List of quotes for Lili.
Intro and Win Quotes[]
Tekken 5: Dark Resurrection and Tekken 6 []
Intro | Win |
---|---|
(Laughs). You surely don't believe...you can beat me? | Sebastian, they say they're leaving already. |
My battles...are for my father. | (Sighs). Sebastian, can't you do better than this? |
This is a great place to fight, don't you think? | Please don't tell my father. |
How long can you stand my attacks? | It's time for my afternoon tea. Farewell! |
_ | The moment of victory. I love it! |
Tekken Tag Tournament 2[]
Pre-fight Quotes |
---|
"Et qui es-tu au juste?" (And just who might you be?) |
"Je peux régler ça toute seule." (I can do this by myself.) |
Tekken 7[]
Intro Quotes | Win Quotes |
---|---|
Et qui es-tu au juste? (And just who might you be?) |
Ne le dis pas à mon père, s'il te plaît. (Please, don't tell my father.) |
C'est un bon endroit pour se battre, tu ne crois pas? (This is a great place to fight, don't you think?) |
C'est l'heure de mon thé de l'après-midi. Adieu! (It's time for my afternoon tea. Farewell!) |
(Laughs). Tu ne crois sûrement pas...que tu peux me battre? (You surely don't believe... you can beat me?) |
Le moment de la victoire. J'adore! (The moment of victory. I love it!) |
Donne tout ce que tu as. Même si ça ne changera rien...* (Give me all you've got. Not that you'll win...) |
* Lili only says this quote in her Character Episode.
Tekken 8[]
Intro Quotes | Win Quotes |
---|---|
Salt, attends! Bon, commençons! (Salt, wait! Now... let's begin!) |
Oh mon petit Salt! Tu es là pour fêter ma victoire! (Oh my little Salt! You're here to celebrate my victory!) |
Tu ne crois sûrement pas... que tu peux me battre? (You surely don't believe... you can beat me?) |
Ne le dis pas à mon père, s'il te plaît. (Please, don't tell my father.) |
As-tu préparé une excuse pour quand tu perdras? (Did you think of an excuse for when you lose?)* (Vs. Asuka) |
J'ai réussi Salt! Je me suis vengée d'Asuka! (I did it, Salt! Retribution against Asuka is mine!) (Vs. Asuka) |
Qu'est-ce qu'il y a Salt?! Oh, maître Leroy. (What's wrong, Salt?! Oh, it's you, Leroy.) |
Ne le dis pas à Asuka, s'il te plaît. (Please, don't tell Asuka.) (Vs. Jin)1 |
Et qui es-tu au juste? (And just who might you be?) |
|
Je te prouverai que le thé est supérieur! (I'll teach you of the majesty that is tea!)* (Vs. Azucena) |
|
J'ai préparé une technique secrète pour te vaincre. (I've prepared a secret technique to beat you.) (Vs. Asuka)2 |
|
Ce battre me permettra de me venger d'Asuka. (This fight will allow me to get revenge on Asuka.) (Vs. Jin)3 |
|
Le thé est la meilleure boisson (I still think Tea is the finest beverage) (Vs. Azucena)4 |
|
La prochaine fois, je te préparerai une tenue, Asuka! (Next time, I'll prepare an outfit for you Asuka.) (Vs. Asuka)5 |
*English Translation as it appears in her Gameplay Reveal Trailer.
1,2,3Lili only says these lines in her Character Episode.
4Lili only says this line in Azucena's Character Episode.
5Lili only says this line in Asuka's Character Episode.
Battle Quotes |
---|
Élégant! (Elegant!) |
Bye-bye! |
Magnifique! (Magnificent!) |
J'suis là! (I'm here!) |
Non-Non! (No No!) |
Captivant! (Captivating!) (During Ki Charge) |
Les cris de victoire ils m'appellent! (The cries of victory, they call to me!) (Story Mode) |
Je me demande ce qu'il faudra pour te briser! (I wonder what it will take to break you!) (Story Mode) |
Cest tout? (Is that all?) (Parry/Taunt) |
Tu n'as aucune beauté (You have no beauty) (During successful parry) |
Qu'en dis tu? (What do you think?) (After successful parry) |
Pour mon père. (For my father.) (After Heat Engager) |
Ouh la (After Rafflesia throw) |
Rage Art |
---|
Un, deux, trois! (One, two, three!) Adieu. (Farewell.) |
C'est l'heure de la punition! (It's time for punishment!) Pauvre Asuka. (Poor Asuka.) Tu as perdu! (You lose!) (Vs. Asuka) |
Street Fighter X Tekken[]
Pre-fight Quotes | Win Quotes |
---|---|
I'll be done with you before tea time. | This is the moment that makes it all worthwhile. |
I'll handle this. (…) Right. Let's pummel them. |
Character-Specific
Street Fighter characters | Tekken characters | Other characters |
---|---|---|
Must you give up so soon? It would've made my victory that much more complete if you hadn't | Your hands and your head just...! Wh-what was that? And what are you? | Your abilities are evident to me. But that doesn't mean you can win. |
While you are not much to look at, I must admit, you are a strong warrior. Kudos to you. | We are not through yet, Asuka Kazama! Not until I say we're through! Get up and fight! | I'm sorry, but I like white cats more than black ones. |
All ill-tempered animals need some discipline in their life. There's nothing like a good kick to get them to behave. | It's a bit foolish to say you have the perfect body. I can find many faults with it, starting with that hideous belly. | You look sloppy, young man. You may want to wash there. |
You certainly smell like a beast. I would rather not have your odor on my clothes, so could you just lie down over there? | You sir, are not very skilled in combat. It's a wonder you were able to survive this long. | What is the meaning of this? Sebastian, answer me! |
Now, will you please stop calling me a child? | How was that? I can also fight with style, no? | ...Hey, don't cry. You wanted to be a human, so I treat you like one! |
What a splendid battle! Well then, I must be off! Time to find another playmate! | I will take care of anyone with the Mishima name! I do this for my father! | |
Well then, let's continue the battle, shall we? You look like you have more free time than you know what to do with. | Perhaps you were mistaken. It was I who would be dishing out the punishment, not you. | |
Your arms and legs are quite peculiar, I must say. Are you perhaps, am alien of some sort? | Oh my, I would love to have one of you in my personal army! | |
That is quite the cute moustache you have, good sir. if it pleases you, I would love to visit your estate one day. | Jin Kazama! That beating was punishment for putting my father through such cruelty! | |
I enjoyed our battle, thank you. And your sweat wasn't even disgusting like some that I've seen. | We place elegance and refinement above all else in our family household. | |
How dreadfully boring. You cannot win a battle on defense alone. | If you dare to stand in my father's way, I will not hold back! Prepare yourself for the worst! | |
You are a true japanese ninja! I am truly honored. | I do not understand how you can wear such a gaudy mask around in public and not feel a bit of shame. | |
That was a splendid contest! To take down a giant of your size so quickly is a chance I never thought I would have. | That fur of yours is harder than I had imagined. I'm a bit disappointed. | |
Are you a truly Japanese ninja? If you are, your clan's speed has been greatly exaggerated. | You dare not lay a hand on me because I'm a woman? How wonderfully naiver. That was your downfall. | |
You are quite the reckless one, aren't you? True women must be graceful, like myself. | My apologies, but I simply detest spicy dishes. Do you not have any sweets for me to eat? | |
Oh my, you know of my father? Please don't tell him about this... | To change styles like that in battle is a common trait among the fickle. | |
Starting today, I am the leader of Shadaloo! By the way, would you mind telling me what exactly Shadaloo is? | Farewell, imposter. I must admit that I did enjoy that fight. | |
And now the true battle can begi... Oh my. Are you done already? | Yaawwn... Oh, I'm truly sorry for that. It's just that you were so slow, I was beginning to fall asleep. | |
Who are you to attempt to order me around? Keep it up and I may have to beat some manners into you. | Not quite what I was expecting from you. I suppose time has not been very kind to you... Auntie. | |
That was your reward for ignoring me and blabbering non.stop. | That was a honestly a fierce battle. You were surprisingly strong. | |
Hoo, is that all the world renowned fighter can muster? What a pity. | Are you awake now? Good, then welcome to reality. | |
Are you wishing for some more punishment? If you wish harder, perhaps I'll grant you that wish. | You are simply insufficient. Perhaps you should conjure up some more clones for me to battle. | |
That was a splendid battle! I look forward to our next encounter. | You are far too weak to do battle with me. Or perhaps it is me who is far too strong for you? | |
Beauty is in refinement, and as painful as this may sound, your mask and talon are not refined at all. | Did you honestly believe you could stop me? | |
Could you refrain from getting too close to me? I do not aprecciate the smell of sweat as much as you do. | You do not have to show restraint against me. It would not be a thrilling match if you did. |
In Game Quotes[]
Tekken 5[]
- Main article: Emilie De Rochefort/Tekken 5 Interludes
Tekken 6[]
- Main article: Emilie De Rochefort/Scenario Campaign Dialogues