrei. Je me doutais de ta présence ici.
  • Wang Jinrei : Jin Kazama. Le sang maudit des Mishima coule dans tes veines et tu sèmes le chaos sur cette terre. On croirait voir un démon.
  • Jin Kazama : Tu peux dire tout ce que tu veux, personne ne m'arrêtera.
  • Wang Jinrei : Très bien. Au moins, je vais pouvoir te faire payer pour la mort de Jinpachi, et tout de suite !


Julia Chang[]

JuliaTekkenpediaspecialpage
  • (Au début du niveau)
  • Julia Chang : Oh ! Un tulou. C'est la première fois que j'en vois un en vrai !
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Julia Chang : Récolter des informations n'est pas une mince affaire, de nos jours.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Julia Chang : Vous êtes sans doute maître Wang Jinrei.
  • Wang Jinrei : Tu connais mon nom ? Intéressant... Dans ce cas, tu dois aussi savoir ce qui t'attend.
  • Julia Chang : Oui. Je suis prête à me battre, maître.
  • Wang Jinrei : Très bien, fais parler tes poings.


Kazuya Mishima[]

Tekken 6 kazuya
  • (Au début du niveau)
  • Kazuya Mishima : Quelle architecture étrange. Je crois que quelqu'un veut qu'on aille faire un tour à l'intérieur.
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Kazuya Mishima : Évidemment. Allons-y.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Kazuya Mishima : Wang Jinrei... C'était donc vous, vieillard.
  • Wang Jinrei : Je n'aurais jamais imaginé que ce serait toi qui viendrais.
  • Kazuya Mishima : Arrêtez vos salades, Wang. Vous saviez que j'allais venir.
  • Wang Jinrei : Je ne vois vraiment pas de quoi tu parles, jeune homme. Ho ho ho !
  • Kazuya Mishima : Vieux renard rusé.


King[]

Tekken 6 king
  • (Au début du niveau)
  • King : Drôle de bâtiment. Je me demande qui habite ici.
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • King : Mais par où on rentre ?


  • (Face à Wang Jinrei)
  • King : Vous êtes...
  • Wang Jinrei : Économise ta salive. Parle avec tes poings.
  • King : Vous avez l'air en forme. Ça va être intéressant !


Kuma[]

Tekken 6 kuma
  • (Au début du niveau)
  • Kuma : (Ce bâtiment a une forme très étrange.)
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Kuma : (Rassembler des informations s'avère plus difficile que je ne le pensais.)


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Kuma : (Grand-père.)
  • Wang Jinrei : C'est toi ? Économise ta salive. Parle avec tes griffes.
  • Kuma : (Si c'est ce que tu souhaites, je ne me retiendrai pas.)


Lars Alexandersson[]

Tekken 6 lars
  • (Au début du niveau)
  • Lars Alexandersson : La maison de ce négociant chinois est vraiment impressionnante.
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Lars Alexandersson : Je crois qu'il va falloir qu'on trouve une autre stratégie.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Lars Alexandersson : C'est vous, Wang Jinrei ?
  • Wang Jinrei : Économise ta salive et laisse parler tes poings.
  • Lars Alexandersson : J'avais d'autres plans, mais si vous y tenez...


Lee Chaolan[]

Tekken 6 lee
  • (Au début du niveau)
  • Lee Chaolan : Ah, un tulou. Je suis étonné d'en voir encore dans les parages.
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Lee Chaolan : Ces bâtiments servaient de forteresses, autrefois. Ça ne va pas être une partie de plaisir.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Lee Chaolan : Maître Wang ! Cela faisait bien longtemps.
  • Wang Jinrei : En effet, Chaolan. Tu as l'air en forme.
  • Lee Chaolan : Tout comme vous, maître. Néanmoins, comme vous êtes ici, nous pourrions peut-être...
  • Wang Jinrei : Approche, Chaolan. J'aimerais vérifier que tu poursuis ton entrainement.
  • Lee Chaolan : Avec plaisir.


Lei Wulong[]

Tekken 6 lei
  • (Au début du niveau)
  • Lei Wulong : C'était les résidences de l'aristocratie et de la royauté chinoise, tu sais.
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés. Nous devrions nous attendre à avoir de la compagnie si nous fouillons l'intérieur.
  • Lei Wulong : Hé, les problèmes font partie du boulot quand on est flic. Peut-être que nous aurons de la chance et que quelqu'un nous parlera.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Lei Wulong : J'espérais vraiment parler de ça avec toi, mais j'ai l'impression que cette discussion ne va pas avoir lieu, non ?
  • Wang Jinrei : Économise ta salive. Parle avec tes poings.
  • Lei Wulong : Ouais, c'est ce que je pensais. Me voilà !


Leo[]

Tekken 6 leo
  • (Au début du niveau)
  • Leo : Je n'avais encore jamais vu un bâtiment comme celui-là.
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés. Des problèmes sont à prévoir si nous fouillons à l'intérieur.
  • Leo : C'est donc bien habité ! Allons-y.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Leo : Bonjour. Je m'appelle -
  • Wang Jinrei : Trève de palabres. Laissons parler les poings.
  • Leo : Si c'est ce que tu veux, me voici !


Lili[]

Tekken 6 lili
  • (Au début du niveau)
  • Lili : Comme cet endroit est singulier. Tu crois vraiment que c'est habité ?
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Nombreux éléments biologiques détectés. Nous devrions nous attendre à avoir de la compagnie si nous fouillons l'intérieur.
  • Lili : Tout ce qu'on a à faire, c'est leur donner une bonne correction pour délier les langues. C'est facile, non ?


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Lili : Ooh ? Je peux jouer avec ce vieillard ?
  • Wang Jinrei : Économise ta salive. Parle avec tes poings.
  • Lili : Puisque tu insistes ! Mais ne viens pas te plaindre si tu finis désarticulé.


Ling Xiaoyu[]

Tekken 6 xiaoyu
  • (Au début du niveau)
  • Ling Xiaoyu : Ces bâtiments sont antiques. Et pourtant, j'ai l'impression d'être déjà venue ici.
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés. Nous devrions nous attendre à avoir de la compagnie si nous allons à l'intérieur.
  • Ling Xiaoyu : Zut. Je ne savais pas que rassembler des informations impliquait autant de travail.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Ling Xiaoyu : Grand-père ? Qu'est-ce que vous faites ici ?
  • Wang Jinrei : Économise ta salive. Parle avec tes poings.
  • Ling Xiaoyu : Grand-père, vous avez encore regardé trop de films de kung-fu.


Marshall Law[]

Tekken 6 marshall
  • (Au début du niveau)
  • Marshall Law : Impressionnant, ce bâtiment. Je parie qu'il est blindé de voyous.
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Marshall Law : La routine, quoi.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Marshall Law : Maître Wang ! Qu'est-ce qu'un grand combattant comme vous fabrique dans ce genre d'endroit ?
  • Wang Jinrei : Tu me connais ? Économise ta salive, jeune homme, et fais plutôt parler tes poings.
  • Marshall Law : Très bien. C'est un honneur de vous affronter.


Miguel[]

Tekken 6 miguel
  • (Au début du niveau)
  • Miguel : On m'a dit qu'un immigré chinois du nom de Wang vit ici. C'est censé être une grosse pointure.
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Nous devrions nous attendre à avoir de la compagnie si nous fouillons l'intérieur.
  • Miguel : Hé ! Si j'avais voulu me la couler douce, je serais resté au lit. Moi, je veux du danger.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Miguel : C'est toi, Wang ?
  • Wang Jinrei : Économise ta salive. Parle avec tes poings.
  • Miguel : J'ai toujours rêvé de me battre contre un vrai maître des arts martiaux tel que toi. Les vieux taureaux sont toujours les plus dangereux.


Mokujin[]

Tekken 6 mokujin
  • (Au début du niveau)
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Mokujin : (Un esprit expérimenté se trouve ici, je n'avais pas senti une telle sagesse depuis longtemps. De qui peut-il s'agir ?)


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Mokujin : (Ah, tout est clair. Je n'imaginais pas que j'aurais un jour la chance de rencontrer un être à l'esprit aussi fort.)
  • Wang Jinrei : "Quand le monde sera au bord du chaos, il apparaîtra..." Je me souviens de cette vieille légende, mais je ne pensais pas la voir se réaliser un jour. C'est une rencontre unique, j'espère que tu me feras l'honneur de m'affronter.
  • Mokujin : (J'accepte. Montrez-moi votre valeur.)


Nina Williams[]

Tekken 6 nina
  • (Au début du niveau)
  • Nina Williams : Je n'ai jamais rien vu de pareil.
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Nina Williams : Génial. Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter ça ?


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Nina Williams : Vous êtes...
  • Wang Jinrei : Tu m'as l'air perdue, mon enfant. Tu vas devoir retrouver tes esprits si tu comptes me vaincre.
  • Nina Williams : Je ne suis pas perdue et je n'aurai aucun mal à vous vaincre !


Panda[]

Tekken 6 panda
  • (Au début du niveau)
  • Panda : (Cet endroit me rappelle des souvenirs.)
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Panda : (Je ne suis pas faite pour ce genre de travail, mais je dois continuer. Xiao a besoin de moi !)


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Panda : (Oh ! Vous êtes le maître de Xiao !)
  • Wang Jinrei : Économise ta salive. Parle avec tes poings.
  • Panda : (Je sais que Xiao comprendra. Maître Wang, préparez-vous !)


Paul Phoenix[]

Tekken 6 paul
  • (Au début du niveau)
  • Paul Phoenix : Ça alors, c'est une vraie fourmilière, ici !
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Paul Phoenix : Amenez-vous, les hommes-fourmis, que je vous écrase !


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Paul Phoenix : Eh mince, moi qui croyais que j'affronterais la reine des fourmis en combat singulier.
  • Wang Jinrei : Économise ta salive. Parle avec tes poings.
  • Paul Phoenix : Tu m'as l'air aussi robuste qu'une brindille. On va enfin s'amuser.


Raven[]

Tekken 6 raven
  • (Au début du niveau)
  • Raven : Wang, le riche marchand chinois, vit ici.
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Nombreux éléments biologiques détectés. Nous devrions nous attendre à avoir de la compagnie si nous fouillons l'intérieur.
  • Raven : Je suis toujours prêt à me battre.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Raven : C'est toi, Wang ?
  • Wang Jinrei : Économise ta salive. Parle avec tes poings.
  • Raven : Compris. J'arrive.


Roger Jr.[]

Tekken 6 roger jr
  • (Au début du niveau)
  • Mère de Roger Jr. : (Ce bâtiment a une architecture très intéressante.)
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Mère de Roger Jr. : (Pourrait-on vivre à l'intérieur ?)
  • Alisa Bosconovitch : Probablement, mais ça attirerait sûrement l'attention, ce qui pourrait poser problème.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Mère de Roger Jr. : (Vous êtes le propriétaire ?)
  • Wang Jinrei : En quelque sorte. Mais assez bavardé, parle avec tes poings.
  • Mère de Roger Jr. : (Comme vous voudrez.)


Sergei Dragunov[]

Tekken 6 dragunov
  • (Au début du niveau)
  • Sergei Dragunov : ...?
  • Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés. Si on rentre à l'intérieur, on va avoir de la compagnie.
  • Sergei Dragunov : ...


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Sergei Dragunov : ...
  • Wang Jinrei : Un visiteur. C'est si rare, ces temps-ci.
  • Sergei Dragunov : ...


Steve Fox[]

Tekken 6 steve
  • (Au début du niveau)
  • Steve Fox : Pas mal, comme bâtiment. Y a quelque chose dedans ?
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Steve Fox : Bon sang, tout ça pour rassembler quelques informations...


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Steve Fox : Vous êtes...
  • Wang Jinrei : Économise ta salive. Parle avec tes poings.
  • Steve Fox : Comme vous voudrez, vieux.


Yoshimitsu[]

Tekken 6 yoshimitsu
  • (Au début du niveau)
  • Yoshimitsu : Ce doit être le logement de Wang Jinrei, le grand maître chinois expatrié.
  • Alisa Bosconovitch : Oui. Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
  • Yoshimitsu : Non, mais maître Wang mérite notre plus grande attention. Ne soyons pas discourtois.


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Yoshimitsu : Maître Wang, cela fait si longtemps.
  • Wang Jinrei : Économise ta salive. Parle avec tes poings.
  • Yoshimitsu : Comme vous le souhaitez !


Zafina[]

Tekken 6 zafina
  • (Au début du niveau)
  • Zafina : Quel étrange bâtiment. On m'a dit qu'autrefois c'était un fort.
  • Alisa Bosconovitch : Oui Nombreux élément biologiques détectés à l'intérieur ça n'annonce rien de bon
  • Zafina : Je m'en doute bien on y va ?


  • (Face à Wang Jinrei)
  • Zafina : Vénéré maitre, je vous amène quelqu'un.
  • Wang Jinrei : Excellent, cette fille doit m'affronter. Zafina tu peux te joindre à elle si tu le souhaites.
  • Alisa Bosconovitch : Zafina qu'est-ce que ça veut dire ?
  • Zafina : Le maître vénéré souhaite mettre ta force à l'épreuve tiens-toi prête.
Scénario Campaign
Advertisement